Мелинда се сблъсква с лошите си спомени от училище, когато един от съучениците ѝ е открит мъртъв. Ели се възползва от възможността да се учи, докато Мелинда разследва защо духът не преминава отвъд.

Melinda reconnects with old high-school friends after one of their classmates dies mysteriously.

Melinda est appelée par une ancienne camarade de lycée, qui lui affirme être harcelée par l'esprit d'un ami mort récemment. C'est elle qui avait découvert son corps dans un parking, en bas de chez lui...

Melinda wird überraschend zu der Beerdigung ihres alten Schulkameraden Lucas eingeladen. Sie vermutet, dass es mit ihrer Fähigkeit, mit den Toten reden zu können, zu tun hat. Und richtig, nach der Trauerfeier wird sie von Lucas Freundin Grace angesprochen. Sie erzählt Melinda, dass sie mit Lucas und einem Freund vor Jahren eine wilde Party gefeiert hat, an deren Ende es zu einem tödlichen Motorradunfall kam. Lucas konnte sich von seinen Schuldgefühlen nie mehr freimachen...

Melindát egy gimnazista társa temetésére hívják, mert szükség lehet a képességére. Miután Grace holtan találja Lucas Marstont az autója mellett, furcsa dolgok történnek a lánnyal. Melinda és Eli a nyomozásuk során rájönnek, hogy a barátok a főiskola kezdete előtt szórakozni mentek és elütöttek egy férfit, aki azonnal meghalt. A szelleme azonban hosszú éveken keresztül kísértette a fiút, majd megölte. Grace pedig úgy érzi, ő lesz a következő, ezért Melinda segítségét kéri...

Melinda tiene que hacer frente a las malas memorias que le surgieron en el instituto cuando el cuerpo uno de sus ex compañeros es encontrado. Eli investiga por qué un fantasma no quiere cruzar al otro lado.