Temporada 1 (1999)
← 返回季列表
集 335
Betty goes to Ecomoda
Betty llega a la empresa Ecomoda a una entrevista para el cargo de secretaria de presidencia con una hoja de vida brillante, pero se encuentra que hay una candidata con más opción que ella.
展开Betty goes to work at Ecomoda
Armando decide contratar a patricia y a Betty como secretaria de presidencia y a pesar de que a Betty le dan el cuarto de la bodega como oficina armando le da a Betty las funciones más importantes y a Patricia les relaciones publicas excepto su agenda personal lo que enfurece a Marcela.
展开Betty se lleva una gran decepción
Durante el primer desfile para compradores que le toca a Betty, está la embarra al tratar de colaborarle a Armando cuando le entrega una carta de colores solicitada por el, Betty se atraviesa en medio del desfile y se cae del escenario.
展开La agenda de Armando
Armando le reitera a Betty que la agenda personal no se le puede entregar a nadie. Marcela llega a la oficina para hacerle el reclamo de haber dejado a Patricia fuera de sus asuntos personales, mientras discuten sobre la fidelidad, llega Karina Larson una de las modelos con las que este tuvo una relación. Betty trata de sacarla de la empresa
展开Armando has big problems with Karina Larson
Betty trata de ocultar la presencia de Karina en Ecomoda, hace que armando se la lleve, pero Patricia la ha visto y va y se lo cuenta a Marcela estas tratan de quitarle la agenda a Betty mientras Armando ha salido llevándose a Karina.
展开Betty is fired from Ecomoda
Marcela le pide a Betty que le entregue el puesto a Patricia, sobre todo la agenda. Llega Armando y rompe la carta y pelea con Marcela, le agradece a Betty, lo que hizo y le comunica que ya no necesita periodo de prueba pues en uno de esos días se cumple el periodo de prueba. Mario trata de convencer a Armando de que no se case, le hace un programa en el computador para buscar la mujer ideal.
展开Betty has an alleged suitor
Marcela le hace un juicio a armando de todo su pasado mujeriego terminando seduciéndolo y perdonándolo y prometiendo no volver a intervenir en sus asuntos de la empresa. Román llama a Betty para confirmarle la invitación a salir. Después de una decisión con su papa logra que este le dé permiso. Betty espera que la recojan a pesar de haber pasado más de una hora.
展开Betty has a big disappointment
Betty llora desconsolada pues de nuevo se la hicieron, la dejaron metida. Nicolás furioso le hace el reclamo a Román, este le pega un puño. Hermes, el papá de Betty, llega a hacerle el reclamo por la jugada de Román a Betty, terminan pegándole un puño.
展开Betty prepares a gift for Armando
Betty prepara un trabajo en secreto para sorprender a Armando y destacarse en la junta, Patricia oye esta conversación donde Betty le dice esto a la mama. Patricia trama algo. Armando se sienta con Betty para archivar la agenda.
展开Armando becomes the president of Ecomoda
Betty se le enfrenta a Román y lo humilla. Patricia ayudada por Marcela le pregunta los informes a Betty y Patricia los entrega como si fueran de ella, por lo que la felicitan. Armando y Marcela dudan de la necesidad de tener a Betty si Patricia es capaz de tener un trabajo tan eficiente, el cuartel invitan a Betty a almorzar y le cuentan los chismes de la empresa.
展开Betty has lunch with the Ugly Cartel
Las feas le cuentan a Betty la historia de Ecomoda, sus personajes con los chismes de familia y las rivalidades de Armando y Daniel. Daniel le pide a la junta revisar muy bien la propuesta de Armando por considerarla imposible de cumplir.
展开Betty confronts Patricia for stealing her report
Al terminar la junta felicitan a Patricia por el informe, Betty la enfrenta, pero Marcela interviene convence a Betty para que no le diga a Armando que el informe era de ella. Los empleados de Ecomoda le dan una serenata a Roberto de despedida.
展开Armando asks Patricia for a new report
Armando le pide a Betty y a Patricia que lo ayuden a elaborar el plan de negocios pero Betty muy hábilmente le dice que como Patricia hizo el informe entonces que haga el proyecto. Esta acepta furiosa y le pide a Mario que si le ayuda. Betty a su vez le pide ayuda a Nicolás para hacer el informe.
展开Betty tells the truth about her job
Betty y Nicolás trabajan en el proyecto toda la noche. Mario y Patricia preparan una cena y hablan de amor, cuando Patricia intenta ponerlo a trabajar Mario la seduce y amanecen en la cama.
展开Betty stays up all night making the new Ecomoda report
Betty pasa toda la noche haciéndole el trabajo a Armando, pero encuentra a Armando furioso porque ella llega tarde. Patricia y Mario llegan tarde y sin trabajo. Betty no tiene la oportunidad de entregarle el trabajo a Armando. Hermes llega a Ecomoda para hablar con Armando.
展开Armando to fire one of his secretaries
Betty, muy asustada, trata de parar a Hermes para que no entre a pelear con Armando; mientras tanto, este furioso reconoce ante Marcela que Betty no le sirve, que va a echarla. Armando despide a Betty sin darle la oportunidad de que ella le entregue el trabajo que hizo para él.
展开Armando fires Betty from Ecomoda
Al despedirse Betty le entrega el informe y este sorprendido y fascinado abraza a Betty, se sienta con Mario a revisarlo. Patricia le cuenta a Marcela la noche maravillosa que paso con Mario y las posibilidades que tiene de casarse
展开Armando learns that Betty has made the first report
Marcela y Patricia quedan muy frustradas al saber que no echaron a Betty sino que ésta hizo el plan de negocios con el que Armando y Mario están muy contentos. Mario trata de evadir a Patricia.
展开Betty endures in business plan meeting before Daniel Valencia
Daniel advierte a Olarte que de ahora en adelante el se tiene que cuidar de Betty y de cualquier movimiento que ella haga
展开Betty admits she is in love
Betty queda convencida que el amor de su vida es Armando después que Mariana le lee las cartas. Armando les anuncia a todos que Betty se va a encargar de la parte financiera, por encima de Olarte. Patricia busca la alianza con Olarte, para combatir a Betty.
展开Patricia has a date with Daniel Valencia
Patricia, para darle celos a Mario hace que Marcela le consiga una cita con su hermano Daniel Valencia, la cual termina siendo un fracaso, por el desprecio de Daniel hacia ella. Aura María invita a Betty a salir con unos amigos.
展开Betty goes out clubbing with Aura María
Betty sale con Aura María y sus amigos a una discoteca, donde tanto Betty como el amigo de Aura María se aburren, pues el tipo está decepcionado porque Betty no es la mujer que esperaba. Betty está aterrada del comportamiento de Aura María con su amigo.
展开Hermes scolds Betty for going out clubbing
Betty le miente a sus papás. Julia su mamá, queda feliz, convencida de que Betty ha conocido a alguien. Armando le delega a Betty el manejo de las relaciones con el Banco, desautorizando a Olarte
展开Betty fights to solve Ecomoda problems
Armando le agradece a Betty todo lo que ella ha hecho por él, y ella lo toma como una declaración de amor. Hay un paso de tiempo de unos meses. Betty interrumpe un hipódromo en el club para hacer que Armando firme un pagaré para el desembolso de un préstamo. Marcela queda escandalizada al ver que Armando no la regaña sino que la felicita por hacer lo que hizo.
展开Betty reaches a deal for Ecomoda
A pesar de la furia de Marcela, Armando le pide a Betty que se quede y los acompañe en el almuerzo con los ejecutivos de RAG-TELA, una empresa textil, y de nuevo Betty salva el negocio. Armando la nombra Asistente de Presidencia. Betty llora de la emoción.
展开Betty appointed as president's assistant
Betty le cuenta a sus amigas que Armando la nombró asistente de presidencia y se van a celebrar al baño, pero son interrumpidas por Patricia que las agrede; Estas se defienden y Patricia le cuenta a Marcela. Marcela entra a decirle a Armando lo que paso.
展开Ugly Cartel called to account
Marcela hace reunir el cuartel y a Gutiérrez, el jefe de personal, para comunicarles que se les haga una amonestación, y un descuento de salario por agresión. Armando que ha oído la versión de Betty, interrumpe la reunión y acusa a Patricia, así como también anuncia el nombramiento de Betty como asistente de presidencia. Betty alarma a Armando con el informe.
展开Betty makes up the report for the board meeting
Armando, en vista de la situación y el diagnostico de Betty frente a las metas trazadas en el proyecto de Armando, este le pide a Betty que maquille los datos para presentarlos en la junta. Daniel se aparece en Ecomoda y le pide a Olarte que trate de conocer el informe antes de la junta.
展开Betty is looking forward to a date with Armando
Mario seduce a Patricia y la convence para irse con ella esa noche. Armando llega una hora tarde a la casa donde sus papás acaban de llegar de Londres; Marcela no le dirige la palabra. Betty trabaja en el informe con Nicolás y le dice a sus papás que le van a subir el sueldo. Olarte se mete a la oficina de Betty y prende el computador.
展开Meeting day comes and the report is not yet ready
Olarte no puede entrar al computador de Betty. Betty y Nicolás trabajan toda la noche con el informe. Olarte y Patricia planean distraer a Betty para que esta no pueda terminar el trabajo para la junta.
展开Betty falls into Olarte and Patricia's trap
Patricia logra bloquear el computador de Betty. Armando le comunica a los de la junta que tienen que esperar a que le arreglen el computador. El técnico le pide a Betty la contraseña para poder sacar la información.
展开Betty regrets letting Armando down
El técnico acusa a Betty delante de la junta, de haber dañado el computador; ella le da las claves al técnico para que le saque la información. Las amigas de Betty le ayudan, y Aura María llama a un amigo especialista en computadoras, y le dice a Betty que el daño puede solucionarse en una hora.
展开Betty tries to retrieve the report for the board
Betty le dice a Armando que el problema del computador tiene solución rápida, este enfrenta el técnico que promete entregarlo en 15 minutos, las feas lo vigilan. Finalmente, Armando les anuncia que el informe ya está listo y no hay que aplazar la junta.
