Monica en Chandler reizen naar Texas. Dar zullen ze een jonge zwangere vrouw ontmoeten die overweegt hen haar kind de laten adopteren na de geboorte. Intussen knoopt Joey een relatie aan met een vriendin van Phoebe.

Nerviosos y emocionados, Monica y Chandler viajan a Ohio para conocer a una mujer embarazada que está considerando permitirles adoptar a su hijo cuando nazca.

Monica und Chandler reisen nach Ohio, um eine junge schwangere Frau, Erica Simmons, zu treffen, die in Erwägung zieht, ihr Kind von ihnen adoptieren zu lassen. Aufgrund einer Verwechslung in der Adoptionsagentur hält Erica Monica für eine Pfarrerin und Chandler für einen Arzt. Joey trifft sich mit Phoebes Freundin, nervt sie aber mit seinen territorialen Essgewohnheiten. Rachel wählt ein Outfit für Ross aus, das er bei einem Date tragen soll, aber er endet in einer einzigartigen neuen Garderobe.

Monica and Chandler travel to Ohio to meet a young pregnant woman, Erica Simmons, who is considering allowing them to adopt her child. Due to a mix-up at the adoption agency, Erica thinks Monica is a reverend and Chandler is a doctor. Joey dates Phoebe's friend but annoys her with his territorial eating habits. Rachel picks out an outfit for Ross to wear on a date but he ends up in a unique new wardrobe.

Моніка та Чендлер їдуть в Огайо, щоб зустрітися з молодою вагітною жінкою Ерікою, яка розглядає можливість дозволити їм усиновити її дитину. Через плутанину в агентстві з усиновлення Еріка думає, що Моніка — преподобна, а Чендлер — лікар. Джої зустрічається з подругою Фібі, але дратує її своїми звичками в їжі. Рейчел вибирає для Росса наряд для побачення.

Monica e Chandler, abbastanza nervosi, vanno in Ohio per incontrare la potenziale madre del loro bambino, Erica, ma finiscono in una situazione scomoda quando la futura mamma pensa che Monica sia un reverendo e Chandler un dottore, e i due sono così decisi a far andare in porto l'adozione che non vogliono dire ad Erica la verità, ma poi si rendono conto che non possono continuare ad ingannarla. Una volta scoperti i veri lavori della coppia, pur essendo ottimi, Erica decide di cercare degli altri genitori per il suo bambino, ma Chandler riesce a convincerla a ripensarci con un commovente discorso. Sarah, un'amica di Phoebe, è una sfegatata ammiratrice di Joey ed esce a cena con l'uomo, ma durante il pasto gli prende il cibo dal piatto: per Joey però il cibo è sacro! Rachel sceglie degli indumenti per Ross per un prossimo appuntamento dell'uomo, ma accidentalmente gli dà la borsa con gli acquisti che ha fatto per lei: Ross indossa con piacere il maglioncino femminile... Ma la donna con la quale ha appuntamento è casualmente vestita come lui!

Моника и Чандлър отиват в Охайо, за да се срещнат с бъдеща майка Ерика, която иска да даде детето си за осиновяване. Жената остава с впечатлението, че Чандлър е лекар, а Моника монахиня. Но те двамата толкова много искат да си осиновят дете, че не ѝ казват истината от страх това да не я разубеди. Междувременно Рейчъл отключва женската страна на Рос, след като го моли да ѝ помогне да си избере дрехи за бизнес среща. Джоуи се опитва да отблъсне нова обожателка.

มอนิก้ากับแชนด์เลอร์รู้สึกทั้งตื่นเต้นและประหม่าเมื่อทั้งสองต้องเดินทางไปโอไฮโอ เพื่อพบกับหญิงที่ตั้งครรภ์และกำลังพิจารณาว่าจะยกลูกให้พวกเขาเลี้ยงหรือไม่

Monica ve Chandler gergin ve bir o kadar da heyecanlı bir şekilde, bebeğini kendilerine evlatlık vermeyi düşünen hamile genç kadın Erica Simmons (konuk oyuncu ANNA FARIS - "Korkunç Bir Film") ile tanışmak için Teksas'a gider. Monica ve Chandler, Erica'yı sever ve Erica da onları sever. Tek sorun, evlat edinme kurumundaki bir karışıklık yüzünden Erica'nın, Monica'nın rahibe ve Chandler'ın doktor...

Моника и Чендлер знакомятся с возможной матерью их ребёнка, однако в анкетах обнаруживается ошибка. У Росса проблемы с выбором одежды.

Emoționați și îngrijorați, Monica și Chandler pleacă în Ohio pentru a întâlni o femeie însărcinată. Aceasta ar putea fi de acord să le dea viitorul ei copil spre adopție.

