Монк разследва убийствен атентат върху Уорън Сен Клер и научава, че има нещо много повече от това.

一个女人在家被杀，阿蒙断定是被一个大个子男人所杀。市长候选克莱尔在金融区举行拉票演讲，埋伏在旁边大楼的杀手只杀死了克莱尔的一个保镖。阿蒙断定是同一个人所为。疑点集中在克莱尔的太太和两个助手凯文和古德曼的身上。阿蒙调查发现被杀的女人曾经在克莱尔的竞选团队当过志愿者。阿蒙在街上被一辆汽车追杀，侥幸逃过一劫。警方根据阿蒙的判断找到枪的主人，高度也符合，却发现他是瘫痪的。阿蒙根据他的残破的鞋子发现他是伪装的，但是罪犯已经从屋顶上逃走了，阿蒙追上了罪犯，却因为畏高眼睁睁看着罪犯从自己的身边过去。

Při volební kampani v San Francisku se někdo pokusí zastřelit kandidáta na starostu. K vyšetřování je přizván i soukromý poradce Adrian Monk, který je mimořádně schopný, ač se to na první pohled třeba nezdá… Adrian Monk býval policejním detektivem, ale odešel ze služby po smrti manželky Trudi, protože u něj vinou traumatu naplno propukly všechny fobie, kterými geniální pozorovatel s brilantní dedukcí trpí. Údajně je jich téměř tři sta, od strachu z výšek až po strach z bakterií. Přesto zůstává geniálním detektivem a policie se na něj občas obrací s prosbou o pomoc při řešení případů, které se ocitly ve slepé uličce. Tentokrát má pomoci odhalit vraha mladé ženy Nicole. Objeví sice mnoho stop, nemá však čas se jimi zabývat, protože se nemůže zbavit nutkání, že doma zapomněl vypnout plynový sporák. Krátce nato dojde během předvolebního shromáždění v San Franciscu k pokusu o atentát na Warrena St. Claira. Kandidát na starostu sice přežije, zemře však jeho osobní strážce Jason. Starosta nařídí kapitánu Stottlemeyerovi, aby do vyšetřování zapojil Monka, což policejní náčelník učiní jen velmi nerad. Kategoricky přitom odmítne Monkovu teorii, že atentát souvisí s vraždou Nicole. Nabízí se totiž celá řada vhodných podezřelých. Samotný Warren St. Clair, aby vypadal jako hrdina a zlepšil svoji předvolební pozici, jeho manželka Miranda, aby se zmocnila pojistky, vyhozený manažer kampaně Gavin Lloyd nebo Jesse Goodman, Warrenův obchodní ředitel, který má milostný poměr s Mirandou. Monk však stále trvá na propojení obou případů a že je na správné stopě, potvrdí další vražda. Neznámý muž zabije mladíka Jakea, který mu chce předat důkaz, že Nicole pracovala jako dobrovolnice na Warrenově kampani. Vzápětí unikne smrtícímu útoku Monk, a to už mu musí dát kapitán zapravdu. Sice odhalí střelce, ani Monk však zatím neví, kdo za vraždami stojí. Na to mu však stačí náhoda, která v jeho brilantním mozku propojí všechny informace.

A former San Francisco police detective suffering from an extreme case of obsessive-compulsive disorder is called in to investigate an apparent assassination attempt of a mayoral candidate in which one of his bodyguards is killed.

Ancien lieutenant de la police de San Francisco, Adrien Monk suit une psychothérapie depuis que, son épouse a été assassinée trois ans auparavant dans des conditions jamais élucidées. Doté d'un sens aiguisé de la déduction, il espère reprendre bientôt du service. Mais il souffre de troubles obsessionnels compulsifs et son supérieur hiérarchique, le capitaine Stottlemeyer ne semble pas enclin à le rappeler. Du moins autorise-t-il sa présence en tant qu'observateur : un candidat aux élections municipales vient d'être victime d'un attentat.

