Melinda begleitet Delia zu einem Haus, das diese vor Kurzem verkauft hat, um nachzusehen, ob die neuen Bewohner sich wohlfühlen. In dem Haus, das ausserhalb von Grandview liegt, soll es nämlich angeblich spuken! Als sie sich dem Objekt nähern, merkt Melinda, dass sich tatsächlich Geister im Haus aufhalten. Es handelt sich um die Seelen zweier früherer Bewohner, Vivien und Matt, die ein sehr bewegtes Leben hatten und durch ein Verbrechen das Zeitliche gesegnet haben...

Melinda becomes involved with a couple of ghosts who refuse to cross over after she finds that they are causing trouble for another couple. The ghosts make Melinda play a game of twenty questions.

Мелинда се сблъсква с два призрака, които отказват да стоят в отвъдното и създават проблеми на мъж и дъщеря му. Призраците принуждават Мелинда да играе на игра с двайсет въпроса.

Melinda descubre que hay algo muy sospechoso sobre la casa nueva que una amiga de Delia ha comprado hace poco en el campo.

Un couple de fantômes refuse de passer de l'autre côté. Les deux spectres causent moult problèmes à un homme et à sa fille. Melinda intervient...

Melinda megismerkedik egy apával és a lányával, akik egy családi tragédia után költöztek a városba, hogy új életet kezdjenek. Ám hamarosan kiderül, hogy a házban, amelyben laknak, két elvetemült szellem garázdálkodik, akik azzal ütik el az örökkévalóságig hátralévő óráikat, hogy sorra elüldözik az ott lakókat. A lelkek pedig ezúttal megszállják a családot, és egymás ellen fordítják őket, az anya halála miatti bűntudatukat kihasználva.