Discuss L'uomo da sei milioni di dollari
Discuss → TV Shows → L'uomo da sei milioni di dollari → Content Issues
Episodes List in Season4
posted by dschmidSTAFFMOD on December 30, 2019 at 3:17 PM
Hi all,
i find a small Problem, in Germany the Season 4 have 24 Episodes, the internal only 22 Episodes.
https://www.fernsehserien.de/der-6-millionen-dollar-mann/episodenguide/staffel-4/338
Is there a chance to change it?
Reply by Banana
on February 11, 2020 at 1:40 AM
It's not possible. The episodes have to follow the original airing and all the translations have to match the original data.
Reply by sfonweb
on November 1, 2020 at 7:26 AM
Much of the confusion comes from the fact that a few episodes were originally aired as 2 hour episodes which were later re-edited into 2 episodes of normal runtime. It would be helpful to have a means of indicating that, e. g. by maintaining the runtime of episodes "by episode" instead of "by show".
Reply by sfonweb
on November 1, 2020 at 8:18 AM
What about "Riskante Operation - Teil 1" -> "Riskante Operation - Teil 1 und 2" and "Die Befreiung des Prinzen - Teil 1" -> Die Befreiung des Prinzen - Teil 1 und 2" ?
Reply by Banana
on November 1, 2020 at 10:14 PM
For sure! It's a planned feature.