Монк твърди, че красива заподозряна в убийство е невинна, въпреки убедителните доказателства срещу нея. Да не би това, че Монк е привлечен към заподозряната, не замъглява преценката му?

　　RANDY和女友在出租车上发现司机被杀，而现场遗留的凶器都指向一名外籍女子，阿蒙调查案件的过程中，却对此女子动情了，情与法的抉择，阿蒙面临困惑。

When Monk develops a crush on a model who is accused of murder, he is determined to prove her innocence, even though she confessed.

Après avoir sauté dans un taxi, le lieutenant Disher constate avec stupeur que le chauffeur a été poignardé avec une vieille épingle à chapeau. Le jour suivant, Monk est appelé à mener l’enquête. Stottlemeyer lui dresse un récapitulatif des indices trouvés dans le taxi. Entre autres l’épingle à chapeau, qui semblerait indiquer que l’assassin est une femme. La police a également trouvé un morceau de papier déchiré, avec un dessin dessus, ainsi qu’un bracelet à breloques probablement porté par le tueur. Monk et son équipe dressent le profil du suspect.

Monk verliebt sich in eine Frau, die unter Mordverdacht steht. Trotz erdrückender Beweise - plus ihrem Geständnis - ist Monk fest entschlossen, ihre Unschuld zu beweisen.

Ο Μονκ αισθάνεται γοητευμένος από μια κοπέλα που εργάζεται σε ένα κέντρο προσφύγων. Όταν κατηγορείται για φόνο, ο Μονκ δέχεται να τη βοηθήσει παρά το γεγονός ότι έχει ήδη ομολογήσει το έγκλημα...

מונק מנסה לעזור לאשה המואשמת ברצח. אפילו כשהראיות מצביעות נגדה הוא ממשיך לחפש, ואפילו כשהיא מודה בפשע.

Disher hadnagy éppen egy randevúról tart hazafelé a barátnőjével, amikor beszállnak egy taxiba, ahol a sofőrt holtan találják. A nyomok egy Leyla nevű nőhöz vezetnek, aki menekültekkel foglalkozik, s hamarosan gyengéd érzelmeket ébreszt Monk-ban. Adrian éppen ezért mindent megtesz, hogy bebizonyítsa a nő ártatlanságát.

Un criminale di guerra, noto per aver commesso stragi nel suo Paese, la Zemenia, rifugiatosi a San Francisco sotto le mentite spoglie di un anonimo tassista, viene trovato assassinato a bordo del suo taxi.

살인범으로 지목된 여성에게 반한 몽크. 본인의 자백을 포함하여 증거가 넘쳐나는 와중에 몽크는 그녀의 무죄를 증명하려 결심한다.

Piękna modelka staje się główną podejrzaną w sprawie o morderstwo. Oczarowany jej urodą Monk zatraca swój obiektywizm.

Monk investiga um caso de assassinato e acaba se envolvendo com a principal suspeita, ele afirma ter certeza da inocência dela, mas Natalie desconfia que ele esteja interessado na moça.

Расследование дела об убийстве приводит Монка, Стотлемайера и остальных к организации помощи беженцам для эмигрантов из восточноевропейских стран - «Земенин», где кровавая гражданская война бушевала в течение многих лет. Одна из личностей, ухаживающих за беженцами, некая Лейла Златавич, возглавляет список подозреваемых. Но когда появляется Лейла, то с Монком, происходит нечто невероятное: Монк влюбляется в привлекательную «Земенинку» с первого взгляда. Это было бы очень желанным изменением в печальном существовании Монка, но, к сожалению, все данные свидетельствуют о том, что Лейла действительно разыскиваемая убийца, поэтому Монк теперь лихорадочно пытается найти доказательства обратного, потому что он твердо убеждён, что она к произошедшему не причастна. Но Стоттлемайер и остальные убеждают, что Монк сочиняет, отчаянно настаивая на невиновность Лейлы, так как это увлечённость, которую никто не замечает. И поэтому Лейла вскоре арестована перед лицом подавляющего бремени доказательств. Но влюбленный Монк продолжает сражаться, и на самом деле он умудряется в последнюю минуту дать делу совершенно новый поворот ...

El Sr. Monk se ha enamorado de una mujer que está acusada de asesinato. A pesar de las abrumadoras pruebas (incluida su confesión), el Sr. Monk está decidido a demostrar su inocencia.

Monk, cinayet ile suçlanan bir kadına aşık olur. Kadının suçunu itiraf etmesine ve tüm güçlü delillere karşın Monk, onun masum olduğunu düşünmektedir.