展开The Cartel manages to prevent them from discovering the actual report
Betty presenta el informe delante de la junta, mientras que el cuartel distrae al técnico y encuentran el informe de los archivos que este le está sacando a Olarte.
展开Armando learns that Olarte sabotaged the meeting
El grupo de las feas le entregan a Betty las copias de los archivos que escondió el técnico y esta a su vez se los entrega a Armando. Este le hace un interrogatorio y confiesa lo que paso, pero solo nombra a Olarte como el único culpable salvando a Patricia. Armando interroga a Olarte.
展开Armando congratulates Betty for saving the meeting
Armando saca a Olarte de Ecomoda pero este no delata a Daniel ni a Patricia. Armando reúne a la familia, les comunica los despidos y las causas y de paso reconfirma a Betty. Las feas sospechan de Patricia igual que Armando y Mario.
展开Sofía makes a scandal to her ex-husband at Ecomoda
Betty insiste que para cumplir las metas de Armando hay que reducir mucho los costos de la calidad de las telas. Sofia le arma un escándalo a su marido al no llevarle completa la plata. Armando le pide a Betty que lo acompañe de hacer el negocio de las telas en la noche.
展开The Cartel fixes Betty up for the cocktail party
El cuartel de las feas viste y maquillan a Betty que va a acompañar a Armando a un coctel para un negocio y contrato de telas. Daniel cita a Patricia a su apto y le pide que, a cambio de su silencio, espíe los movimientos de Betty y Armando.
展开Betty receives an invite for dinner
Mientras Betty revisa el contrato con los de RAG-TELA, Armando coquetea con una exreina que se encuentra en el coctel.
展开Armando remembers his commitment and leaves Claudia Elena
Armando tiene que interrumpir su coqueteo con Claudia, cuando entra una llamada de Marcela. Armando recoge a Betty en la calle y la lleva a su casa y de nuevo le pide que permanezca siempre a su lado y que confíe en él.
展开Ragtela wants to take advantage of Betty
A Hermes le cuentan que la empresa donde él trabaja se está quebrando y van a despedir a todos los empleados. Miguel llama a Betty a reconfirmar la cita. Armando va con Betty a los bancos para registrar la firma.
展开Betty attends lunch with Miguel Robles of Ragtela
Betty le pide a Armando trabajo para Nicolás. Armando le comunica a Hugo y a Marcela que, cuando salga de viaje, Betty se va a quedar al frente de la empresa.
展开Armando is trying to lower the collection cost
Betty a pesar de haber rechazado la oferta de Miguel recomienda a Armando que los consumos los deben de comprar a ellos pues los precios son los más favorables. Daniel visita a Patricia para que ella le de información de la empresa.
展开Patricia meets with Daniel Valencia to give her information
Daniel le pide a Olarte que le ayude a investigar si los de las telas le ofrecieron comisiones a Betty. Nicolás le aconseja a Betty que acepte la oferta de Miguel. Mario sale con Aura Maria.
展开Armando agrees to do business with Ragtela
Olarte confirma las sospechas de Daniel con respecto a RAG-TELA. Armando, Mario y Betty salen para RAG-TELA a firmar el contrato.
展开Olarte learns that Betty helped Ragtela
Armando y Mario firman el contrato con RAG-TELA. Miguel llama a Betty para que les indique como quiere que les giren la comisión, Olarte llama a Miguel y este le cuenta que todo salió muy bien con Betty, esta conversación la graba Daniel.
展开Betty dreams of being a millionaire
Betty sale a almorzar con sus amigas y se imagina lo que haría con la comisión que le ofrecieron en RAG-TELA. Marcela esta en el club con Hugo Lombardi y Patricia cuando recibe una llamada de su hermano Daniel. Betty sueña con lo que diría Armando si ella tuviera mucho dinero.
展开Betty confesses to Armando the truth about Ragtela
Betty habla con Armando y Marcela sobre la comisión que le fue ofrecida. Daniel muestra la grabación que hizo a Olarte refiriéndose a la comisión de Betty. Armando discute con Daniel diciendo que lo deje tranquilo, Betty dice que va a renunciar y Armando no la deja, le dice que ella es una mujer excepcional, tanto, que le dice a Mario que piensa poner a Betty como dueña de la nueva empresa.
展开Armando reaffirms his trust in Betty
Armando le sube el sueldo a Betty y llama a RAG-TELA para destapar ese enredo con ella, además exige el 5% como descuento. Llega a Ecomoda Catalina Ángel, quien va a tener el manejo de las relaciones públicas de la nueva colección que se va a lanzar. Mario y Armando le proponen a Betty que diseñe la nueva empresa, la cual tendrá un solo dueño, ella.
展开Armando asks Betty to start a new company
Armando le explica a Betty (ocultando un poco la realidad), las condiciones y los motivos por los que necesita crear esa empresa, ella acepta y además le dice que ocupe la oficina de Olarte pero ella le pide que no la separe de é. Betty le cuenta a Nicolás, y éste, muy contento, le pregunta que si puede hacer intervenciones.
展开Armando is very stressed by the launch
Betty le propone a Nicolás que trabaje en la nueva empresa y le presente un nuevo plan de inversión. Varios días después, registran la empresa. Armando y Mario planean cambiar los diseños de Hugo del lanzamiento de la colección, por los mismos diseños pero con las telas de RAG-TELA sin que Hugo se dé cuenta.
展开Armando gives Betty broad power in the new venture
Betty y Nicolás hacen la consignación del dinero para la nueva empresa. Hugo da los últimos toques a la coreografía del desfile.
展开Ecomoda fashion show launch in jeopardy
Betty le dice a Nicolás que tiene autorización de Armando para mover el dinero como quieran.
展开Marcela talks to Hugo to keep him from leaving the parade
Marcela logra convencer a Hugo para que haga el desfile con las telas de RAG-TELA. El desfile se hace, pero el diseñador europeo invitado le dice a Catalina que los diseños de la colección son buenos pero los materiales no, y que el cree que la colección no funcione.
展开Armando talks to Hugo about their discussion
Cuando el desfile se acaba la cantante Anasol comienza su presentación. Marcela trata que Armando le pida excusas a Hugo, pero este le dice que no. Hugo renuncia y sale de Ecomoda. Don Roberto le advierte a Armando que con esos materiales la situación puede volverse muy difícil. Catalina le pide a Armando que busque a Hugo porque él lo puede desprestigiar públicamente.
展开Ugly Cartel leaves for rumba
Armando se va a buscar a Hugo a un bar. Betty y el cuartel van a una discoteca. Nicolás en otra discoteca, está con Román y sus amigas. Hugo llega al bar y ve a Armando.
展开Betty and the Cartel have too much to drink
Las feas se emborrachan y Sofía descubre a su ex marido con la impulsadora, esta le hace un escándalo. Roman y sus amigos engañan a Nicolás ya que su supuesta pareja se besa con Román y le hace pagar toda la cuenta. Armando convence a Hugo y este le propone una apuesta donde si este pierde debe vestirse de Drag-Queen.
展开Hermes comes to La Taberna for Betty
Todo el cuartel se emborracha menos Inesita, la cual llama a Fredy para que le ayude con todas y este saca a Betty cargada. Don Hermes recoge a Betty en la discoteca. Armando le pide a Betty que cite a los ejecutivos para comunicarles que ella se queda encargada de Ecomoda.
展开Betty takes the helm of Ecomoda
Mario invita a Aura María a almorzar antes del viaje. Armando, Marcela y Mario salen para Miami, entonces Betty asume sus funciones y tiene el primer enfrentamiento con Patricia al convertirse en su jefa. Armando llama días después a Betty y esta le pide que venga a Colombia, pues las cosas no están bien
展开Collection sales were not as expected
Betty al recibir los informes de ventas le pide a Patricia que reconfirme el regreso para el día siguiente. Betty no le aprueba a Hugo la contratación de modelos para el tallaje y estas se rebelan contra ella. Al llegar Armando y encontrar la situación tan grave, le pide a Betty un préstamo de su empresa para Ecomoda
展开Armando plans to use Terramoda to support Ecomoda
Nicolás le lleva a Betty la chequera y el sello de la empresa para el préstamo. Mario le hace un desplante a Aura María y esta pretende vengarse. Armando y Mario hacen el cheque de 100 millones de pesos para que Betty lo firme.
展开Episodio 62
Armando y Mario convencen a Betty de que no va a pasar nada con el préstamo, sino que es una medida de prevención, y ella firma el cheque. Aura María se mete a la oficina de Mario y cuando estos se están besando, entra Patricia y los encuentra; se arma el escándalo y Mario echa a Aura María. Daniel también le pide a Patricia que si no va a ser su informante entonces que se marche de Ecomoda.
展开Gutiérrez seeks to take advantage of Aura María
Armando le autoriza a Hugo dos de las tres modelos para tallaje y ordena buscar una con un aviso en el periódico. Betty intercede por Aura María con Armando y este le ordena a Gutiérrez que la reintegre pero este la chantajea y la invita a salir esa noche para negociar su reintegro.
展开Armando locks Betty in the office all night
Fredy, al enterarse que no van a despedir a Aura María, la trata de localizar para prevenirla contra Gutiérrez y le pide el teléfono de su celular y de su casa a Bertha, la secretaria de Gutiérrez. Armando recibe una modelo en la oficina y le pide a Betty discreción. Esta se queda encerrada toda la noche en la oficina. La esposa de Gutiérrez llega a la discoteca y lo saca de allí furiosa.
展开Freddy gets closer to Aura María
Fredy llega a la discoteca y deja el reloj como prenda de garantía por la cuenta que dejo sin pagar Gutiérrez. Patricia le pide perdón a Daniel y acepta sus condiciones. Armando, arrepentido de haber dejado a Betty encerrada toda la noche, le da el día libre.
展开Gutiérrez comes to Ecomoda with a bruise
Gutiérrez llega a Ecomoda golpeado, arañado y furioso, y le pide la renuncia a Bertha y a Fredy. El cuartel le pide a Armando ayuda y este enfrenta a Gutiérrez. Mario presenta una nueva estrategia de ventas para salvar la empresa.
