Épisodes 10
Al límite
En el estreno de esta comedia de humor negro acerca de un trío que tratará de evitar la Tercera Guerra Mundial: la secretaria de Estado en Washington, DC; un diplomático de bajo nivel en Islamabad; y un piloto de caza en el Mar Rojo.
Lire la suiteHacer el indio
Walter y Kendra intentan que el presidente Navarro cambie de idea sobre una contraofensiva aérea a las amenazas de Zaman y buscan un contacto dentro del gobierno pakistaní para desactivar la crisis. Mientras, los hombres de Zaman irrumpen en casa de Rafiq y se llevan a Alex para interrogarlo. Desde el aire, Zeke intenta calmar a Glenn, pero su drogado compañero lanza accidentalmente un misil que pone en alerta a tres capitales mundiales.
Lire la suiteA Bagdad, tu puta madre
Alex es enviado por el hermanastro de Zaman a transmitir un mensaje a Walter, misión que Alex espera que le salve de ser enviado a Bagdad. Mientras, Walter recibe sorpresas profesionales y personales antes de salir hacia Nueva Delhi. Zeke y Glen aguardan los resultados de la investigación sobre el 'drone' desviado.
Lire la suiteNunca seré Batman
En Nueva Delhi, Walter desafía las órdenes del doctor y se reúne con el ministro de asuntos extranjeros indios para convencerle de retirar sus tropas. Zeke sopesa los pros y contras de llevar una doble vida antes de embarcarse con Glenn en una misión de reconocimiento. En Islamabad, Alex encuentra resistencia cuando trata de entregar un paquete a Raja.
Lire la suiteNada, Shmuley, nada
Zeke y Glenn escapan por los pelos de dos hombres armados en una región tribal. Alex y Rafiq van a la escuela de Fareeda. Walter hace una visita no planificada al ministro de asuntos exteriores israelí.
Lire la suiteVoy a salvarlos
Walter se encuentra a Joanne en Tel Aviv. Zeke y Glenn son retenidos como rehenes por Martin y Vanessa. Alex tiene una reunión con Kittredge.
Lire la suiteLa de Dios
Zeke y Glenn se ven envueltos en otra situación de vida o muerte aún peor que las anteriores. Walter finje una urgencia médica para aterrizar en Suiza y buscar al General Raja. Alex y Rafiq intentan sacar estudiantes de Fareeda de la embajada.
Lire la suite¿Quién es Grover Cleveland?
Walter trata de rebajar tensiones y evitar que el presidente empiece una tercera guerra mundia. Alex y Rafiq elaboran un nuevo plan mientras Fareeda, sus estudiantes y el resto de la embajada son evacuados. Zeke debe tomar decisiones sobre las dos mujeres de su vida antes de que él y Glenn se embarquen en su última misión.
Lire la suiteSólo una charla loca
Walter intenta llegar a un acuerdo con Ali, uno de los militares de más alto rango de Zaman. Zeke y Glenn descubren un nuevo pasatiempo al ser castigados. Alex medita sobre el plan B de Walter.
Lire la suiteHabrá consecuencias
Mientras la crisis mundial parecer ser inminente, Walter intenta calmar la situación mediante una videoconferencia con distintos líderes mundiales. Alex intenta conseguir una conexión personal con Zaman. Zeke y Glenn se encuentran nuevamente en dificultades.
Lire la suite