Die Heroes müssen feststellen, wie sich die Sonnenfinsternis auf ihre Fähigkeiten auswirkt - und gelangen dadurch zu neuen Erkenntnissen.

U gostujućoj ulozi pojavljuje se Seth Green. Pomrčina se nastavlja i utječe na sposobnosti Heroja dok se Elle (Kristen Bell) i Sylar (Zachary Quinto) bore protiv osvetoljubivog H.R.G.-ja (Jack Coleman), a Claire se (Hayden Panettiere) bori za život. Na Haitiju se Peter (Milo Ventimiglia) i Nathan (Adrian Pasdar) udružuju s Haićaninom (Jimmy Jean-Louis) u borbi protiv njegova brata, Barona Samedija (Demetrius Grosse), a Nathan donosi šokantnu odluku. U međuvremenu, Ando (James Kyson Lee), Sam (Seth Green) i Frack (Breckin Meyer) pomažu Hirou (Masi Oka) da vrati sjećanje uz pomoć stripa '9th Wonders' u lokalnoj prodavaonici stripova.

Hiro nechce dál pokračovat ve svém poslání, Bennet si vyřizuje své účty se Sylarem a bratři Petrelliovi se setkávají s Haiťanem. Zatmění však situaci stále komplikuje...

일식이 계속해서 영웅들의 능력에 영향을 미치는 동안 엘(크리스틴 벨)과 사일러(재커리 퀸토)는 복수심에 불타는 H.R.G.(잭 콜먼)와 싸우고, 그동안 클레어(헤이든 파네티어)는 살기 위해 고군분투한다. 피터와 네이선(마일로 벤티밀리아와 아드리안 패스더)은 아이티인(지미 장 루이스)과 힘을 합쳐 아이티인의 형제 배런 사메디(드미트리어스 그로세)와 싸우는데, 이후 네이선은 충격적인 결정을 내린다. 한편, 안도(제임스 카이슨 리)는 현지 만화 서점에서 샘(세스 그린 특별 출연), 프랙(브레킨 메이어 특별 출연)과 함께 만화책 '9번째 기적'을 통해 히로(마시 오카)의 기억을 되찾기 위해 애쓴다. 그렉 그룬버그, 센딜 라마머시, 알리 라터, 크리스틴 로즈 역시 출연한다. 로버트 포스터도 특별 출연한다.

El impacto del eclipse aún perdura en las habilidades de algunos héroes como Elle y Sylar quiénes tendrán que enfrentarse contra un vengativo H.R.G. mientras que Claire lucha por sobrevivir. En Haití, Peter y Nathan unirán sus fuerzas con el Haitiano para combatir contra el hermano de éste, Baron Samedi, y Nathan tomará una chocante decisión. Mientras tanto, Ando, Sam y Frack, trabajarán duro para conseguir devolverle la memoria a Hiro con la ayuda de los cómics de 9th. Wonders.

Tandis que l’éclipse continue d’affecter les pouvoirs des Heroes, Elle et Sylar font face à un H.R.G. assoiffé de vengeance alors que Claire est toujours entre la vie et la mort. En Haïti, Peter, Nathan et l’Haïtien joignent leurs forces pour venir à bout de Baron Samedi…

נוח מנסה לנקום בסיילאר ובאל על שירו בקלייר. נייתן יוצא בהצהרות מזעזעות בעודו עוזר לפיטר ולאיש מהאיטי להתמודד מול ברון סאמאדי. באותו זמן, אנדו, סאם ופרנק נעזרים בקומיקס של "הפלא התשיעי!" בנסיון להשיב את זכרונותיו של הירו.

De eclips blijft chaos creëren. Sylar en Elle worden geconfronteerd met de woede van HRG. Peter, Nathan en de Haïtiaan nemen het op tegen Baron Samedi. Ando, ​​Sam en Frack proberen Hiro te helpen met zijn geheugenverlies.

A napfogyatkozás végeztével mindenki visszakapja a képességét. Claire a halálból tér vissza, Matt a gondolatokon keresztül végre megérti Elle-t, és Haiti elveszi a gonosz testvére képességét. Claire-nek kell hát segíteni Hiro-nak visszakapni az emlékeit. Bennet elmondja Sylar-nek, hogy Arthur és Angelica nem a szülei, csak manipulálják őt. Suresh testében eközben pedig újra növekszik a szörnyeteg...

The eclipse continues to create chaos. Sylar and Elle face HRG's wrath. Peter, Nathan and the Haitian go up against Baron Samedi. Ando, Sam, and Frack try to help Hiro with his memory loss.

L'eclisse continua a creare caos. Sylar ed Elle affrontano la collera del padre di Claire, mentre Peter, Nathan e l'Haitiano fronteggiano Baron Samedi. Ando e Frack cercano di aiutare Hiro con la sua perdita di memoria.

日食が始まるとともに、能力者たちそれぞれに影響が出始める。ベネットは、力を失ったエルとサイラーを追い詰め、ついに決着をつけようとするが...。

O eclipse continua a influenciar os poderes dos heróis, quando Elle e Sylar encaram um vingativo HRG, enquanto Claire luta para sobreviver. No Haiti, Peter e Nathan unem forças com o Haitiano para combater seu irmão, Baron Semedi, e Nathan toma uma decisão chocante. Ando, Sam e Frack trabalham duro para fazer Hiro recuperar sua memória com a ajuda da revista “9th Wonders”, numa loja local de histórias em quadrinhos.