展开Betty gives her support to Armando
Al darse cuenta de la catástrofe económica del reporte de las ventas, Armando le propone a Betty que su empresa embargue a Ecomoda, y, a pesar de los Argumentos de Betty para negarse a hacer esa jugada, Armando la termina por convencer. Marcela llega de Miami y al darse cuenta de la situación se enfurece con Betty; Armando la defiende.
展开Jenny the lover of Sofía's ex-husband comes to Ecomoda
Armando y Mario le piden a Hugo una nueva colección y este acepta pero si es con materiales de primera calidad, y de paso le recuerda a Armando la apuesta que tiene con él de vestirse de Drag-Queen. En el casting que Hugo está haciendo para la modelo de tallaje llega la amante del esposo de Sofía. Esta hace un escándalo pero Hugo la contrata.
展开Armando is unable to help Sofía
Hugo hace contratar a la impulsadora a propósito y por encima de los ruegos de Sofía y de Armando, al que esta le ha pedido el favor. Betty le da la prenda de garantía a Armando por el embargo de Ecomoda.
展开Sofía tries to get Jenny out of Ecomoda
Marcela le hace el reclamo a Aura María por el escándalo con Mario. Armando le pide a Betty mucha discreción con la transacción y que nadie se entere. Sofía sigue insultando a la impulsadora y esta a su vez se burla de ella.
展开Betty puts her face to banks' managers
Armando logra convencer a Marcela para que lo apoye con los problemas de Ecomoda. Los bancos empiezan a acosar con las deudas. Hugo prepara la siguiente colección; Sofía le pide a la impulsadora que hablen.
展开Bertha makes 'La peliteñida' uncomfortable with her dress
Daniel se aparece en Ecomoda sorprendiendo a Armando que está reservando la nueva colección, y entra a la oficina de Betty para tratar de sacarle información sobre el fracaso de las ventas. Bertha se coloca el vestido que le copio a Patricia. Mariana le vuelve a leer las cartas a Betty.
展开The Cartel plans to put a tampa on 'La pupuchurra'
El cuartel de las feas le propone a Fredy que seduzca a la impulsadora y la invite a salir para hacerle terminar su relación con Efrain, el ex–esposo de Sofía.
展开Armando is worried about money for fabrics
Mario le propone a Armando que le compren los materiales a una empresa que los trae de Panamá. Betty queda muy preocupada por la posibilidad de que sea contactado el proveedor de Panamá. La impulsadora le acepta a Fredy la invitación a salir.
展开Betty is wary of the business with Mario's supplier
Mario le presenta la cotización del intermediario de Panamá a Armando y a Betty, quien desconfía. Pero Armando se emociona y le pide a Mario que viaje a Panamá sin que nadie se entere. Fredy concreta salir con la impulsadora para la hora del almuerzo.
展开The Cartel plan does not go as expected
Hugo le recuerda a Armando que esa noche es la fiesta Drag-Queen. Fredy cambia de restaurante por sugerencia de Yenny, la impulsadora, y el cuartel de feas pierde la plata y la trampa porque Efrain Llega al restaurante y no encuentra a nadie. Sofía se queda con el cheque del sueldo de Yenny y esta va a ponerle la queja a Gutiérrez.
展开Sofía withholds Jenny's paycheck
Marcela convence a Sofía para que devuelva el cheque. Armando y Betty logran el préstamo del banco por 2 millones de dólares, pero Betty queda preocupada.
展开Armando must honor his bet to Hugo
Hugo obliga a Armando a vestirse de Drag-Queen y este llega a la discoteca donde es muy bien recibido. Marcela sale a comer con Patricia y una modelo.
展开Armando gets into trouble after leaving the party
Armando cumple con la apuesta y cuando quiere salir se encuentra encerrado por varios carros y le toca salir a conseguir un taxi vestido de Drag-Queen, mientras que Marcela lo espera acompañada de Daniel, Maria Beatriz y la modelo que tiene que contratar esa misma noche, Armando desesperado le pide a Betty que lo recoja en un taxi.
展开Betty goes to rescue Armando
Betty recoge a Armando y al no poder entrar a Ecomoda por su ropa, Betty lo lleva a su casa y con Julia tratan de ayudarlo. Hermes se levanta y estas esconden a Armando pero a él le timbra el celular.
展开Armando makes it to his apartment
Betty y Julia logran distraer a Hermes y Armando puede salir para su casa. Patricia le cuenta a Daniel que Mario viajó a importar telas. Armando y Marcela contratan a Patricia Vásquez.
展开Freddy has an accident with Armando's car
Armando viaja a Panamá. Bertha se pone el vestido que compró en Ecomoda igual al de Patricia, esta se enfurece mientras Hugo y Marcela se ríen. Fredy choca el carro de Armando al estar coqueteando a la impulsadora.
展开Betty finds Patricia in her office
Patricia por orden de Daniel se mete a esculcarle a Betty para buscar los nombres de los proveedores en New York, y Betty los descubre. Betty trata de localizar a Armando para ponerlo al tanto de lo que está pasando.
展开Marcela learns that Patricia lied to Betty
Betty le cuenta a Armando lo que pasó con Patricia, este llama a hacerle el reclamo a Marcela. Al ver lo que está pasando decide viajar ese mismo día mientras Fredy trata de solucionar lo del carro cuando antes. Cuando Armando llega, Fredy no es capaz de decirle lo del choque.
展开Patricia must confront Armando about the suppliers
Armando no se da cuenta del choque del carro por la rabia contra Patricia, ella evade la responsabilidad haciéndose la enferma. Armando cree que el carro se lo chocaron en el garage del apartamento, Fredy se salva.
展开Ecomoda in trouble again over fabrics
La Dian captura a los choferes de los camiones. Llega Charlie Zaa y el cuartel se alborota. Armando queda frio al darse cuenta que fueron engañados y que el intermediario desapareció y no pueden recuperar las telas.
展开Armando and Mario argue over the loss of fabrics
Al no poder solucionar el problema con la Dian por contrabando, Armando le pide a Betty que Terramoda embargue a Ecomoda. Armando cita a una reunión a Marcela y a Hugo para informarlos lo que pasó.
展开Armando holds a conversation with Hermes
Armando le da a Marcela una versión acomodada del engaño del proveedor en Nueva York. Hermes se ofrece para llevar a Armando y a Betty a la notaria para el embargo. Patricia llama a Armando para informarle.
展开At Ecomoda, rumor has it that Patricia is pregnant
Don Hermes termina haciéndole el reclamo del maltrato de Armando a Betty y este, arrepentido, trata de disimular. Mario trata de sacarle el cuerpo a Patricia con lo del embarazo. Marcela le pide a Armando en nombre de Daniel y ella, que llamen a Roberto y le cuenten lo que está pasando.
展开Mario is very anxious about Patricia's pregnancy
Patricia comienza a manipular a todo el mundo por lo del embarazo. Roberto le anuncia a Armando que viene al lanzamiento de la colección, por esto él y Mario quedan muy preocupados. Catalina Ángel rechaza la llamada de Armando.
展开Armando can no longer sleep
Daniel queda convencido de que el hijo que espera Patricia es de él. Daniel le pide a Patricia que se vaya del país ya que le consiguió trabajo en New York.
展开Daniel and Mario imagine being fathers of the baby
Mario trata de convencer a Patricia de que no tenga el bebé pero ésta le hace un show de víctima, Mario queda preocupado. Armando negocia las telas con Claudia Helena Vásquez. El marido de Bertha le lleva a Ecomoda 5 millones de pesos para que se compre un carro.
展开Bertha must decide what to do with the money
Bertha discute con el cuartel las ventajas y desventajas de una liposucción o del carro. Armando y Mario se van a buscar a Catalina para que les ayude en la colección.
展开Armando and Mario seek Catalina Ángel's help
Armando y Mario convencen a Catalina que trabaje con ellos. Claudia Helena y su socio aceptan las condiciones de crédito y hacen el negocio.
展开Armando could not contain Ecomoda's debts
Betty consigue el préstamo a nombre de su empresa y Armando le pide que continúe el procedimiento de embargo a Ecomoda. La impulsadora le ruega a Hugo que la deje desfilar pero este la rechaza. Bertha aparece en Ecomoda después de la liposucción.
展开Betty seeks lawyer to foreclose Ecomoda
Marcela le anuncia a Armando que el día siguiente llegan sus papás. Armando, preocupado por los acreedores, manda a Betty a buscar el abogado para que ejecute el embargo. Mario y Betty negocian con el abogado.
展开Betty agrees Ecomoda seizure with lawyer
La impulsadora sale con Fredy para pedirle que le ayude a conseguir que la dejen desfilar. Betty arregla con los abogados el embargo para que sea con carácter preventivo.
展开The Cartel suspects Patricia's pregnancy
Las feas descubren a Patricia haciendo ejercicios en un gimnasio y sospechan del embarazo de ella. El abogado y Nicolás instauran la demanda para el embargo.
展开Bertha gets a blood test for Patricia
Bertha y Sofía se las ingenian para que la empresa obligue a Patricia a hacerse unos exámenes donde esté incluído el de sangre para el embarazo. Pero en el contrato no aparece como asegurada.
展开Mario advises Armando to treat Betty well
Llegan Roberto y Margarita, y están muy preocupado por el fracaso de la colección. Marcela trata de calmarlos. Armando y Betty le piden prudencia al gerente del banco con respecto al embargo.
展开Armando and Betty show up at the banks
Daniel asiste a la reunión en casa de Roberto. Freddy le pide a Armando y Hugo que dejen desfilar a Jenny, sin éxito. Bertha llega a casa, donde la espera su marido.
展开Bertha confronts husband for not buying car
Armando logra evadir la junta que le pide Roberto. Bertha llama al laboratorio haciéndose pasar por Patricia para solicitar un examen de embarazo.
展开Ecomoda seizure begins
Margarita and Roberto arrive for the meeting at Ecomoda, at the same time that Mr. Sanchez and the notary's official arrive to make the inventory at Ecomoda for the seizure.
展开Ecomoda partners receive figures report
Armando tells Roberto and Daniel that the men they saw at the company are from the insurance company that will insure Ecomoda. Roberto is satisfied with the balance sheet presented by Betty. The lawyers continue to take inventory.
