Episoden 21
Blutlinie
Der Bewährungshelfer Andrew Bennett wird während einer Geiselnahme erschossen. Dem CSI-Team gelingt es zwar, den Mörder zu stellen, doch die Ermittler müssen feststellen, dass der Fall komplizierter ist, als zunächst angenommen.
WeiterlesenBerühmt, bedroht, beschossen
Das CSI-Team untersucht den Tod von Luke Seylan, der während eines Schwimmwettkampfs mit einem Pfeil erschossen wurde. Dabei stellt sich heraus, dass Luke der Highschool-Schwimmerin Candace Walker hinterherspioniert hat – und dass selbst polizeiliche Ermittler vor Stalking nicht gefeit sind.
WeiterlesenVor der Mauer auf der Lauer
Mehrere Häftlinge, unter ihnen der Schwerverbrecher Julio Rentoria, werden zu einer Anhörung transportiert. Rentoria nutzt die Gelegenheit, um vor den vor dem Gerichtsgebäude versammelten Schaulustigen demjenigen zwei Millionen Dollar zu versprechen, der ihn befreit. Tatsächlich gelingt ihm und mehreren anderen Häftlingen auf dem Rückweg zum Gefängnis die Flucht. In dem Tumult wird eine Passantin getötet – offenbar durch den Schuss eines Polizisten.
WeiterlesenIm Schatten von Tim Speedle
The team investigates the puzzling death of a student and find evidence that Tim Speedle may not be dead.
WeiterlesenMultiple Motive
The murder investigation of a sports legend has complications when his body is lost by the lab.
WeiterlesenWölfe zur Sonnenfinsternis
Der Mord an einem Drogenboss weist starke Gemeinsamkeiten mit dem an Diana Long auf. Horatio und sein Team begeben sich daher auf die Suche nach einem Serienmörder.
WeiterlesenKeiner mehr an deiner Seite
The investigation into a runway model's death leads Horatio to his son and his nemesis.
WeiterlesenFerien ohne Ende
Als der 18-jährige Brian während eines gemeinsamen Urlaubs mit seinen Eltern getötet wird, deutet alles auf einen Gangmord hin. Offenbar war der Junge der Freundin eines Gangmitglieds deutlich zu nahe gekommen.
WeiterlesenDer Unterricht fällt aus
A serial killer is on the loose with a craving, making Calleigh its next victim, which also jeopardizes her ability to do her job.
WeiterlesenCSI: Meine Nanny
Lifestyles of the rich and famous come under the CSI microscope when a wealthy family's nanny turns up dead.
WeiterlesenGuerillas im Nebel
Es werden drei Leichen gefunden – die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei den Toten um illegale Waffenschmuggler handelt, die alle mit einem besonders gefährlichen, illegalen Mordwerkzeug getötet wurden. Horatio und sein Team müssen nicht nur den Täter finden, sondern auch die Waffe aufspüren ...
WeiterlesenGrenzen des Vertrauens
The team uncovers the secret life of an unscrupulous FBI agent while investigating the murder of a young woman.
WeiterlesenMein Vater Caine
Kyle's mom shows up in Miami and she is the widowed wife of a billionaire. She wants Kyle back and will do anything to get him back.
WeiterlesenSie dürfen die Braut nun töten
Die Braut eines bekannten Baseballspielers wird vor dem Traualtar erschossen. Die Ermittlungen zeigen jedoch, dass das Opfer nicht die eigentliche Zielperson war.
WeiterlesenSpurenleger (1)
Horatio wird bei seinen Ermittlungen erneut mit seiner Ex-Frau Julia konfrontiert. Offenbar hatte dieser einer getöteten Frau eine Million Dollar gegeben, damit sie nicht gegen ihren und Horatios Sohn Kyle aussagt.
WeiterlesenSpurenleger (2)
In the second part of the two part episodes, Horatio deals with his past and the rest of the team works to rescue Calleigh from kidnappers.
WeiterlesenRaubtiere in Menschengestalt
A lawyer is run down by a car, then a man is shot down in a cafe. The only common link was that they were both caught on camera in a pedophile sting, and the team hunts for a vigilante.
WeiterlesenTunnelblick
Ein Autofahrer stirbt, weil die Straße unter ihm auf einmal einfach verschwindet. Die Ermittler entdecken bei der anschließenden Untersuchung einen Tunnel. Dieser führt zu einem Tresorraum.
WeiterlesenIhre letzte Leiche
Ein Skifahrer stirbt, als er von einem von einer Brücke geworfenen Gegenstand getroffen wird. Die Indizien zeigen, dass es sich nicht um einen Unfall gehandelt hat, zumal der Tote ein verurteilter Drogendealer war.
WeiterlesenHeiße Drähte
Ein Notruf löst einen Polizeieinsatz aus, bei dem ein Mann getötet wird. Doch wie sich bald darauf herausstellt, hat jemand gezielt einen fingierten Notruf abgesetzt.
WeiterlesenHoratio, wo ist dein Sieg?
As the first new medical examiner they have is shot, the CSIs learn the streets of Miami got more dangerous. Horatio must keep his team alive and restore order to his son's life. The clock runs out when one of their own is gunned down.
Weiterlesen