Season 3 (2007)
← Back to season list
Episodes 16
The Magnificent Seven
U prvoj epizodi treće sezone Sam i Dean pripremaju se za mogućnost apokaliptičnog rata i shvaćaju da je pred njima golem zadatak: uloviti stotine demona koji su pobjegli kroz Vražji prolaz. Dean odluči živjeti do daske i ponaša se bezbrižno, što zabrinjava Sama, koji se trudi naći rupu u ugovoru. Njihov kolega lovac na demone Bobby (Jim Beaver) kaže braći da je u Nebraski viđeno nešto, a oni otkriju da su to sedam demona, manifestacije sedam smrtnih grijeha.
Read MoreThe Kids Are Alright
Dean natjera Sama da otputuju u Cicero u Indijani da Dean može posjetiti staru ljubav Lisu (Cindy Sampson), s kojom je prije devet godina imao sastanak. Dean je zaprepašten kad vidi ne samo Lisu, već i njezina 8-godišnjega sina Bena (Nicholas Elia), koji je izrazito sličan Deanu. Kad Ben nestane, Sam i Dean otkriju da demonski parazit otima djecu iz malih mjesta i poprima njihov oblik. Izvjesna Ruby (Katie Cassidy) stupi u kontakt sa Samom i otkrije mu zaprepašćujuće podatke o njegovoj majci.
Read MoreBad Day at Black Rock
Sam i Dean jave se na poziv na starom očevom mobitelu i čuju da je netko provalio u tajno skladište njihova oca u New Yorku. Otkriju da je ukradena ukleta zečja šapa i zovu Bobbyja (Jim Beaver) u pomoć. Savjetuje im da se čuvaju šape, jer će svatko tko je takne imati neizmjerno puno sreće, no kad je izgubi, umrijet će. Nažalost, Sam je već dirao šapu, zbog čega presretni Dean kupi srećke za lutriju. Ali kradljivica Bela (Lauren Cohan) ukrade Samu šapu, zbog čega njegova sreća nestane i život mu dođe u opasnost.
Read MoreSupernatural Season 3: Sin City
Sam i Dean istražuju niz nasilnih smrti u Elizabethvilleu u Ohiju, nekoć mirnom mjestu koje je postalo utočište za kockare i alkoholičare. Dean otkrije da su se demoni infiltrirali u mjesto i nagovaraju stanovnike da podlegnu svojim najnižim instinktima. Ruby (Katie Cassidy) pomaže Bobbyju (Jim Beaver) da od nule izradi Colt i zaprepasti ga izvjesnim vijestima.
Read MoreBedtime Stories
Sam i Dean istražuju mjesto u kojem se dogodilo niz čudnih ubojstava u stilu bajki poput Crvenkapice, Snjeguljice i Ivice i Marice. Sam prizove demona s raskrižja (Sandra McCoy) i zaprijeti da će je ubiti novoizrađenim Coltom ako ne oslobodi Dana od ugovora.
Read MoreRed Sky at Morning
Sam i Dean istražuju tajanstvenu kob žrtava utapanja koje u vrijeme smrti nisu bile ni blizu vode. Braća doznaju da su sve žrtve netom prije smrti vidjele brod duhova. U tijeku istrage Sam i Dean sretnu Belu (Lauren Cohan), kojoj obitelj jedne žrtve dobro plaća da riješi slučaj. Upozoravaju je da im se makne s puta, ali ona ima drukčije planove.
Read MoreFresh Blood
Sam i Dean ulove vampiricu Lucy (Mercedes McNab), koja tvrdi da ne zna kako je postala vampir. Momci otkrivaju da vampir Dixon (Matthew Humphreys) u barovima djevojkama toči ljudsku krv, govoreći im da je to nova droga, i tako ih pretvara u vampire. Kolega lovac na demone Gordon Walker (Sterling K. Brown) pobjegne iz zatvora i lovi Sama. Nakon što ga Dixon pretvori u vampira, Gordon je puno strašniji protivnik.
Read MoreA Very Supernatural Christmas
Božić je i Sam i Dean istražuju niz ubojstava u kojima žrtve izvlače na dimnjak. Sam otkriva da imaju posla s nekom vrstom anti-Djeda, demonom s korijenima u poganskim predanjima. Sam se sjeti jednoga Božića kad je čekao oca da se vrati kući i da mu poseban dar. Dean zna da mu je to posljednji Božić i želi ga proslaviti na tradicionalni način. Sam odbija, ne prihvaćajući da Dana iduće godine neće biti.