展开Armando is harassed by one of Hugo's models
Hugo shows the new collection to Roberto and Margarita. Claudia, one of the models, flirts head-on with Armando, Marcela notices. Armando signs the seizure order. Claudia sneaks into Armando's office and kisses him, he responds.
展开Betty saves Armando from being caught by Marcela
Betty manages to get into Armando's office and hide Claudia when Marcela enters and searches everywhere for her. Armando questions Betty about Nicolás after overhearing a phone conversation. Betty tells them that he is informed because he works with Terramoda.
展开Armando learns that Betty has a boyfriend
Marcela angrily asks Armando to throw Claudia out, but he refuses because she is the main model of the fashion show for the launching that is the next day, so Marcela asks him to take Betty out. Armando suspects that Nicolás is Betty's boyfriend.
展开Betty denies dating Nicolás
Armando asks Betty if she has a boyfriend, but she denies it. Marcela tells Patricia that she's going to take Betty's head off. Patricia confronts the Cartel, Marcela intervenes attacking Betty. Armando asks Bertha if Betty has a boyfriend.
展开Bertha tells Armando about Betty's prediction
Bertha tells Armando what Mariana told Betty in the cards, and he becomes more concerned. Bertha calls the lab and is told that the tests are being sent today with the pregnancy tests.
展开Mario advises Armando to compete with Nicolás
The envelope with Patricia's tests arrives and Gutiérrez takes it without Bertha being able to look at it. Claudia, the model, is getting drunk in the preparations for the fashion show. Mario suggests to Armando that they have to make Betty fall in love to get Nicolás out.
展开The Cartel finally receives Patricia's tests
Claudia gets drunk and Armando fires her. Bertha retrieves Patricia's tests, and they discover, from the results, that she is falsely pregnant. She decides to go to the hotel to tell Mario. Armando calls Jenny to replace Claudia.
展开Mario and Daniel make proposals to Patricia
Mario and Daniel, each on his own, try to negotiate with Patricia to vouch for the son without compromising themselves. The Ugly Cartel arrives at the hotel but the doorman prevents them from entering. Freddy arrives with Jenny to the surprise of the Cartel.
展开Ecomoda fashion show launch begins
To the surprise of the Ugly Cartel, Mario tells Armando to let Betty and her friends in. The promoter is confused by Sofía, who writes insults to her in a letter, stumbles on the catwalk and Hugo pulls her out.
展开Patricia threatens Bertha to keep her quiet
The parade ends with great success. The Ugly Cartel waits for Mario to give him the news of Patricia's test, but when Patricia finds out, she complains to Bertha and threatens to report her for asking for the test. Patricia has to tell Mario and Daniel that she is not pregnant. Nicolás and Hermes arrive at the hotel for Betty.
展开Fashion show a success for Ecomoda
When Freddy is about to go out with the promoter, Aura Maria seduces him, and he dumps Jenny. Armando is more worried when he realizes that Nicolás Mora has a business card as manager of Terramoda.
展开Armando starts having dreams about Betty
Freddy and Aura Maria party all night long. Armando and Betty dream of their romance. Daniel demands Betty's resignation.
展开Mario proves to Armando that Betty loves him
Mario is about to convince Armando to fall in love with Betty. Daniel calls Patricia to tell her that she is traveling at 5:00 p.m. and that he is waiting for the resignation letter. Patricia is writing a letter denouncing Daniel and his sexual harassment. He gets scared and asks her to stay.
展开Patricia decides not to leave Ecomoda
Patricia keeps the letter of resignation to protect herself from Daniel. The Ugly Cartel goes to lunch to read the letters. Mario tells Armando that the seduction of Betty has to begin that night.
展开Armando starts to win Betty's heart
Mariana reads the cards to Betty and tells her that all her dreams will come true. Bertha tells Armando that the letters tell Betty that her romance with Nicolás will come true. He and Mario plan the night.
展开Mario and Armando take Betty to a bar
Nicolás meets with Mr. Sanchez. Betty and Armando go to a cheap coffee shop and Armando gets drunk. Mario leaves and leaves them alone.
展开Armando and Betty are left alone
Armando asks Betty to dance a bolero and tries to seduce her. Armando, who has continued drinking, tells Betty that he is fascinated by her and kisses her. Betty, frightened, runs away.
展开Betty writes in her diary about what happened with Armando
Armando, very angry and repentant, is convinced by Mario to confirm to Betty what happened the night before, and Mario promises him that he will do it that night.
展开Betty feels guilty about what happened with Armando
Sofía damages the cell phone of the promoter. Armando feels guilty about what happened with Betty and doesn't talk about it. Patricia and Marcela make fun of Betty and Betty hears them.
展开The Cartel sympathizes with Sofía
Gutiérrez asks Sofía to resign because of the fight with the promoter, and the Cartel, on Mariana's idea, tells her that if they fire Sofía they will fire all of them. Marcela gives Sofia a lawyer's card to sue Efrain. Armando tells Betty that he is taking her home.
展开Armando confesses to Betty that he likes her
Mario runs away from Patricia and goes out with one of the models. Armando takes Betty home and tells her of his love for her, they kiss passionately.
展开Betty accepts a relationship with Armando
Armando kisses Betty again and talks to her about a relationship, but also warns her that no one can know, not even those from the Cartel.
展开Armando tells Mario what happened with Betty
Patricia is out of gasoline and makes a fuss because she hasn't been paid her salary. Armando asks Betty for a loan in dollars to send to his parents in London.
展开Ecomoda learns that Betty has a boyfriend
The Cartel, to annoy Patricia, tell her that Betty has no financial worries because she has a rich boyfriend. She tells Hugo, Marcela, and Armando. Armando is furious with Betty. Betty asks the Cartel to stop bothering her with Nicolás.
展开Mario offers Armando seduction tools
Armando complains to Betty about the rich boyfriend, who reiterates that she is not the one who said it. Mario brings Armando a whole paraphernalia of cheesy details for love, such as cards, chocolates, etc., to give to Betty.
展开Episodio 130
Daniel arrives at Ecomoda to claim his money for the month, he talks to Betty, Armando and Marcela. Daniel proposes an agreement to Patricia to become a lover and solve her economic problems with him or with a friend. Armando and Mario leave Betty a love card. Betty is moved.
展开Betty and Armando will have another date
Betty, very grateful to Armando, pokes him in the eye and flirts with him, who asks her to wait for him to take her home. Mario suggests Armando to go to Colorin's cocktail party to throw Marcela off the scent. Armando leaves Betty at a disco to wait for him while he goes to the cocktail party.
展开Marcela goes to the cocktail party where Armando is
Marcela shows up at the Color-in cocktail party, but Armando manages to get away and make Marcela leave, helped by the Color-in manager. Armando arrives at the disco where Betty has been waiting for him.
展开Armando keeps his date with Betty
Armando passionately kisses Betty in the discotheque where the karaoke contest is happening and the entertainer, seeing them so in love, lights them up and forces them to sing and kiss in front of everyone. Armando pays the bill and rushes Betty out, on the way out they see Aura Maria coming in, and they hide.
展开Freddy finds Aura María with another man
Armando and Betty run out of the discotheque before Aura Maria discovers them. Armando, quite angry, does not kiss Betty goodbye. Nicolás is robbed of his cell phone by one of the girls in the bar.
展开Armando must face Marcela at Ecomoda
Marcela complains to Armando about the woman who disappeared the night before. Betty has left a poem on his desk. Marcela, in the fight, mistakenly takes the poem.
展开Betty decides to end her relationship with Armando
Marcela discovers and reads the poem that Betty has left for Armando, she is convinced that Armando's lover is the one who signed the poem. Betty, frightened, asks Armando to end the affair. Marcela asks Hugo to investigate who is Delmira Agustini, the person who signs the poem.
展开Armando plans to reconcile with Betty
Hugo informs Marcela that Armando's supposed lover is a poet who died in 1914. Nicolás' friend returns his cell phone. Mario convinces Armando not to leave Betty. Marcela continues to investigate who Armando's lover is.
展开Armando goes to Betty's home
Patricia tries to instigate Marcela to pursue Armando, but she rejects the offer. Armando arrives that night at Betty's house and begs her to hear him, she agrees.
展开Armando confronts Román and his friends
Armando convinces Betty to reconcile, but in the utmost secrecy, and kisses her. Román and his friends discover them and make fun of Betty, Armando fist fights with them. Betty decides to change, to become a new woman.
展开Betty decides to have a makeover
Betty decides to change her look and asks Armando for permission to arrive late to Ecomoda. Patricia accuses Aura María to Gutiérrez for her late arrival, who, pressured by Marcela, decides to fire her. Armando asks Patricia to take Aura María's place at the reception desk. Betty arrives at a clothing store to buy a dress.
展开Aura María is fired from Ecomoda
Betty went into a hairdresser to have her hairstyle changed.
展开Episodio 142
The entire Cartel sympathizes with Aura María and sees that she was kicked out of the house and out of Ecomoda. Marcela talks to her.
展开Aura María talks to Betty about her intimate dates
Betty, obeying Armando, tells those from the Cartel that she has an affair with Nicolás Mora. Mario shows Armando that the next step is to sleep with Betty. The Cartel is very worried about how ugly Betty has become and they think about how to tell her.
展开The Cartel does not open up to Betty about her makeover
Those from the Cartel are not able to say anything to Betty, when they see her convinced that she is very well. Patricia answers a call from Nicolás in which he disrespects her as a millionaire. Daniel confronts Betty about her look.
展开Armando has an argument with Daniel Valencia
Armando talks to Betty and tells her not to pay attention to the others, but that he prefers her as before. Betty informs Nicolás that he and she are dating. Patricia asks Mario and Hugo to borrow 5 million pesos; when she gets nothing, she plans to ask Daniel for it.
展开Nicolás and Betty mock her beauty
Daniel rejects Patricia and denies her the loan. A few days go by, and Armando and Betty are at a discotheque.
展开Armando forgets Betty's birthday
The Cartel sings Betty's birthday. Armando and Mario get to celebrate and give her a kiss. Sofía prepares to confront her ex-husband in a reconciliation. Armando complains to Betty for not telling him about her birthday.
展开Hugo learns that Inés lent a suit to Sofía
Armando invites Betty to a night out to celebrate her birthday. Marcela saves Catalina Ángel from a $2,500 fraud that she is going to lend to Patricia.
