Tužna priča Sylvie Tardio, majke osmogodišnjeg dječaka Rockyja, potiče Joan da posluša Božji savjet i ponudi Sylviji pomoć oko djeteta. Joan otkriva da je mali Rocky opsjednut smrću, ali i istinu o njegovoj teškoj bolesti, za koju su svi bili sigurni da je astma. U međuvremenu, Will ima problema s neuravnoteženim policajcem, Koczarom, koji je prikazao Willa ostalim kolegama kao krajnje nelojalnu osobu. Povrh svega, Will je usred rasno motiviranog, zamršenog slučaja u kojem je policija bez razloga upotrijebila prekomjernu silu...

Joan baby-sits for a 6-year-old boy who is obsessed with death; officers assault a black man at a gas station.

Nur widerwillig geht Joan zur Berufsberatung in ihrer Schule. In Gestalt eines Flugbegleiters spricht Gott sie dort an und gibt ihr den Rat, aufmerksam nach einer neuen Beschäftigung Ausschau zu halten. Kurz darauf – sie sitzt gerade mit Adam im Bus – veranlasst die traurige Geschichte von Sylvia Tardio sie dazu, sich als Babysitter anzubieten. Ihr neuer Schützling, der achtjährige Rocky, hat allerdings eine ganz spezielle Vorliebe – er ist vom Tod besessen.

אלוהים מבקש מג'ואן לשים לב לאנשים שזקוקים לעזרתה וכך היא מתחילה לשמרטף על ילד שעסוק מאוד במחשבות על מוות. בינתיים ויל מתמודד עם מקרה של אלימות שוטרים נגד אזרח, וקווין מתמודד עם זה בעבודתו בעיתון.

Will se enfrenta a un posible caso de brutalidad policial por motivos racistas. Su decisión de suspender a un agente de policía, llamado Koczara, le hace sentirse como desleal ante sus compañeros de comisaría.