And Then There Was One (1987)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 25
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Da war es nur noch eines |
|
Overview |
Sophia verkündet, dass sie an einem Walking-Marathon teilnehmen wolle. Wenn das schon eine Überraschung für die anderen ist, setzt Rose dem ganzen noch die Krone auf: Sie hat sowohl sich selbst als auch Dorothy und Blanche als freiwillige Babysitterinnen für die Kinder der Teilnehmer gemeldet. Am Tag des Wettbewerbs erscheint Sophia in kompletter Joggingausrüstung. Dorothy ermahnt sie, das Rennen locker anzugehen. Blanche macht sich dagegen mehr Sorgen um ihr Heim, das sie bereits von ungezogenen Kindern verwüstet sieht. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Y entonces hubo uno |
|
Overview |
Sophia se prepara para participar en una caminata. Mientras tanto, Dorothy, Blanche y Rose cuidan a los niños participantes de la caminata, pero cuando el evento termina, un bebé queda sin reclamar. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
And Then There Was One |
|
Overview |
Sophia readies herself for participating in a walkathon. Meanwhile, Dorothy, Blanche and Rose babysit for the walkathon participants children but when the event is over, a baby is left unclaimed. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 16 |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
16. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
الدنماركية (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 16 |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
السويدية (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 16 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ואז נשאר אחד |
|
Overview |
סופיה מכינה את עצמה להשתתפות במרתון הליכה. |
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 16 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Trois femmes et un bébé |
|
Overview |
Sophia s'est inscrite à une compétition de marche, ce qui surprend tout le monde. En fait, elle se retrouve en train de garder un enfant d'un couple de participants... |
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 16 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 16 |
|
Overview |
—
|
|
النرويجية (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizód |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|