展开Marcela plans to follow Armando
Sofía ends the conciliation meeting with her ex-husband very badly. Nicolás calls Betty to congratulate her and invite her to lunch, but she invents that she is going to celebrate with the Cartel. Hermes tells Nicolás and Julia to throw Betty a surprise party at the house. Patricia and Marcela plan to follow Armando that night to see him with his lover.
展开Betty and Armando's plan gets complicated
Julia calls Bertha to invite her to celebrate Betty's birthday. Patricia gets a car, hats and glasses to camouflage herself and follow Armando. Armando agrees to pick Betty up at 10 o'clock when the party is over.
展开Betty celebrates her birthday with the Ugly Cartel
The Ugly Cartel arrives at Betty's house to celebrate her birthday.
展开Marcela and Patricia chase after Armando
Betty reminds everyone that she has to leave before 10:00 pm. Marcela and Patricia follow Armando and discover him at the bar with Mario and then to Betty's house. Hermes discovers Armando in a corner waiting for Betty.
展开Hermes surprises Armando outside his home
Hermes makes Armando enter the house to Betty's and everyone's bewilderment. Nicolás arrives with a serenade and flowers for Betty, but she does not let him into the house. Marcela and Patricia are still waiting.
展开Patricia is arrested by police
The Cartel leaves the party and Aura María leaves with Freddy. Betty asks Julia to put Hermes to bed so she can go out with Armando. Román and his friends discover Marcela and Patricia, they get in the car and Patricia throws a gas at Román and finally the police take them all away. Armando and Betty arrive at a discotheque.
展开Armando and Betty go to a hotel
Armando and Betty manage to get away from Hermes and Julia, they leave for a bar. Betty, very bold, suggests to Armando that they go to a quieter place, he takes her to a hotel.
展开Armando and Betty spend the night
Armando tries to avoid the moment and Betty agrees and apologizes for harassing him. Armando sees her in this attitude and decides to make love. Patricia negotiates with the prosecution and manages to get out of trouble.
展开Armando apologizes to Betty
Betty does not tell Armando with whom she had sex before. Armando evades Marcela who is waiting for him in the apartment and rejects her when she wants to make love. Armando explains to Betty why he came to Ecomoda with Marcela.
展开Betty narrates her romantic night with Armando
Armando confesses to Mario that Betty moved him. Betty tells Aura María that she made love with Nicolás. Marcela is very worried about Armando's rejection, which makes her suspect that now she is losing him. Armando and Mario ask Betty again to make up the report for the meeting.
展开Betty learns of Marcela's suspicions
Mariana tells the Cartel about Marcela's inquiry. Mario brings Armando a thank you card for Betty. Patricia catches Bertha in the bathroom eating.
展开Bertha is discovered by the Ugly Cartel
Patricia tells the Cartel that Bertha is hiding in the bathroom eating and they discover her in the bathroom. Marcela tells Patricia that the result of the inquiries is that the only woman they have seen Armando with is Betty. They all meet in a committee to prepare the next meeting.
展开The Ugly Cartel warns Betty
Betty is terrified about the possibility of Armando's early marriage. Nicolás has a long conversation with Patricia, and she asks him for a date and even a job. Sandra and Mariana, who overhear the conversation, tell Betty that Patricia can take Nicolás away from her.
展开Armando suspects an affair between Betty and Nicolás
Betty calls to scold Nicolás, which worries Armando. Marcela tells Armando to call off the wedding. Daniel asks Armando not to marry Marcela and to split the company. Betty makes fun of Patricia.
展开Armando is between a rock and a hard place
Daniel Valencia mocks Patricia in front of everyone. Daniel asks Marcela not to marry Armando and publicly proposes that they split the company.
展开Marcela discovers Armando's alleged mistress
Armando begs Betty not to leave him, but she flatly refuses.
展开Adriana Arboleda comes to Ecomoda
Betty finds Armando declaring his love to Adriana Arboleda's photo. Adriana arrives at Ecomoda and Hugo asks her to meet Armando through Betty. Patricia tells Marcela that Arboleda is at Ecomoda. Betty is very hurt with Armando.
展开Marcela makes a jealousy scene
Betty is furious with Armando when she sees him flirting with Adriana Arboleda. Marcela has a confrontation with Betty and then with Armando in front of Adriana.
展开Marcela learns that Adriana is not his mistress
Marcela confronts Adriana but Hugo, knowing that she thinks she is Armando's lover, tells her that Adriana is married and has just arrived in the country. Catalina invites all Ecomoda employees to the Picasso exhibition. Betty is still furious with Armando.
展开Armando plans to please Betty
Armando tries to keep Betty, but she cuts him off and leaves with the Cartel for the Picasso exhibition. Armando, instigated by Mario, arrives at the museum. Marcela and Patricia arrive at the museum to look for Armando.
展开Armando escapes with Betty
Armando takes Betty out of the museum before Marcela discovers them and proposes to go to Mario's apartment after convincing her that he has nothing with Adriana Arboleda.
展开Betty reproaches Armando for their relationship
Marcela and Patricia, along with those from the Cartel, finish watching the exhibition. Armando insists to Betty that they go to Mario's apartment, she accepts and they make love.
展开Betty talks about her first time
Armando, after making love with Betty, presses her to tell him the story of her first time. Betty tells him that she was the victim of a deception by her neighborhood friends because they made a bet. Armando is dying of guilt and regret.
展开Marcela complains to Armando about his mistress
Armando arrives at Marcela's and avoids her when she tries to seduce him. Marcela is very hurt because now she thinks she is losing him. Armando tells Mario about Betty.
展开Aura María and Freddy are saved from dismissal
Aura María arrives late with Freddy, but Marcela finally forgives them. Betty interrupts Armando and Marcela's conversation about the trip, to tell Armando that she can't travel because she has to negotiate with suppliers, Marcela is furious. Cecilia Boloco arrives at Ecomoda.
展开Marcela invites Betty to lunch
Mario walks Cecilia Boloco through Ecomoda and she hears Armando shouting and fighting with Marcela. Armando decides to stay to relieve the suppliers and calm Marcela down. Marcela invites Betty to lunch.
展开Betty learns of Calderón's conquest plan
Marcela begs Betty to tell her if she thinks it is possible to insist on the relationship with Armando, but Betty remains silent. Sandra gives Betty the package that Mario left for Armando with the gifts and a letter with instructions and poems to leave for Betty, she opens the envelope and begins to read the letter.
展开Betty feels betrayed by Armando
Betty, horrified, reads all of Mario's instructions to Armando. Cecilia Boloco finds her crying and Betty assaults her, but Betty tries to calm her down by telling her about her sorrows of love. Betty packs everything back into the package and leaves the office.
展开Catalina Ángel helps Betty through her crisis
Betty photocopies Mario's letter and returns the package to Sandra. Sofia receives a communication from Efrain's lawyer, she is worried about the house. Mario calls Armando to remind him of the package with the instructions and Betty overhears the conversation, Catalina discovers her crying and disconsolate. She tries to calm her down.
展开The Ugly Cartel consoles Betty
Betty evades the Ugly Cartel. Armando arrives at Betty's office, but she manages to hide her pain and tells him to leave because her father is coming to pick her up. Catalina proposes to take her home, Betty tells him that she doesn't want to go back to Ecomoda.
展开Episodio 179
Betty does not tell Catalina anything, but Catalina is worried when she learns that Betty does not want to return to Ecomoda. Betty starts to tell Nicolás everything.
展开Betty narrates how Armando won her over
Betty continues to tell Nicolás about the meetings, the gifts and Mario and Armando's strategy to avoid losing the company to Betty and Nicolás.
展开Episodio 181
Nicolás proposes revenge to Betty. Betty reflects by writing in her diary about her past and the bullying she suffered at school and university.
展开Armando does not suspect that Betty found out
Catalina Ángel asks Betty not to vote for any of the gifts until the man who humiliated her gives her an explanation. A court arrives at Ecomoda to take Patricia's car with a seizure order. Armando puts on Betty's desk one of the cards he read the day before and she reads angrily.
展开Betty starts testing Armando
Armando denies Patricia the help to pay for the embargo and the car is taken away. Armando congratulates Betty for the business they closed with Claudia Helena and invites her to Adriana Arboleda's launch, Betty accepts the invitation and asks her to go to Mario's apartment afterwards.
展开Betty plans to make Armando jealous
Armando and Betty arrive at Adriana Arboleda's launch. Betty asks Adriana to let Nicolás enter the launch.
展开Betty initiates her plan to make Armando jealous
Nicolás arrives at the fashion show and Betty introduces him as her boyfriend to Gisela Valcárcel, who has been invited by Hugo. Patricia is discovered by Armando, who makes her life impossible at the event. Betty says goodbye to Armando who is terrified to know that she is leaving with Nicolás.
展开Betty makes the first rant to Armando
Patricia introduces herself to Nicolás and proposes to meet him the next day. She introduces Nicolás to Armando. Betty manages to get away from Armando and leaves with Nicolás. Betty asks Nicolás to buy a car the next day.
展开Episodio 187
Armando complains to Betty about the flyer with Nicolás Mora, but Betty answers him very calmly and smiling. Armando tells Mario about Betty's strange behavior, who hears everything behind the door.
展开Episodio 188
Armando writes a card to Betty, who receives it with great indifference. Nicolas arranges for Betty to meet him at a car dealership to see the Mercedes they are going to buy.
展开Betty buys a car and continues her plan
Betty and Nicolás buy a Mercedes-Benz and Nicolás takes her to Ecomoda. Marcela, Patricia and the whole Cartel see them arrive at the company. Armando, very hurt, complains to Betty about the lunch with Nicolás, but she defends herself by reminding him that he invented this strategy. Patricia takes Nicolás' card to call him.
展开Betty's plan starts to pay off
Hermes is worried when he sees Nicolás in the Mercedes-Benz. Betty refuses Armando's invitation to take her home. Nicolás flirts with the promoter when she sees the car. Armando and Mario are cold when they see Nicolás picking up Betty.