Monica och Chandler reser till Ohio för att träffa en gravid kvinna som överväger att låt dem adoptera hennes barn efter födseln.

מוניקה וצ'אנדלר טסים לאוהיו לפגוש את אריקה, בחורה בהיריון שמחפשת למסור לאימוץ, רק שהתיקים התחלפו, ואריקה בטוחה שצ'אנדלר הוא דוקטור ומוניקה היא אשת כמורה. רייצ'ל בוחרת לרוס בגדים, אבל השקיות של הקניות מתחלפות.

À la fois nerveux et impatients, Monica et Chandler partent à la rencontre d'une femme enceinte qui envisage de les laisser adopter son bébé.

Pełni nadziei i zdenerwowani Monica i Chandler jadą do Ohio na spotkanie z ciężarną kobietą, która być może odda im swoje dziecko do adopcji.

Monica és Chandler ahhoz az anyához mennek, aki őket választotta szülőknek, hogy személyesen is találkozzanak egymással és a nő véglegesítse a választást. Ám az anya másnak hiszi őket és amikor megmondják neki az igazat, a nő visszakozni akar, mert hazudtak neki. Joey Phoebe barátnőjével randizik, de nem akar vele újra találkozni, mert a lány vett a kajájából. Ross divattanácsot kér Racheltől, aki bevásárol neki, de összecseréli a zacskókat, így Ross női felsőt vesz fel. De nem akarja levenni, mert szerinte jól áll neki és nagyon puha.

Monica og Chandler møter moren til barnet som de har tenkt å adoptere, men de settes i en ubehagelig situasjon når hun tror de er en prest og en lege.

Nervosos e empolgados, Monica e Chandler vão para Ohio conhecer uma mulher grávida que está considerando entregar a eles seu futuro bebê para adoção.

Nervosos e entusiasmados, Monica e Chandler viajam até ao Ohio para conhecer uma mulher grávida que está a considerar deixá-los adotar o seu filho após o parto.

Monica a Chandler odlétají do Ohia, aby se tam osobně seznámili s dívkou Erikou, která porodí dítě, jež chtějí přijmout za vlastní. Všichni mají proto plné hlavy starostí a očekávání, ale i spousty otázek… Joey randí s další přítelkyní, ta však má nadmíru nepříjemný zlozvyk. Během jídla v restauraci mu neustále bez dovolení bere jídlo přímo z talíře. Joey, pro kterého je konzumace jídla velkým požitkem, se s tím nedokáže smířit... Ross se připravuje na rande s novou dívkou a Rachel mu pomáhá s výběrem vhodného oblečení...

钱德和莫妮卡为领养面试一同去了俄亥俄州，不料领养中心的人把档案弄错了。那个选中他们的女人埃里卡正是看中了钱德是医生，莫妮卡是牧师才决定把孩子给他们养的。莫妮卡要孩子心切，将错就错。乔伊和菲比的一个朋友去约会，不能容忍她吃他盘子里的食物，因为“乔伊从不与人分享食物” 。罗斯要去约会，为怎样打扮发愁，瑞秋出马帮他挑选衣服。可罗斯拿错了，兴高采烈地穿着瑞秋原本买给她自己的衣服去约会，跟女友的品味不谋而合。钱德和莫妮卡告诉埃里卡实情，她很生气，决定不让他们收养她的孩子了。莫妮卡很伤心，多亏钱德说出一番感人至深的肺腑之言，使埃里卡最终还是选中了他们。

摩妮卡和錢德去俄亥俄州見一位懷孕的女士，對方考慮讓他們領養即將出生的孩子。

摩妮卡和錢德去俄亥俄州見一位懷孕的女士，對方考慮讓他們領養即將出生的孩子。

モニカとチャンドラーは、妊娠中で里親を探しているエリカ･シモンズに会うためにオハイオを訪れる。しかし、エリカは、モニカが牧師でチャンドラーが医者だと勘違いしていたため、モニカとチャンドラーは本当のことを言えずに悩む。

입양신청자와의 최종 인터뷰에서 모니카와 챈들러 부부가 선정된 원인이 의사와 목사라는 직업때문이라고 한다. 서류상의 실수임을 감지한 모니카는 이번 기회를 놓칠세라 거짓말을 꾸며 낸다. 불안해하는 모니카를 설득하고 챈들러가 사실을 말하자 심사자는 자리를 떠나지만 챈들러는 간곡히 부탁을 한다.

Αγχωμένοι αλλά και ενθουσιασμένοι, η Μόνικα και ο Τσάντλερ ταξιδεύουν στο Οχάιο για να συναντήσουν μια έγκυο που σκέφτεται να τους δώσει το μωρό της για υιοθεσία.