Read MoreMalleus Maleficarum
Sam i Dean putuju u Sturbridge u Massachusettsu i otkrivaju vještice koje su ubile dvoje ljudi. Ruby (Katie Cassidy) upozorava braću da ih ne diraju; demon koji upravlja vješticama iznimno je moćan i Ruby se boji da će ih pokušati ubiti. Ignorirajući je, Sam i Dean love vještice i sukobe se s vrhovnom vješticom, koja otkriva Rubynu prošlost.
Read MoreDream a Little Dream of Me
Kad Bobby (Jim Beaver) padne u komu i ne može se probuditi, Sam i Dean trče k njemu. U nesvijesti se Bobby bori sa svojim demonima i otkriva zašto je postao lovac. Sam i Dean otkrivaju da je netko otrovao Bobbyja napitkom koji će ga ubiti ako se uskoro ne probudi. Braća odluče i sami popiti napitak da bi ušli u Bobbyjev san i pokušali ga spasiti. Suočavaju se s vlastitim noćnim morama.
Read MoreMystery Spot
Dok Sam i Dean istražuju nestanak čovjeka s turističke lokacije, u Deana pucaju i ubiju ga. Sam je očajan, ali kad se ujutro probudi, zaprepašteno nađe Deana živog i zdravog. Kako dan napreduje, Sam shvati da ponovno proživljava prošli dan i pokuša spriječiti Deanovu smrt, ali bezuspješno. Dean opet umire i Sam mora naučiti živjeti bez brata kraj sebe.
Read MoreJus in Bello
Sam i Dean provaljuju u Belin (Lauren Cohan) stan da bi vratili Colt, ali ona je agentu Henricksenu (C. Malik Whitfield) dojavila gdje su i braću uhite. Sam i Dean u ćeliji su u Coloradu kad u nju provali demon. Pobije šerifove ljude i opsjedne Henricksena. Nakon što Sam i Dean svladaju demona, Henricksen shvaća da su govorili istinu i sprema ih se osloboditi. Ruby (Katie Cassidy) dolazi upozoriti Sama i Deana da je grupa demona okružila zatvor, a s demonima je i moćni novi vođa koji želi Samovu smrt...
Read MoreGhostfacers!
Sam i Dean završe u napetom reality showu koji govori o traženju paranormalnog. Ed Zeddmora (A. J. Buckley - CSI: New York, The Box, Entourage) i Harry Spengler (Travis Wester - Dirt, CSI: Las Vegas), s kojima su se Sam i Dean već sukobili, stvorili su tu radikalno drukčiju emisiju - punu svetogrđa - zbog koje završe u napuštenoj vili. Svake četiri godine vila je jedno od mjesta u Americi s najviše duhova. Dok tim pokušava dokumentirati te paranormalne događaje, počinju ih okrutno ubijati i uskoro shvate da nisu dorasli situaciji.
Read MoreLong-Distance Call
Dean je zaprepašten nakon što ga nazove tata, John (Jeffrey Dean Morgan), koji kaže da zna kako će se Dean izvući iz ugovora. Sam i Dean svađaju se zato što Sam sumnja da je to doista John s druge strane žice i upozorava Deana da ga ne sluša. Dean se ne slaže i svojim putem krene izvršiti očeve naredbe.
Read MoreTime is on My Side
Dean ima sve manje vremena. Sam ga uvjeri da ode u Erie u Pennsylvaniji istražiti mogući slučaj zombija. Umjesto toga otkriju Doca Bentona (Billy Drago - Charmed), pravoga doktora koji je 1816. napustio medicinu da bi se posvetio svojoj opsesiji - nalaženju ključa za vječni život drogiranjem ljudi i krađom njihovih vitalnih organa. Bobby (Jim Beaver) dozna gdje se skriva Bela (Lauren Cohan) i Dean se odlazi suočiti s njom, ostavivši Sama da se nosi s dobrim doktorom. Dean i Bela posljednji se put bore i Dean ostavlja Belu u bezizlaznoj, možda i kobnoj situaciji.
Read MoreNo Rest For the Wicked
Deanov ugovor s demonom s raskrižja stupa na snagu za 30 sati i Dean, Sam i Bobby (Jim Beaver) traže Lilith, kod koje je ugovor. Otkriju gdje je i Sam priziva Ruby (Katie Cassidy) da im pomogne, unatoč Deanovom protivljenju. Ruby ih upozorava da još nisu spremni na sukob s Lilith i svim njezinim demonima, u posljednjim nastojanjima da spase Deanov život.
Read More