Auf den Kandidaten des Bürgermeisteramtes wird ein Attentat verübt. Doch nicht er, sondern sein Leibwächter kommt dabei ums Leben. Monk sieht bei der Tat einen Zusammenhang mit einem Mord an einer jungen Frau, jedoch glaubt ihm anfangs niemand...

Ένας πρώην αστυνομικός του Σαν Φρανσίσκο που πάσχει από ακραία περίπτωση ψυχαναγκαστικής αναταραχής καλείται να διερευνήσει μια φαινομενική απόπειρα δολοφονίας ενός υποψηφίου δήμαρχου στην οποία σκοτώθηκε ένας από τους σωματοφύλακες του.

אדריאן מונק מנסה לחזור לעבודתו כבלש לאחר שאשתו, טרודי, נהרגה. זאת בעזרת המטפלת, שרונה, שמתלווה אליו. הוא נקרא לחקור רצח של בחורה, ולאחר מכן ניסיון התנקשות, לכאורה, במועמד לראשות העיר. הוא מצליח לקשר בין שני המקרים, למרות שבתחילה לא מאמינים לו שאכן יש קשר.

Adrian Monk civil konzultásként segíti a rendőrség munkáját. A rendőrök élő legendaként néznek rá, bár Monk mostanában elég furán viselkedik. Amióta pár éve a feleségét megölték, picit bogaras, de mégis hihetetlen lángelme. A polgármester ellen merényletet követnek el, de csak az egyik testőrét lövik le. A polgármester pedig azt akarja, hogy régi barátja, Monk is dolgozzon az ügyön.

San Francisco. Adrian Monk viene chiamato da un amico poliziotto ad indagare sull'omicidio di una giovane donna. Nel frattempo il candidato sindaco, Warren St. Claire, tiene un comizio elettorale durante il quale un cecchino spara sul palco colpendo la sua guardia del corpo.

시장 후보 워런 세인트 클레어의 암살 미수 사건을 조사하던 몽크는 이 사건의 배후에 뭔가 있다는 것을 눈치 챈다. 1부

Były detektyw policji w San Francisco cierpi na ekstremalny przypadek zaburzeń obsesyjno-kompulsyjnych. Zostaje sprowadzony w celu zbadania próby zabójstwa kandydata na burmistrza, w której ginie jego ochroniarz.

Três anos após perder seu emprego no departamento de polícia de São Francisco devido a sua disfunção obsessiva e compulsiva, Adrian Monk está trabalhando como consultor particular investigando o assassinato de uma jovem mulher chamada Nicole Vasquez. A polícia está na cola de um dos suspeitos, mas ele dá um jeito de escapar por causa do medo de altura de Monk. Sharona consegue que Monk continue sua investigação, apesar das objeções do Capitão Stottlemeyer.

Чрезвычайно богатый бизнесмен Уоррен Сент-Клэр выступает в качестве кандидата в мэры. Руководитель его предвыборной кампании - изворотливый, но гениальный Гэвин Ллойд. Его жена Миранда должна увидеть, как совершается покушение на её мужа и телохранитель становится жертвой. Город встревожен. Мэр хочет выбрать лучшего для расследования: Монка. Но теории Монка слишком абсурдны. Он считает, что нападение на Сент-Клэра связано с убийством молодой женщины, помощницы Сент-Клэра. Сотрудник компании, который хотел сообщить ему информацию, убит. И снова Монк не верит в несчастный случай, как все другие в убийство. Но Монк со своими личными проблемами повсюду. Он даже настраивает свою лояльную помощницу Шарону против себя. Но все чувствуют, насколько уникален Монк и хотят его посадить на место, и как же Монк далёк от расследования дела?

Tres años después de perder su trabajo en la policía de San Francisco por su desórden de ambiente y no haber podido solucionar el asesinato de su esposa, Monk investiga un nuevo crimen.

Monk, belediye başkan adayı Warren St. Claire'e yapılan bir suikast teşebbüsünü soruştururken vakanın göze görünenden daha fazlasını içerdiğini öğrenir.