La pierna biónica de Steve se daña durante una misión y debe repararla. Mientras está semiconsciente y en camino a la cirugía, ve a Jaime. Steve se entera de que Jaime no murió como se lo hizo creer, sino que uno de los asistentes de Rudy, Michael Marchetti, lo mantuvo vivo con técnicas criogénicas. Jaime acaba de despertarse del coma criogénico y sufre pérdida de memoria como resultado de un daño cerebral leve.

En un intento por restaurar la memoria de Jaime, regresa a su ciudad natal de Ojai. Ella nuevamente comienza a tener violentos dolores de cabeza. Oscar envía a Steve y Jaime en una misión con la esperanza de darle algo de alivio a Jaime. La misión falla debido a la condición de Jaime y regresan a Washington. Steve finalmente concluye que es él quien está causando los dolores de cabeza de Jaime y sugiere que lo alejen de él a las instalaciones de Rudy en Colorado Springs para que pueda recuperarse por completo.

Un ex empleado del gobierno siente que el gobierno le debe algo desde que fue despedido debido a recortes y ha estado desempleado desde entonces. Él manipula la campana de la libertad, que está de gira por el país debido a la celebración del bicentenario, para explotar a menos que obtenga $ 5 millones de dólares y un pasaje seguro fuera del país. Steve y Oscar deben confiar en un experto en explosivos que está en prisión para desactivar la bomba.

Cuando Oscar sospecha que la estrella de rock John Perry, amigo de Steve y antiguo compañero de cuarto de la universidad, lleva información secreta, Steve le asignó vigilarlo y, con suerte, probar su inocencia.

Kuroda y Steve se reencuentran cuando Kuroda le pide a Steve que lo ayude a investigar los informes sobre un niño que vive con lobos.

El intento de un país del Medio Oriente de derribar el avión del príncipe de un país vecino fracasa, matando a uno de los suyos. Steve es enviado para evitar ataques adicionales contra la vida del príncipe y evitar que los dos países se peleen entre sí.

Cuando Oscar descubre que se han instalado misiles cerca de un campamento maderero, Steve se infiltra como leñador para investigar. Pronto descubre que el capataz del sitio es parte de un complot para derribar un avión con personal presidencial.

El jugador de fútbol americano Larry Bronco es secuestrado como parte de un plan para hacer que su equipo pierda y genere una fortuna para sus secuestradores, que han apostado fuertemente en el juego. Steve determina encontrarlo antes del comienzo del juego.

Barney Miller, el hombre de siete millones de dólares, se reactiva. Aparentemente se recuperó, está ansioso por reanudar las carreras de autos. Sin embargo, cuando el dueño del equipo no lo deja correr, Barney ataca al hombre y cree erróneamente que lo mató. Barney tiene un descanso mental por el estrés y sigue una ola de delitos, y Steve debe localizarlo.

Al investigar una operación de alcohol ilegal en Georgia, la muerte de un agente federal lleva a Steve a descubrir un rastro de corrupción que comienza con el dueño de una destilería, pasa por el sheriff local y termina con un poderoso abogado de Washington.

Cuando un científico que desertó a Rusia por amor quiere regresar a los Estados Unidos, a Steve se le asigna que lo traiga de regreso. Al conocer solo la vida en Rusia, el hijo del científico duda en unirse, y cuando Steve lo convence de venir, los rusos se enteran de su plan y bloquean su ruta de escape, lo que obliga a utilizar una alternativa más peligrosa.

Steve investiga a un amigo acusado de robar documentos secretos.

Steve investiga una fuga de seguridad que ha puesto en peligro un proyecto de alto secreto.

Steve se hace pasar por un mago para recuperar un libro de códigos robado.

Mientras ayuda a establecer un sistema de advertencia de terremoto, Steve se encuentra con un monstruo imponente y sus misteriosos maestros.

Un dispositivo de terremoto pone en peligro a Steve y sus captores del espacio exterior.

Steve solicita la ayuda de una belleza laricosa para ayudarlo a recuperar una estatua invaluable.

Se le pide a Steve que acompañe a una atleta soviética durante su estadía en los EE. UU.

Steve se hace pasar por un policía para descubrir quién está robando componentes atómicos.

Steve se convierte en un Gran Hermano para un adolescente español rebelde.