Rachel a Ross se po bouřlivé noci prožité v kasinu v Las Vegas probudí ve stejné posteli, ale vůbec si nepamatují, co se stalo. Teprve od svých přátel se dozvědí, že jsou manželé. Monika a Chandler chtějí nějak oddálit vlastní svatbu, ale netuší, jak to mají šetrně vysvětlit jeden druhému. Phoebe a Joey se chtějí vrátit zpátky do New Yorku a nakonec se rozhodnou pro společnou jízdu autem. Rachel požaduje zrušení sňatku s Rossem.

Ross se marně pokouší vysvětlit Rachel, proč nezařídil rozvod: děsí ho představa, že bude žít s "nálepkou tří rozvodů" a žádná žena si ho již nikdy nevezme za manžela. Chandler řekl Joeymu, že bude bydlet u Moniky. Joey se s tímto vysvětlením nechce za žádnou cenu smířit. Monika se obává, že Rachel také nepochopí, proč si má hledat nový byt. Ross konečně navštívil právníka. Ale není to vůbec jednoduché. Kromě řady dokumentů, které má příště přinést s sebou, však u rozvodu musí být přítomna také manželka.

Chandler s Monikou se hodně hádají, nemohou se dohodnout, jak si zařídí pokoj po Rachel. Chandler dokonce vážně zvažuje, zda by přece jen neměl zůstat bydlet u Joeyho. Rachel zatím hledá nový byt, pomoc ji nabízí Ross i dlouholetý obdivovatel z kavárny, Günter. Ross se pokouší usmířit Chadlera s Monikou a vysvětluje jim, že "zařízení jednoho pokoje" není důvod, pro nějž se normální lidé rozcházejí. Joey hledá nového spolubydlícího. Nakonec se rozhodne pro zásadní změnu: jeho budoucí spolunájemník bude dívka. Ross zatajil Rachel, že ještě stále jsou manželé.

Rachel se chce přestěhovat do bytu k Rossovi, ale nemůže se ale dohodnout s Monikou, které věci si může vzít s sebou. Joey zjistil, že několik měsíců neplatí zdravotní pojištění. Onemocní právě v okamžiku, kdy dostává zajímavou roli. Ross získal možnost přednášet na universitě. Protože je značně nervozní, mluví s nezvyklým akcentem. Studentům tak jeho výklad připadá komický. Rachel stěhuje své věci do Rossova bytu. Přitom zjistí, že Ross jí zatajil, že ještě stále jsou manželé. Než se může z tohoto nemilého překvapení vzpamatovat, Phoebe ji šokuje oznámením, že zřejmě za pár dní zemře.

Joey našel klíč od Porsche, který je zaparkován před kavárnou. Přestože je od počátku rozhodnut všechno předat skutečnému majiteli, všichni se domnívají, že auto patří jemu. Joeymu se tato nečekaná "role" líbí, protože se konečně cítí dostatečně obdivován. Phoebe se stará o trojčata svého bratra a na chvíli je nechá pod dozorem hravého Chandlera. Pro chvilku jeho nepozornosti pak musejí s jedním dítětem odjet do nemocnice. Ross a Rachel se stále pokoušejí "anulovat" své uzavřené manželství. Rachel je rozhodnuta urychlit celý rozvodový proces, a to za každou cenu.

Poslední večer před stěhováním Chandlera od Joeyho a Rachel od Moniky probíhá za poněkud napjatých okolností. Monika marně přemlouvá kluky, aby pomohli Rachel se balením věcí a Chandler chce oslavovat svoji "svobodu". Ross se raději ze všeho vymluví s důvodem, že musí hlídat malého Bena. Naštěstí je po ruce Phoebe, která se včas pokusí zabránit nebezpečné hádce Moniky s Rachel. Chandler se cítí provinile protože bydlel s Joeym několik let, a tak vymyslí hru, ve které s ním Joey může vyhrát peníze?

Monika přemlouvá Chandlera, aby si k ní do bytu přestěhoval svoje věci. První problémy přicházejí téměř okamžitě: proč se přitom má hýbat s jejím nábytkem? Rachel se zatím nastěhovala k Phoebe. Také Joey se pokouší najít nového spolubydlícího, ale tentokrát se rozhodl pro změnu: bydlet s ním bude dívka, kterou si vybere z nabídek na svůj inzerát. Rachel se stydí za Phoebe, protože při raním běhu v parku na sebe upoutává zbytečnou pozornost. Joey si konečně vybral novou spolubydlící, Janine. Brzy se mu zdá, že dívka s ním flirtuje...

Phoebe má milostný románek s Kennym, který pracuje s Rachel ve stejné firmě. Mylně se domnívá se, že je to známý módní návrhář Ralph Lauren. Rachel o tom řekne své nadřízené Kim a celá záležitost pořádně zamotá hlavu několika lidem. Teprve později se vyjasní, že Phoebe měla schůzku s mladíkem od kopírky. Chandler má s Joeym vážnou mužskou rozmluvu, při níž se mu pokouší vysvětlit, že nová spolubydlící Janine vnáší různými dekorativnimi věcmi do jeho bytu převládající ženský prvek. Ross jde na první intimní schůzku s Hillary a předtím si neuváženě vyčistí zuby bělícím práškem...