展开Armando follows Betty home
Armando follows Betty and sees Nicolás and Betty enter the house. Armando calls her on the phone, and she refuses. Hermes and Julia complain to Betty about the car. Betty tells Nicolás that she is going to tell Armando the next day that she knows about his plans. Marcela tries to set Armando up for marriage.
展开Armando is confused with Betty's attitude
Once again Armando rejects Marcela and she suffers thinking that he is in love with someone else. Armando has nightmares about the car and Nicolás. Betty takes Nicolás to a clothing store and she arrives at Ecomoda driving the Mercedes-Benz.
展开Episodio 193
All of Ecomoda is amazed with Betty in the Mercedes-Benz. Armando asks Betty for an explanation, and she confesses that the car was bought by Terramoda.
展开Armando asks Betty to talk about their relationship
Betty manages to avoid the subject of their relationship until they are interrupted by Marcela. Daniel confronts Betty about the boyfriend's car, and she answers him without being intimidated.
展开Episodio 195
Betty takes her friends to lunch at the Lenoir, in the Mercedes-Benz she drives. Armando and Mario are at the restaurant with a client, and everyone is surprised.
展开Betty takes the Ugly Cartel to Le Noir
Betty and the Cartel order lobster and champagne. Daniel tells Marcela that at the meeting they are going to ask for their capital to withdraw from Ecomoda. Armando suspects Betty's revenge.
展开Armando is suspicious of Betty's attitude
Armando begins to suspect that Betty is taking revenge on him. Marcela tells Patricia that she is going to find out everything about Terramoda and Betty's boyfriend. Mario asks Sandra if anyone took the green package she left on a desk.
展开Sandra lies to Mario Calderón
Sandra, frightened, denies to Mario that someone took the package. Armando writes a card to Betty, and she reads it and throws it away. Armando asks Betty to meet him that night, but she tells him she is going out with her friends.
展开Armando invites Betty to dinner
Patricia tells Marcela that she is going out that night with Nicolás Mora.
展开Nicolás has a date with Patricia
Betty, upon leaving with Armando, remembers that Nicolás took the Mercedes-Benz. Betty is humiliated to see Armando greeting everyone and not introducing her. Nicolas picks up Patricia and they head to the Lenoir. Betty starts drinking straight vodka.
展开Episodio 201
Betty tries to seduce Armando, but he does not allow himself to be caressed or kissed in the place where they are. Patricia and Nicolás arrive at the Lenoir and although the situation is uncomfortable for her, she begins to seduce him.
展开Armando complains to Betty about Nicolás
Armando discovers Betty's phone call in the bathroom.
展开Episodio 203
Patricia invites Nicolas to the apartment, but he is petrified and says goodbye. Betty authorizes Nicolás to take out a credit card. Armando writes a card to Betty.
展开Marcela learns that Armando was with Betty
Armando tells Mario about the nightmare he had last night with Betty. A friend of Marcela's who saw Armando with Betty calls her to tell her. Armando asks Betty if she still loves him.
展开Patricia boasts about her date with Nicolás
Betty reminds Armando that he promised her that once the meeting is over, he will cancel the marriage with Marcela. Daniel Valencia tells Marcela that, once the meeting is over, he will sell his shares. Marcela asks Armando about the previous night.
展开Episodio 206
Marcela tells Armando about Daniel's intention to sell his shares in Ecomoda. The Cartel call the Lenoir and confirm that Patricia was eating with Nicolás Mora the night before. The Cartel decides to tell Betty.
展开Betty learns that Nicolás went out with Patricia
Betty calls Nicolás angrily and complains about Patricia; Armando and Mario hear her. Nicolás resigns from his position as manager. Again, Armando complains to Betty out of jealousy. Patricia asks Hugo to hire her as a model, but Hugo makes fun of her.
展开Jenny stars in a scandal at Ecomoda
Sofía, through the lawyer, manages to put Efraín in jail. Jenny makes a scandal to Sofia and ends up undressing in the hallway, in front of everyone. Nicolás arrives for Betty at Ecomoda.
展开Betty demands Nicolás to pick her up at Ecomoda
Nicolás arrives at Ecomoda to pick up Betty and she leaves with Patricia, Nicolás gets scared, and Patricia calls a cab. Armando follows Betty and Nicolas to the Lenoir.
展开Armando spies on Betty and Nicolás
Armando follows Betty and Nicolás. Betty gives Nicolás permission to visit Patricia on the condition that he does not give her any money.
展开Episodio 211
When Nicolás goes to Patricia's house, Armando arrives furious and complains to Betty like a jealous boyfriend, until Hermes comes out and it's his turn to leave. Patricia invites Nicolás to come up to her apartment and makes the car repossession show, he promises to help her.
展开Armando confesses he does not want to get married
Nicolás tells Betty about the kiss with Patricia, she warns him to be careful. Armando and Marcela arrive from Ecomoda together and Betty learns about the closing of the apartment they bought together. Catalina calms her down.
展开Calderón believes Armando fell in love with Betty
Armando tells Mario what happened the night before with Betty.
展开Margarita Sáenz de Mendoza comes to Ecomoda
Armando writes a card to Betty without Mario's help, where he tells her that she is the best thing in his life and that he no longer feels anything for Marcela.
展开Inés suffers a relapse due to overwork
Margarita visits Ecomoda with Armando and Marcela. Hugo asks Marcela to try on her wedding dress.
展开Catalina Ángel catches Armando and Betty kissing
Sofía visits Efraín at the prosecutor's office. Betty sees Marcela in her wedding dress.
展开Hugo Lombardi and the Ugly Cartel take care of Inés
Armando arrives at Inesita's house where the entire Ugly Cartel and Hugo are. Patricia waits for Nicolás. Armando insults Nicolás.
展开Armando and Nicolás fight in front of Inés' house
Armando ends up hitting Nicolás and leaves him badly hurt. Betty stops the fight by hitting Armando. Patricia asks Nicolás to go home so she can heal his wound.
展开Patricia continues to win Nicolás' heart
Patricia, seeing that Nicolás does not bring the checkbook, gets him to promise to give him the check the next day. Mario forces Armando to apologize to Betty and to write her a card.
展开Marcela learns that Armando had a fight with Nicolás
Marcela demands from Gutiérrez that Aura Maria replace Bertha. Rafael, Inesita's husband, appears after 20 years of abandonment. Armando apologizes to Betty and admits that what happened was out of jealousy and that after the meeting he will make it public. Betty does not believe him.
展开Marcela confronts Betty for hitting Armando
Betty gives the real balance sheet to Armando and Mario, who are concerned. Betty tells them that she will give them the balance sheet in the evening. Catalina suggests Betty to go with her to the United States. Marcela complains to Betty about the slap.
展开Daniel Valencia tries to expose Betty
Betty asks Catalina, crying, to please take her away. Daniel shows the papers from the Chamber of Commerce where Betty's name appears as the owner of Terramoda, she defends herself and Roberto ends the discussion. Patricia asks Nicolás for the money for that same night.
展开Armando pressures Betty to adjust the balance sheet
Marcela complains to Armando for getting slapped by Betty, who defends her. Betty confirms to Catalina her intention to travel. Armando harasses Betty to make up the balance.
展开Betty is hesitant not to make up the balance
Armando begs Betty to believe he loves her; she gives in and kisses him.
展开Ecomoda launches its new collection
Betty authorizes Nicolás to continue the game with Patricia but warns him to watch his pocket. Daniel offers Patricia one of his friends.
展开Collection launch ends successfully
Patricia introduces Daniel's friend as her boyfriend. Armando tells Marcela that he can't go to her apartment because he has to go to Ecomoda to work with Betty. Daniel's friend tells him that Ecomoda is heavily in debt with the banks.
展开Daniel learns that Ecomoda is in financial trouble
Armando arrives at Ecomoda and Betty hands him the make-up report. He confesses his love again and kisses her, Betty says goodbye knowing that it is the last kiss. Armando admits to himself that he is in love. Nicolas leaves the checkbook in the car before going up to Patricia.
展开Nicolás and Patricia spend the night together
Inesita and Rafael talk about the 20 years of absence and Rafael asks her to forgive him and listen to him. Patricia harasses Nicolás for the check, but first she puts him to bed and makes love to him. Betty tells Hermes that she is going to resign from Ecomoda.
展开Betty tells her parents she is resigning from Ecomoda
Betty announces to her family that she is leaving Ecomoda the next day and delivers Terramoda with the car. Nicolás leaves Patricia's house without giving her the check for the 6 million. Armando promises himself that he will never marry Marcela.
展开Daniel Valencia learns that Betty repossessed Ecomoda
Betty asks Nicolás to wash the Mercedes-Benz to deliver it. Patricia tries to contact Nicolás, but he hands the cell phone to Betty. Rafael continues to Inesita. Olarte brings Daniel the report from the Chamber of Commerce where Ecomoda is embargoed by Terramoda.
展开Armando confesses he is in love with Betty
Betty overhears Armando and Mario talking about sending Betty on a trip abroad so that Armando will marry Marcela.
展开Marcela pressures Betty to hand over the balance sheet
Marcela tells Margarita that Armando is not sure he wants to get married.
展开Armando learns that Betty knows the whole truth
Nicolás arrives at Ecomoda to leave Betty's car, Patricia knows that he is downstairs and goes out to look for him, Nicolás flies away. Betty enters the meeting room with the folders, Armando and Mario open them and see the letter of instruction to conquer Betty.
展开Episodio 234
Betty gives the board the actual balance sheet, in addition to the letters and uncovers the reality of Ecomoda, Daniel and Armando confront each other, Marcela cries. Armando tells them the whole process of the assembly of Terramoda, Daniel and Marcela panic when they learn that Betty is the owner of Ecomoda.
展开Betty resigns from Ecomoda
Betty resigns and returns the company and the car. Roberto asks Armando to resign, and Armando does so, but rejects Daniel's proposal to liquidate the company. Armando goes to look for Betty, and when he is hugging her, Marcela arrives.
展开Marcela learns about the relationship between Armando and Betty
Marcela has Armando returned to the boardroom. Betty says goodbye to her friends and Marcela forces her to show her Armando's cards that she carries in her bag. Marcela reads several and Mario's letter of instruction.
