בפרק הפותח את העונה השישית לסדרת המתח אודות צוות חוקרי זירות פשע במיאמי, הורשיו חוקר את רציחתו של קצין מבחן ומזדעזע מזהות הרוצח. מתקבלת בקשת כופר עבור אישתו החטופה של סוהר.

הצוות חוקר מקרה בו קבוצת נערים עוקבים אחר שחיינית צעירה לאחר שתמונותיה התפרסמו באינטרנט. ככל שהחקירה מתקדמת מתגלה שלא רק הנערה בסכנה.

בנו של הורשיו נעלם במהלך מתקפה על משלוח אסירים. המתיחות ביין ראיין לבין עמיתיו לשעבר גוברת לאחר שהוא נבחר לשמש כעד מטעם ההגנה.

המשטרה חוקרת מקרה מוות של צעירה בדליקה שפרצה במכונית.עולה חשד כי מדובר בניסיון התאבדות של שני סטודנטים החייבים כסף רב לחברת אשראי. אריק דלקו סובל מהזיות.

אירועים מוזרים מתרחשים לאחר שהצוות עולה על עקבותיו של רוצח סדרתי, המחסל את קורבניותו במהלך ליקויי חמה. אלכס מתמוטטת במעבדה ונלקחת לביה"ח.

הצוות חוקר את מותה של דוגמנית שהתחשמלה למוות במהלך תצוגת אופנה. הורשיו מצליח לנטרל את הפושע שיושב בכלא עם בנו.

חופשתה השנתית של משפחה קנדית בימאמי הופכת לסיוט מוחלט לאחר שאחד מהבניהם נרצח. העניינים יוצאים משליטה כאשר ההורים מחליטים לקחת את החוק לידיהם.

קאלי יוצאת ממסעדה ומסתבכת עם שני גברים במסחרית שחורה. היא יורה במכוניתם שמתנגשת בחנות ודורסת אישה למוות. סטטלר מנסה להוכיח שקאלי הייתה שתויה בעת התקרית.

מטפלת נמצאת מתה. הצוות מגלה שקשה למצוא את החשוד מאחר שלכולם הייתה מוטיבציה לפגוע בה.

הורשיו וצוותו מחפשים אחר רוצח שהרג שלושה אנשים בעזרת רובה בלתי חוקי, הגורם לקרבנות להתאדות, וזאת במרוץ נגד השעון לפני שהרוצח יכה שוב.

במהלך חקירת מקרה מותה של אישה צעירה, נדהם הצוות לגלות פרטים בלתי צפויים על חייו הסודיים של סוכן אף-בי-איי חסר מצפון.

הורשיו חוקר את מותו של מיליארדר שנמצא ללא רוח חיים בדירתו. בעוד מעורבותו בפרשה גוברת נדהם הורשיו לגלות שאלמנתו של המיליארדר היא אימו של קייל.

הצוות חוקר את מקרה רציחתה של כלה ביום חתונתה. החקירה מובילה את הצוות למועדון חשפנות בו התנהלה מסיבת הרווקים של החתן, שם נמצאות במפתיע מספר תשובות לשאלות החוקרים.

בחלק הראשון בפרק הכפול מתעמת הורשיו עם חברתו לשעבר יוליה, שגורמת לו להסתבך עם הרשויות הברזילאיות עם רצח שאירע שנתיים קודם לכן. במקביל מנסה מישהו לסבך את קאליי באמצעות שימוש באינטרנט.

בחלק השני של הפרק הכפול, נאלץ הורשיו להתמודד עם סיפור כואב מעברו שהתרחש בברזיל שנתיים קודם לכן, בעוד שאר חברי הצוות עובדים נמרצות כדי לשחרר את קאליי מידי חוטפיה.

עורך דין נדרס בפגע וברח וגבר נורהב למוות בבית קפה. הקשר היחידי ביניהם, שהם נלכדו באותה תמונה שפדופיל צילם אותם בחשאי.

כתוצאה מבדיקתו של הצוות את מקרה מותו של אדם שנהרג כתוצאה מתאונת דרכים, מתחילה להיחשף שרשרת של עובדות מצמררות המובילות את החוקרים מגילוי מפתיע אחד למשנהו.

אלכס נדהמת לגלות שבנה הוא החשוד המרכזי במקרה הרצח של סוחר סמים מורשע ששוחרר מהכלא לא מזמן. כמו כן גורמות העובדות המצערות לאלכס לשקול מחדש את המשך הקריירה שלה במחלקה.

לאחר שאדם נרצח כתוצאה מפנייה מזויפת למוקד החירום מתחיל הצוות לחשוף עובדות מדאיגות אודות חייו האישיים. כמו כן מנסה חוקר פרטי נמרצות לגרום לפירוק צוותו של הורשיו.

בפרק האחרון לעונה, לומד הצוות שרחובות מיאמי הפכו לזירה מסוכנת עוד יותר. הורשיו עושה את מירב המאמצים כדי לשמור על המורל של צוותו ובמקביל להחזיר מעט יציבות לחייו של בנו.