Na den Díkůvzdání přijíždějí k Monice její rodiče a Chandler se snaží být vtipný a milý za každou cenu. Janine pozvala Rosse a Joeyho na schůzku se svými kamarádkami. Rachel pomáhá Monice s přípravou slavností večeře, ale trochu poplete recepty. Není divu, že kromě Joeyho její jídlo nikomu nechutná. Konečně se podaří vysvětlit Rossovým rodičům, že Chandler jejich Moniku nikdy ničím nesváděl k užívání drog. Phoebe má velmi zvláštní sen o panu Gellerovi.

Janine dostala pozvánku na natáčení televizního pořadu Dick a Clark, který je s velkým předstihem připravován do silvestrovského programu a pozve také Joeye, Moniku a Rosse. Joey chce přesně "o půl noci" políbit Janine, o níž má milostný zájem a neví, jak ho projevit. Ross s Monikou při natáčení předvádějí své staré taneční číslo, aby na sebe upoutali pozornost diváků. Zatím Phoebe a Rachel prohledávají byt Moniky a pokoušejí se najít všechny její ukryté vánoční dárky. Namísto toho nejdříve rozbalí balíčky Chandlera, který ničím nedokáže zabránit v realizaci jejich bláznivého plánu.

Rachel si koupí sériově vyráběný apatykářský stolek v známém obchodě v Pottery Barn. Protože Phoebe chce mít ve svém bytě pouze nábytek ze starožitnictví, namluví jí, že ho získala na bleším trhu. Naneštěstí si Ross přivezl domů zcela stejný stolek, ale vyzrazení odkud skutečně oba stolky pocházejí, se na chvíli daří utajit. Rachel se pokouší dál lhát Phoebe, když si kupuje do jejich společného pokoje nové bytové doplňky v Pottery Barn. Janine a Joey jdou s Chandlerem a Monikou na společnou večeři a po návratu domů jsou všichni pořádně naštvaní.

Ross se před svými přáteli vychloubá, že časopis Playboy právě otisknul vtip, který si sám vymyslel. Chandler však tvrdí, že Ross přece! není vlastně vůbec vtipný a proto si tajně "vypůjčil" jeho staré nápady. Phoebe a Rachel se dohadují s Monikou, kdo bude s kým kamarádit. Joey se kvůli Monice a Chandlerovi rozešel se svojí novou přítelkyní, a protože je bez práce, má problémy s placením pravidelných měsíčních poplatků za nájem bytu.

Za Rachel přijíždí její mladší sestra Jill, která se pohádala s otcem. Očekává, že si trochu užije v novém prostředí. Pletichářka Phoebe pořádně naštve Rachel, když jí naznačí, že mezi Jill a Rossem to "nějak moc jiskří". Lehkomyslná Jill se o pomluvách dozví a schválně pozve Rosse na první milostnou schůzku. Monika je nemocná, ale když uslyší o záletech svého bratra, popadne ji soutěživá nálada a nutí Chandlera k sexu. Joey opět pracuje v kavárně a pro krásné dívky si vymyslí zvláštní premii: jídlo i pití zdarma. To se ovšem vůbec nelíbí vedoucímu kavárny, Güntherovi.

Rachel se nelíbí, že Ross "bere" na její sestru Jill a snaží se jejich vztah všemožným způsobem překazit. Když se přátelé dívají v televizi na slavnou sci-fi režiséra Stevena Spielberga E. T. - Mimozemšťan, zjistí Monika, že Chandler při žádném filmu nebrečí. Nejdřív tvrdí, že jí tahle "úchylka" nevadí, ale pak se marně pokouší vyrovnat s nedostatkem citu svého přítele. Několik návštěvníků kavárny poznává v Phoebe úspěšnou pornohvězdu. Všichni její přátelé jsou z tohoto objevu pořádně šokováni. Později se vyjasní, že vlastně jde o její sestru Uršulu, která se úmyslně vydává za Phoebe.

Rachel oznámí přátelům, že se její bývalý milenec Barry a Mindy spolu rozvádějí. Všichni se rázem zamýšlejí nad tím, co by se nejspíše asi stalo, kdyby se tenkrát před šesti lety Rachel vdala za Barryho. Monika by možná zůstala tlustá a Ross by se možná nerozvedl s Carol. Phoebe by využila příležitosti a přijala práci u akciové společnosti. Joey věří, že by nejspíše ještě hrál v seriálu Tak jde čas. No a Chandler, který dostal výpověď, by se živil pomocí svého humoru?

Pokračování předchozí epizody. Také tentokrát Monika, Rachel, Phoebe, Chandler, Ross a Joey sedí spolu doma a zamýšlejí se nad tím, jak by nejspíš vypadaly jejich životy, kdyby se všechno vyvíjelo úplně jinak. A po zhlédnutí jejich "představ a snů" je zřejmé, že jsou vlastně všichni spokojeni s tím, jak žijí dnes. Zejména proto, že by určitě neměli tak skvělou partu přátel.