展开Betty gets ready to travel to Cartagena
Roberto tells Armando that he never wants to see him again. Catalina calls Betty and tells her that she is waiting for her at the airport. Armando calls Betty, but she refuses. Armando decides to go look for Betty.
展开Marcela confronts Armando and cancels the wedding
Marcela shows Margarita the cards and Armando's letter seized by Betty. Marcela and Armando talk about their relationship with Betty.
展开Betty goes to Cartagena
Patricia is shocked when Marcela tells her that Nicolás is a starving man. Armando goes to look for Betty, but she has already left for the airport. Betty arrives in Cartagena with Catalina and is fascinated by the sea. A call from Marcela comes in on Catalina's cell phone.
展开Betty explains the reason for her resignation to Catalina
Betty trata de hablarle a Catalina para contarle lo que pasó en Ecomoda pero esta le pide que aproveche el viaje para olvidar todo. A Patricia le anuncian que le quitan el carro definitivamente.
展开Betty meets Michel Doinel
Betty accompanies Catalina to a party with the queens at the fishing club where she meets Michel, a French friend of Catalina. Marcela tells Patricia everything and Bertha's son is born. Meanwhile, Armando drinks away his sorrows in a bar.
展开Episodio 242
Betty refuses the invitation to go out that night with Catalina and Michel, she prefers to stay alone and tour the hotel, she goes to the sea and touches it for the first time. Armando drinks alone in a bar thinking about Betty.
展开Betty decides to continue working with Catalina Ángel
Betty definitely stays working with Catalina. Armando insists Julia to tell him where Betty is.
展开Betty tells Catalina her story with Armando
Betty keeps telling Catalina about her tragedy. Marcela asks Armando about the wedding, and he decides not to conciliate. Roberto and Margarita arrive at Ecomoda and meet with the lawyers and Daniel, concluding that Betty must be present in the process.
展开Armando tries to find out where Betty is
Julia tells Betty that she is needed the next day at Ecomoda and Betty asks her to tell Nicolás to go on her behalf. Catalina and Betty receive Tais at the hotel and plan to go out with her in the evening. Catalina tells Betty to accept a dress from her on loan.
展开Betty instructs Nicolás to attend Ecomoda
Catalina convinces Betty to wear one of her dresses and put her hair up, and they go to the English army cocktail party with Chica da Silva, Michel and Ornela. Betty feels very lonely and out of place the whole party. Marcela asks Armando if he fell in love with Betty.
展开Armando confesses to Marcela that he fell in love with Betty
Armando confesses to Marcela that he fell in love with Betty. Tais gives Betty advice to free herself from sadness. Catalina and Betty go to the arrival of the Gloria Ship that is received by the President of the Republic.
展开Nicolás Mora attends Ecomoda on behalf of Betty
Betty meets Buque Gloria. Nicolás Mora arrives at the meeting on Betty's behalf, but everyone rejects the replacement. Patricia attacks him with questions, Armando begs Nicolás to tell Betty that he needs her. Catalina and Betty arrive at a clothing store to buy clothes.
展开Catalina Ángel takes Betty to a beauty salon
Nicolás tells Julia about Terramoda and Ecomoda, and the legal problem Betty is in. Catalina buys Betty some clothes and takes her to the hairdresser's where she only has her hair removed. Michel is astonished to see Betty's change.
展开Betty gets a makeover and removes her fringes
Michel queda impresionado con el cambio de Betty, y ella tiene una conversación con Franco de Vita. Armando sigue llamando a doña Julia, que no revela dónde está su hija.
展开Betty enjoys Cartagena while Armando suffers
Catalina y sus amigos convencen a Betty de irse de fiesta para despedir a Taís, y ella logra integrarse. Luego, Michel la invita a quedarse con él un rato en la playa.
展开Armando immerses himself in alcohol
Michel se despide afectuosamente de Betty. Armando se emborracha hasta que lo sacan del bar. La junta se reúne esperando que Betty aparezca, pero quien llega es Nicolás.
展开Catalina talks to Michel Doinel about Betty
Nicolás se niega a revelar dónde está Betty y le dice a la junta que esperen a que ella llegue. Betty le pide a Nicolás que mande a los abogados del embargo a Ecomoda.
展开Michel invites Betty to Santa Teresa's cocktail party
Margarita le ruega a Armando que recupere a Marcela y a la empresa. Nicolás llama a los abogados, pero ellos explican que no pueden detener el proceso de embargo.
展开Betty gets ready to go to the cocktail party with Michel Doinel
Catalina le pide a Betty que vaya de nuevo al salón de belleza para hacerse otro cambio de look.
展开Julia discovers Betty's diary
Michel convence a Betty de que él quiere salir con ella, y no por un favor a Catalina. Armando se entera de que el juzgado falló a favor de Betty. Todos entran en pánico.
展开Armando has a fierce fight
Armando se mete a un bar muy borracho y le busca pelea a un grupo de hombres que lo deja malherido. Michel acompaña a Betty al evento.
展开Michel Doinel gives Betty a kiss
Michel intenta darle un beso a Betty, pero ella se va corriendo. Marcela se lleva a Armando del bar. Betty le reclama a Catalina por dejarla sola con Michel.
展开Roberto Mendoza proposes to sue Betty
Roberto le pide a la junta que busquen un abogado penalista para demandar a Betty. Catalina lleva a Betty a probarse un vestido.
展开Julia confronts Armando
Cecilia Bolocco felicita a Betty por el cambio. Doña Julia le reclama a Armando por lo que le hizo a Betty. Nicolás les pide a los abogados que paren el proceso.
展开Michel Doinel expresses his feelings to Betty
Michel le pide a Betty que lo perdone por atreverse a besarla. Armando reacciona a favor de Marcela. El Cuartel pide permiso para ver Miss Colombia en la sala de juntas.
展开The Ugly Cartel gathers to watch the beauty pageant
Michel lleva a Betty al certamen. El Cuartel, Marcela, Patricia y la familia Pinzón ven la ceremonia en la tele. Armando ve a Betty en la pantalla y cree que está loco.
展开Armando accuses Betty of stealing Ecomoda
Betty sale con Michel a pasear por Cartagena y se despide del mar. Armando le pide a Marcela que lo perdone. Armando le dice a don Hermes que Betty se robó la empresa.
展开Betty frees herself from grudges against Armando
Antes de regresar a Bogotá, Catalina se lleva a Betty a las islas del Rosario para que haga una ceremonia de perdón a Armando. Roberto llega a Ecomoda con los abogados.
展开Hermes speaks with Roberto Mendoza
Roberto y don Hermes hablan y llegan a un acuerdo en muy buenos términos.
展开Betty returns to Bogotá
Roberto le comunica a la junta que Betty no tiene intenciones de robar la empresa y que llega esa tarde a Bogotá. Los abogados de Betty se presentan a la junta.
展开Betty surprises with her new image in Bogotá
Don Hermes regaña a Betty y le exige que dé la cara en Ecomoda. El abogado Santamaría afirma que una posible manera de salvar Ecomoda es vender sus activos.
展开Ecomoda shall continue to belong to Terramoda
Santamaría les aconseja a todos seguir en manos de Betty para salvar la empresa. Betty descubre que su mamá leyó el diario.
展开Episodio 269
Roberto decide ser el único que hable con Betty. Ella le reclama a doña Julia por haber leído su diario. Santamaría cancela la cita con Betty y los abogados.
展开Catalina prepares Betty for her return to Ecomoda
Betty acepta hablar con Roberto y la junta. Luego, Betty se encuentra con Catalina, va con ella a una óptica y cambia de gafas antes de ir a Ecomoda.
展开Betty returns to Ecomoda
Betty entra a Ecomoda y deja boquiabiertas a las del Cuartel y a Patricia y Marcela. Roberto le pide a Betty que no le entregue la empresa hasta que todo se resuelva.
展开Betty continues to amaze with her makeover
Roberto les pide a todos que evalúen la situación con Betty, y ella llama a sus abogados. Los abogados le dicen a la junta que Betty tiene que seguir al mando de Ecomoda.
展开Betty is nominated for Ecomoda's presidency
Betty enfrenta la agresión de Daniel y Marcela, pero Santamaría los convence de que la empresa tiene que ser manejada por Betty. Roberto le pide a Betty que acepte.
展开Betty is the new president of Ecomoda
Betty pide como condiciones para aceptar la Presidencia que Marcela no se vaya y que se contrate a Nicolás. Patricia le avisa a Hugo que todos lo están esperando.
展开Gutiérrez makes Betty's appointment official
Hugo queda aterrado frente a Betty y quiere renunciar al saber del nombramiento. Presentan a don Hermes como contador de Ecomoda. Gutiérrez da la noticia a los empleados.
展开The Cartel celebrates Betty's appointment
Patricia arma un escándalo en la junta por el nombramiento. Betty habla con Marcela y le dice que no quiere saber nada de Armando. Jenny regresa a Ecomoda.
展开Betty goes out to party with the Ugly Cartel
El Cuartel invita a Betty a una discoteca a celebrar, y Armando le propone una salida a Freddy. Betty llama a Nicolás y le dice que lo nombra vicepresidente financiero.
展开Betty tells the Cartel why she left Ecomoda
El Cuartel trata de sacarle a Betty el secreto de Ecomoda. Armando va por un trago con Freddy y le pregunta dónde está el Cuartel.
展开Armando gives Betty an explanation
Freddy encuentra a Aura María bailando con un tipo. Armando presiona a Betty para que hablen y, tras intentar irse, ella acepta conversar. Él le dice que la ama.
展开Betty tells Julia that Armando still loves her
A pesar de las súplicas de Armando, Betty lo rechaza y no le cree. Marcela está preocupada. Don Hermes, Betty, Nicolás y Armando salen para la cita con los abogados.
展开Armando and Betty reach a legal settlement
A Patricia le toca llegar a Ecomoda en bus. Betty y Armando van al juzgado a conciliar.
展开Episodio 282
Armando le pide a Betty que le asigne una oficina en Ecomoda para trabajar en el proyecto de recuperación.
展开Mario advises Armando to get Betty back
Don Hermes quiere trabajar en la antigua oficina de Betty. Armando le dice a Mario que ya perdió las esperanzas. Betty habla con Marcela para defender al Cuartel.
