Мелинда и Джим обсъждат отвличане. Семейство наема медиум, но според Мелинда той им казва това, което искат да чуят и ги заблуждава. Тя разбира, че с изчезналото момиче се е случило друго.

Melinda and Jim discuss a kidnapping where the family has contacted a psychic who Melinda believes is telling the family stuff that they want to hear just so he can make money off of them. Melinda goes and talks to the family and finds that something else has happened to the missing girl.

La famille d'une jeune disparue a été escroquée par un faux médium. Melinda découvre ce qui est réellement arrivé à la jeune fille...

Melinda besucht zusammen mit Jim und Delia eine Veranstaltung des Hellsehers Casey, den sie für einen Scharlatan hält. Er behauptet, Kontakt zu Toten zu haben, doch Melinda bemerkt während seines Auftritts einen Geist auf der Bühne, der von dem vermeintlichen Hellseher überhaupt nicht wahrgenommen wird. Es handelt sich um den Geist eines kürzlich spurlos verschwundenen Mädchens Melinda erfährt so die traurige Wahrheit, dass sie tot ist...

Egy híres médium látogat el Grandview városába, s Melinda természetesen a közönség soraiban foglal helyet az előadásán. A műsor közben azonban megpillant egy szellemet, amelyet a híresség furcsa módon nem érzékel, majd ez által egy fiatal lány eltűnésének ügyébe bonyolódik.

Un uomo convinto di essere un sensitivo si inserisce nelle indagini sulla scomparsa di una donna, ma Melinda ha alcuni sospetti su di lui e decide di occuparsi del caso.

Melinda decide iniciar su propia investigación sobre la desapareción de una joven rica después de sospechar de un hombre que dice ser médium.