Horatio ispituje prostitutku Annu Sivarro na čijem je tijelu pronađena krv poslovnoga mogula Douga Lansinga. Kada Delko na mjestu zločina nađe hipnotičku drogu, Horatiju postaje jasno zašto se Anna ne sjeća ničega što se dogodilo. Istraga se počne kretati u pravome smjeru tek kada ekipa otkrije da jedan od zaposlenika hotela u kojem je Lansing ubijen redovito uzima tu drogu.

Хорейшио разпитва проститутката Анна Сиваро, открита в Маями Бийч с кръвта на бизнес магнат по дрехите си в близост до трупа на жертвата, но без никакъв спомен за случилото се.

在美洲土著赌场附近发现一具被剥皮的尸体后，Horatio认为赌场的老板和县主管可能与谋杀案有一定关系。

Horatiovi volá zoufalá žena, která se probudila v hotelovém pokoji vedle mrtvého těla businessmana, kterému dělala společnost. Žena tvrdí, že se cítila divně a poté zkolabovala...

After a scalped body is found near a Native American casino, Horatio believes that the owners of the Casino and the County Supervisor may have had some involvement in the murder.

Anna Sivarro fait à nouveau appel à Horatio car elle se retrouve impliquée dans le meurtre d'un homme d'affaires important. Horatio découvre alors que le divisionnaire est impliqué dans une histoire de pots-de-vin provenant de casinos installés sur une réserve indienne. Horatio découvre que Yelina est de retour à Miami.

Anna Sivarro, eine Prostituierte, meldet sich bei Horatio, da sie neben der skalpierten Leiche ihres letzten Kunden erwacht ist. Eine Erinnerung daran, was geschehen ist, hat die Frau nicht mehr. Horatio und sein Team nehmen die Ermittlungen auf.

הצוות חוקר את נסיבות מותו של אדם שנמצא מקורקף בקרבת קזינו הנמצא בשמורת אינדיאנים.

Miután egy megskalpolt holttestet találnak egy kaszinó közelében, Horatio úgy hiszi, hogy a kaszinó tulajdonosai és a megyei játékfelügyelő lehet érdekelt a gyilkosságban.

かつての事件でホレイショが救った売春婦アンナが再び助けを求めてきた。ホテルには頭皮の一部を剥がれた男の死体が残されていた。2人とも薬を盛られ、意識のないうちに殺人、そしてミニバーに隠した数十万ドルの盗難が起こっていたのだ。

Depois que um corpo sem o escalpo é encontrado proximo a um casino Nativo Americano, Horation acredita que os proprietários do Casino deve ter algum envolvimento com o assassinato.

Horatio interroga en Miami Beach a Anna Sivarro, una prostituta cuyas ropas están manchadas con sangre de Doug Lansing, un poderoso hombre de negocios. El cuerpo de Lansing es hallado en una zona cercana y la sospechosa declara que no recuerda lo sucedido. Alexx descubre que al fallecido le han arrancado el cuero cabelludo.

Det blir personligt för Horatio när en kvinna han nyligen har hjälpt blir misstänkt för mord på en man, men det dyker upp ännu en misstänkt och båda visar sig ha motiv till att ha utfört mordet.