展开The Cartel is saved from being fired from Ecomoda
Betty decide amonestar y castigar al Cuartel y a Patricia. Betty convoca un comité e incluye a Mario y Armando.
展开Betty asks to design clothes for ordinary women
Armando y Mario proponen vender franquicias de Ecomoda, Betty acepta. Ella sugiere un cambio de estrategia en las ventas y desafía a Hugo a que diseñe para el Cuartel.
展开Betty proposes to use the Cartel as models
La junta acepta la propuesta de Betty. Patricia se convierte en la secretaria de Marcela, y Aura María, en la de Betty. Mariana pasa a la recepción.
展开Betty removes Armando's belongings from his office
A través de Freddy, Betty envía las cosas personales de Armando y la bolsa donde tiene las tarjetas.
展开The Cartel discovers the instruction letter
Marcela vuelve a tener ataques de celos. Hugo manda a llamar al Cuartel para tomarles las medidas. Sandra encuentra la carpeta donde está la carta de instrucciones.
展开The Cartel discovers Betty and Armando's affair
El Cuartel lee la carta de Armando y se preocupa por lo que pudo haber pasado. Betty compra un auto.
展开The Cartel continues to inquire about the letter
Betty y Armando se van cada uno por su lado. Armando pregunta por la hora a la que pasa el camión de la basura.
展开Armando searches through the garbage for Betty's gifts
Armando baja a buscar la bolsa negra e impide que los empleados se lleven la basura.
展开Daniel Valencia invites Betty to dinner
Marcela y Betty hablan del pacto, mientras Armando esconde la bolsa en su oficina. Daniel invita a comer a Betty. Nicolás se enfrenta a Daniel para defender a Patricia.
展开The Cartel confesses to Betty that they read the letter
Betty llega con su auto nuevo a Ecomoda, donde reúne al Cuartel para que le expliquen la conversación en el baño. Ellas confiesan. Betty se dispone a contarles todo.
展开Betty tells the Cartel the whole truth
Betty le cuenta todo al Cuartel y les pide silencio. Catalina llega al comité y les dice a todos que ella asesoró el cambio de Betty.
展开Betty is unable to forget Armando
Armando anuncia al comité que se va de viaje. Marcela le pide a Catalina que hablen. Catalina le da noticias de Michel a Betty.
展开Catalina Ángel makes her support for Betty clear to Marcela
Catalina enfrenta a Marcela y le dice que apoyará a Betty en todo. Patricia le pide un aumento de sueldo a Betty, pero ella se lo niega.
展开Mariana reads the cards to Betty again
Betty le cuenta al Cuartel sobre su viaje a Cartagena y sus paseos con Michel. Mariana le lee las cartas. Betty llega al restaurante para su cita con Daniel.
展开Betty dines with Daniel Valencia
Betty se defiende de Daniel y le niega el adelanto. A la salida del restaurante, Armando la está esperando y le hace una escena de celos.
展开Hugo starts working on the Cartel's image
Llega a Ecomoda una consejera de imagen para cambiarle el look al Cuartel. Betty ve a Patricia con el celular de Nicolás. Marcela le grita a Betty y le dice que se va.
展开Betty prepares for collection launch
Betty regaña a Nicolás porque le prestó el celular a Patricia. Un mes después, Nicolás llega con el auto de Patricia y Armando aparece en Ecomoda.
展开Armando returns to Ecomoda
Armando va a la oficina de Betty y, de manera muy fría, le da un informe de su viaje. Betty queda desconcertada.
展开Alejandra Sing comes to Ecomoda
Armando recibe muy coqueto a Alejandra Silva, una empresaria venezolana. El Cuartel le dice a Betty que Alejandra seguro fue una aventura de él en Caracas.
展开Armando gives Alejandra a tour of Ecomoda
Armando descubre a Patricia y a Bertha espiándolo con la venezolana. Betty regaña a Aura María por espiar a Armando.
展开Hugo Lombardi fixes up the Ugly Cartel
El Cuartel va al taller de Hugo a arreglarse para la noche. Alejandra le pide a Armando que le presente a Betty.
展开Episodio 305
Catalina recibe a los invitados. Betty da entrevistas a los noticieros. Marcela llega furiosa a Ecomoda cuando Patricia está a punto de salir con Nicolás.
展开Hugo Lombardi to resign after launch
Armando llega con Alejandra y se encuentra con Betty. Armando se entera por Claudia Helena de que Betty estuvo en Cartagena con un francés.
展开Betty introduces the new Ecomoda collection
Hugo prepara a sus modelos y presenta el desfile. Marcela y Patricia llegan al desfile. Marcela se esconde al ver a Armando con Alejandra.
展开The Cartel parades at the collection launch
Hugo anuncia una sorpresa. Después de un desfile lleno de emociones, Betty cierra el trato con Alejandra y recibe las felicitaciones de Armando.
展开Betty asks Hugo Lombardi not to resign
Hugo y Betty tienen una conversación de igual a igual. Armando se va del desfile con Alejandra.
展开Betty continues to receive praise for new collection
Se presenta Mario Duarte al final del desfile. La televisión chilena entrevista al Cuartel. Catalina se le acerca a Betty, que está muy triste.
展开Armando ends his relationship with Marcela
Betty le confiesa a Catalina que está dolida. Armando lleva a Alejandra al hotel y, luego, intenta terminar su relación con Marcela en buenos términos.
展开Betty is confused with Armando's attitude
Armando le dice a Marcela que quiere estar solo. Ella lo deja ir y se queda llorando. El Cuartel le pide a Bertha que espíe a Marcela para oír qué le cuenta a Patricia.
展开Betty learns that Armando broke up with Marcela
Bertha le cuenta al Cuartel, y ellas a Betty, que Armando terminó con Marcela. Nicolás se ofrece a llevar y traer a Patricia de su casa.
展开Alejandra Sing acquires Ecomoda franchise
Alejandra llega a Ecomoda para firmar el contrato, y Betty cita a Marcela y Armando en la sala de juntas. Nicolás le entrega los contratos.
展开The Cartel encourages Betty to forget Armando
Alejandra descubre el amor de Armando por Betty y le pide que busque el perdón. El Cuartel consuela a Betty, quien reconoce que le duele perder a Armando.
展开Patricia and Nicolás in a scandal
El Cuartel sorprende a Patricia llegando con Nicolás en el auto y con el pelo mojado. Nicolás trata de explicar qué pasó, pero nadie le cree. Michel aparece en Ecomoda.
展开Michel Doinel comes to Ecomoda
El Cuartel queda alborotado al ver a Michel. Armando le dice a Mario que va a recuperar a Betty. Mientras tanto, Betty está resolviendo un problema y no la encuentran.
展开Episodio 318
Patricia coquetea con Michel. El francés saluda muy enamorado a Betty. El Cuartel está reunido para comentar la llegada de Michel, y Armando se mete en la reunión.
展开Armando discovers Betty's diary
El Cuartel le cuenta a Armando sobre Betty y el francés. Michel tiene una propuesta para Betty. Armando lee la parte del diario de Betty cuando ella lo amaba en silencio.
展开Armando reads Betty's diary
Betty presenta a Michel con Armando, que lo trata con odio. Michel insiste en que Betty se vaya a trabajar con él. Armando, devastado, sigue leyendo el diario.
展开Catalina persuades Betty to work with Michel
Catalina intenta persuadir a Betty de que acepte la propuesta. Armando llora al leer el relato de su traición. Betty le dice a Nicolás que va a renunciar a Ecomoda.
展开Episodio 322
Mario intenta consolar a Armando. Doña Julia invita a Michel a la casa. El Cuartel queda muy triste cuando Betty les cuenta de la propuesta de irse a Cartagena.
展开Betty takes Michel to her home
El Cuartel le cuenta a Armando que Betty se va de Ecomoda. Armando le pega a Mario y le quita el diario. Armando lee que Betty aún lo ama. Betty lleva a Michel a la casa.
展开Inés encourages Armando to get Betty back
Don Hermes conversa con Michel. Inesita le dice en secreto a Armando dónde se encuentra Betty. Armando le promete al Cuartel que no va a dejar que Betty se vaya.
展开Armando talks to Julia about Betty
Betty acepta la invitación de Michel para salir a tomar unos tragos a un bar.
展开Armando goes to the place where Betty and Michel are
Armando llega a la casa de Betty y le ruega a doña Julia que lo perdone. Ella revela el nombre del bar donde está su hija.
展开Armando asks Montaner to sing for Betty
Armando encuentra a Ricardo Montaner en el bar y lo convence de cantarle un bolero a Betty, pero ella lo rechaza.
展开Betty resigns as president of Ecomoda
Doña Julia trata de convencer a Betty de que le dé otra oportunidad a Armando. Betty entrega su carta de renuncia. Marcela y Betty tienen una tensa conversación.
展开Armando resigns from Ecomoda
Armando le pide a Betty que no renuncie, y le promete no molestarla más porque se va inmediatamente del país.
展开Daniel Valencia becomes president of Ecomoda
Daniel decide asumir la presidencia, pero Marcela y Margarita no están de acuerdo. Marcela le pide a Armando que vuelva a su antiguo cargo, pero él no acepta.
展开Marcela tells Betty that Armando loves her
Marcela le cuenta a Betty todo lo que sabe desde hace tiempo, y le pide que reconsidere su decisión. Armando se despide del Cuartel, y ellas van con la noticia a Betty.
展开Betty decides to save Ecomoda
Daniel le dice a Betty que él piensa liquidar Ecomoda, y Betty, junto con el Cuartel, va en busca de Armando, que está despidiéndose del personal.
展开Armando and Betty reconcile
Betty perdona a Armando y se besan delante de todo el personal. Poco después, sacan a Daniel de Ecomoda. Don Hermes, un poco molesto, habla con Betty.
展开Armando proposes to Betty
Armando pide oficialmente la mano de Betty. Margarita les ofrece organizar la boda. Marcela y Patricia se van de Ecomoda. Nicolás queda muy triste.
展开Betty and Armando get married
Armando y Betty se casan. Armando Manzanero y Olga Tañón les cantan «Somos novios» en la boda. Nuestra historia termina con un nuevo comienzo.
展开