理发店店东忽然遭黑帮神秘枪手枪击，阿蒙被指派作调查，避免一场黑帮仇杀发生。阿蒙不想牵涉在内，可是联邦人员要求阿蒙接受新任务，成为黑帮卧底，把整个黑帮连根拔起。

阿蒙调查中发现一目击者，他在铸币厂工作，而他看见有三个男人在枪击时进入了理发店，其中一人的外套是属于一名唐人黑帮，阿蒙无奈要亲自探访唐人黑帮头目。最后阿蒙发现事件与无关，当阿蒙再次到理发店重案情时，阿蒙忽然发现重要线索，并霎时明白整个事件的来龙去脉……

When five members of the West Coast Mafia are shot down in a barbershop, Monk is pressured by mob godfather Salvatore Lucarelli and his nephew ""Fat Tony"" to solve the case. But the FBI in the person of Agent Colmes is pressuring him, too. Despite Captain Stottlemeyer's insistence that Colmes is not to be trusted, Monk accepts his offer of reinstatement on the police force if he can bring down the whole gang. The only clues are a partially completed crossword puzzle and a gumball machine that was apparently used to break a back window so the killer could escape. With a Mafia bodyguard named Vince as their ""babysitter,"" Monk and Sharona interview the sole witness, Phil Bedard, a young U.S. mint employee who tells them that he saw three men running from the scene, one of them wearing a jacket with a strange-looking number 15 on the back. Bedard also explains the heightened security at the mint: someone has stolen five double-headed pennies. Associating the numbers on the jackets with a Ch

Une personne armée tire sur un salon de coiffure, causant la mort de plusieurs personnes à l'intérieur. Salvatore Lucarelli, l'un des chefs de la mafia, fait appel à Monk afin qu'il retrouve l'assassin. D'abord réticent, Monk finit par accepter de mener l'enquête.

Monk lässt sich vom organisierten Verbrechen bezahlen, um einen fünffachen Mord in dessen Reihen aufzuklären.

Πέντε μέλη μιας μαφιόζικης συμμορίας δολοφονούνται και ο αρχηγός τους Σαλβατόρε Λουκαρέλι πιέζει τον Μονκ να λύσει τη υπόθεση. Ο Μονκ βρίσκεται σε ακόμα πιο δύσκολη θέση όταν ένας πράκτορας του FBI του ζητάει να λύσει την υπόθεση αλλά και να του παραδώσει όλη τη συμμορία, με αντάλλαγμα την επιστροφή του στο αστυνομικό σώμα. Ο διοικητής Στότλμαγιερ δεν εμπιστεύεται τον πράκτορα αλλά ο Μονκ δεν έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί την προσφορά του...

מונק חודר לשורותיה של משפחת פשע מאורגן, במהלך חקירת רצח.

Adrian Monk-ot a nyugati part egyik keresztapja, Salvatore Lucarelli kéri fel, hogy nyomozzon egy maffia-leszámolás ügyében. A nyomozás előrehaladtával persze szokás szerint kiderül, hogy nem minden az, aminek látszik...

Un mafioso chiede l'aiuto di Monk per scoprire chi ha ucciso alcuni dei suoi familiari. Stottlemayer incoraggia Monk al fine di incastrare il boss.

몽크는 마피아 간의 갈등인 듯한 사건의 진상을 밝히려고 범죄 조직에 침투한다.

Kiedy w salonie fryzjerskim należącym do mafii dochodzi do strzelaniny, Salvatore Lucarelli, ojciec chrzestny mafii na Zachodnim Wybrzeżu prosi Monka - najlepszego detektywa, o jakim słyszał, o pomoc w znalezieniu zabójców. Niespodziewanie do tej prośby przychyla się FBI...

Monk investiga um assassinato que parece ter sido cometido por uma gangue de mafiosos. Ele só não esperava pelas conseqüências da investigação.

После того, как неизвестный убивает пятерых человек в парикмахерской, принадлежащей мафии, Монка приглашает сам Крестный Отец мафии Западного побережья Салваторе Лукарели для расследования. Монк...

En una peluquería son asesinados cinco gánsteres. El sospechoso es un empleado de la casa de la moneda. Monk es contratado por el principal mafioso de la ciudad para investigar el caso.

Bir mafya babası öldürülen yeğeninin katilini bulması için Monk’dan yardım ister. Ancak Monk mafya için çalışmayı istememektedir. Bu sırada mafya babasının peşinde olan FBI ajanı, Monk'a bir teklifte bulunur. Eğer Monk mafya babasının teklifini kabul edip örgüt hakkında casusluk yaparsa, FBI ajanı karşılığında polis teşkilatındaki danışmanlık görevine geri dönmesini sağlayacaktır.