Phoebe s Rachel se přihlásily do kurzu sebeoobrany a jsou přesvědčeny, že teď mohou každému nepříjemnému mužskému "nakopat zadek". Ross jim vysvětluje, že musí zvládnout unagi - což je stav naprostého soustředění. Ten podle něj ale Rachel a Phoebe ještě neovládají. Monika s Chandlerem oslavují sv. Valentýna, oba si však pozdě uvědomí, že nemají připravené dárky. Joey potřebuje peníze. Ty co si vydělá v kavárně Central Perk mu nestačí. Proto se s jiným hercem pokouší zapojit do výzkumu jednovaječných dvojčat...

Rosse při čtení hodnocení svých učitelských schopností od studentů zaujme text studentky, která píše, že jako profesor je skvělý. Dívka se jmenuje Elizabeth Stevensonová a pozve Rosse také na rande. Ten se do ní zamiluje, ale svůj vztah musí skrývat, protože právě tohle školní řád zakazuje. Joey objeví, že Chandlerova kamarádka natáčí film s Al Pacinem. Proto chce s Chandlerovou pomocí získat jednu z rolí. Byt Phoebe a Rachel shořel po požáru. Proto se Phoebe rozhodne, že bude na čas bydlet některém v bytě svých přátel. Než se ujasní, kdo bude tím "štastlivcem" - způsobí pořádný rozruch.

Joeymu se nečekaně rozbila lednička. Pokouší se získat na opravu nějaké peníze od Rachel a později stejně neúspěšně od Chandlera. Ross představí všem přátelům svou novou dívku Elizabeth. Přátelé mu příliš nevěří, protože se jim zdá pro něho příliš mladá a nezkušená. Když Elizabeth odjede na prázdniny na Floridu, žárlící Ross se raději vydá za ní. Rachel marně hledá vhodného partnera, s nímž by mohla jít na dobročinný ples.

Joey se vydává na herecký konkurz pro nový seriál Mac a C.H.E.E.S.E. Kupodivu se dostane do samotného finále, kde se má již rozhodnout mezi ním a jiným hercem. Roztržitý Chandler ve spěchu zapomene Joeymu oznámit, že termín závěru konkurzu se změnil. Nic však není ztraceno... Tvůrci tohoto dílu nabízejí divákům takzvanou "flashbackovou" epizodu, kde je možné znovu vidět řadu skvělých komediálních scén z minulosti seriálu.

Ross se seznámí s otcem Elizabeth - Paulem. Tomu se Ross nelíbí, vadí mu zejméno to, že je o hodně starší než jeho dcera. Ross se jej snaží nějak získat na svou stranu. Také přátelé mu slíbí, že ho před Paulem budou chválit, ale moc se jim nedaří. Zejména na Paula šokujícím způsobem zapůsobí informace, že Ross má dítě a je třikrát rozvedený. Joey má při natáčení pořadu Mac a C.H.E.E.S.E. značné problémy s malým klukem, který ovládá hrajícího robota. Phoebe začala psát knihu, kde využívá všechno, co Monika s Chandlerem prožívají a jak mluví.

Chandler jde s Phoebe jdou do zlatnictví, aby koupil zásnubní prsten pro Moniku. Bohužel nemá dostatek peněz na vybraný šperk. Proto ponechá přítelkyni v krámě, aby mu prsten "pohlídala". Ta však promešká jediný důležitý okamžik, když si neznámý muž koupí to, o co měl zájem Chandler. Rachel vadí, že její milenec Paul se před ní uzavírá a odmítá jí prozradit důvody. Jejich vztah se proto ocitá v krizovém bodě. Ross a Joey mají podivný pocit, že se Chandler na ně naštval, divné je, že neznají jeho důvody.

Chandler pozve Moniku do restaurace, kde jí chce konečně požádat o ruku. Náhodou se zde objeví Moničin bývalý přítel Richard, který vše v jejich vztahu značně zkomplikuje. Chandler se domnívá, že teď by asi neměl o nabídce k sňatku ani přemýšlet. Rachel, Phoebe a Joey jdou na dobročinnou aukci. Díky omylu si zde Joey koupí jachtu za dvacet tisíc dolarů. Na rozdíl od jiných hostů, jen Rachel ví, že nemá tolik peněz. Ross se rozhodl, že bude nejlepší, když se rozejde s Elizabeth, protože v jejich vztahu žádnou budoucnost nevidí.

Monika se nemůže stále rozhodnout, zda udělala správně, když místo Chandlera dala přednost Richardovi, který jí nabídl manželství. Phoebe a Rachel trochu žárlí na Moniku, protože se bude vdávat dříve než ony dvě. Obě si myslí, že by bylo dobré mít v záloze nějakého ženicha - náhradníka. Také je napadne, že bude nejlepší nic neponechávat náhodě: v úvahu přicházejí právě Ross a Joey. Chandler se dovídá o Richardově nabídce a marně se pokouší někde najít Moniku.