Um als erstklassiger Bauer zu leben, verbessert Al Wayne seine landwirtschaftlichen Fähigkeiten. Doch auch seine anderen Skills können sich sehen lassen – diese poliert er aufs höchste Niveau, indem er seinen Freunden aushilft. Eines Tages, als sein letzter Skill die maximale Stufe erreicht, ändert sich sein Leben jedoch schlagartig …

Al Wayne může na první pohled vypadat jako obyčejný farmář, který má rád svou práci. Ovšem tenhle mladík se narodil s požehnáním od vyšší moci, díky kterému se všechny jeho schopnosti nepřirozeně rychle rozvíjí a tím také rostou i veškeré jeho statistiky. Díky práci na své farmě tak již jako mladý muž dosáhl na maximální možnou úroveň všech farmářských dovedností a jeho celková síla vzrostla na neskutečnou úroveň. Al to však nijak neřeší a dál se snaží žít svůj klidný farmářský život, který nade vše miluje.

阿尔・韦恩是个生平无大志，只想终生务农的农民。为了成为顶尖的农民，他不断从事农业工作，并钻研所有与农民相关的技能。然而就在他将农民相关技能全部练满的时候，他的生活却开始急转直下，偏往与农民截然不同的方向发展……平凡农民的不平凡冒险即将开始！

為了成為頂尖的農民，青年阿爾．韋恩不斷苦心鑽研農民相關技能，終於把最後一項農民技能也練到MAX。然而自從他的農民技能登峰造極時，他的生活卻開始急轉到迥然而異的方向…在出乎意料的轉折之下，踏上異於農民之人生的旅程…

농민 스킬은 올 MAX!! 「나는 농민왕이 될거야!」였을 터였다!! 초일류의 농민으로서 살기 위해, 농민 관련의 스킬을 연마해 온 청년 ‘알 웨인’은 드디어 마지막 스킬 레벨도 MAX로 만든다. 그러나, 농민 관련 스킬이 극에 달한 그때부터, 어째서인지 그의 생활은 농민과는 전혀 다른 방향으로 격변해 나가게 되는데... 「내가 생각한 건 이게 아니었는데... 나는 농민으로서 살고 싶어!!」

Al Wayne, un jeune garçon de 17 ans, rêve d’une vie paisible à la campagne. Pour ce faire et afin de vivre en totale autonomie, il consacre tout son temps à parfaire son apprentissage du milieu agricole afin de devenir un fermier exemplaire. Un jour, il parvient à atteindre son objectif : maximiser l’ensemble de ses compétences. Fin prêt à profiter pleinement des fruits de son dur labeur, certains évènements imprévus viennent chambouler l’ensemble de ses plans…

Al Wayne houdt van landbouw – en dan bedoelen we niet de videogamesimulatie. Hij wil een letterlijke boer zijn, maar terwijl hij zijn landbouwvaardigheden verbetert, haalt hij op de een of andere manier het maximale uit zijn algemene karakterstatistieken! Hij heeft op de meest onverwachte manieren superkrachten en beschikt over capaciteiten waar zelfs de sterkste helden jaloers op zouden zijn. Helaas, het enige wat hij wil is een idyllisch boerenleven, maar nu demonen en monsters het rijk binnendringen, moet Al misschien de mantel van held op zich nemen om te voorkomen dat zijn dromen verdwijnen!

Al Wayne loves farming — and we don’t mean the video game sim. He wants to be a literal farmer, but in the process of improving his agriculture skills, he somehow winds up maxing out his overall character stats! He’s superpowered in the most unexpected of ways with abilities even the strongest of heroes would envy. Alas, all he wants is an idyllic farmer's life, but with demons and monsters invading the realm, Al may have to take up the mantle of hero just to keep his dreams from withering away!

La storia di un giovane ragazzo, Al Wayne, che per passare dal fondo della società fino ai suoi vertici, decide di potenziare al massimo le sue capacità di contadino riuscendo a tirare fuori dai guai occasionalmente i suoi amici. Un giorno, quando riesce a raggiunge il livello massimo come agricoltore, la sua vita cambia drasticamente prendendo una via totalmente diversa da quella dei campi.

超一流の農民として生きるため、

農民関連のスキルに磨きをかけてきた青年アル・ウェインは、

ついに最後の農民スキルレベルをもMAXにする。

しかし農民関連スキルを極めたその時から、

なぜか彼の生活は農民とは別の方向に激変していくことに……。

Al Wayne, um jovem fazendeiro que sonhava em se tornar o mais habilidoso trabalhador agrícola do mundo. Ao atingir o nível máximo dessa habilidade, sem perceber Al acabou evoluindo muito de seus outros status.

Agora como alguém extremamente poderoso, seu sonho de passar os dias cuidado do campo e dos animais está cada vez mais distante, já que seus amigos vivem pedindo sua ajuda para completar as mais diferentes aventuras.

Как же приятно пожинать плоды своих трудов, когда ты фермер! Эл Уэйн настолько проникся этим созидательным делом, что решил отточить свой навык на максимум и стать лучшим в мире. Но тех, кто ожидает, что это история про бескрайние поля да пестики с тычинками, ждёт сюрприз. Ведь, получив высший уровень, Эл внезапно понял, что его жизнь сделала крутой поворот совсем не туда, куда он планировал.

อัล เวย์น หนุ่มชาวบ้านที่ชอบงานเกษตร หวังจะปลูกพืชผักตลอดไป เขาพัฒนาสกิลสายเกษตรไปถึงระดับสูงสุด แต่ค่าความสามารถสูงผิดปกติระดับเหนือกว่าผู้กล้าในตำนานหลายเท่าทำให้แข็งแกร่งทั้งที่ไม่ได้คาดหวัง หลังได้ช่วยชีวิตเจ้าหญิงและราชา แล้วปกป้องเมืองหลวงจากพวกปีศาจร้าย ทำให้เขาได้มาทำสวนที่เมืองหลวงพร้อมงานมากมายที่ทำให้ชีวิตเกษตรกรของเขาไม่สงบอย่างที่ฝัน

Ел Вейн обожнює фермерство - і ми не маємо на увазі симулятор у відеогрі. Він хоче бути справжнім фермером, але в процесі вдосконалення своїх сільськогосподарських навичок він якимось чином збільшує загальну статистику свого персонажа! Він стає суперсильним у найнесподіваніший спосіб, маючи здібності, яким позаздрили б навіть найсильніші герої. На жаль, все, чого він хоче - це ідилічне фермерське життя, але коли демони і монстри вторглися в королівство, Елу, можливо, доведеться взяти на себе мантію героя, щоб не дати своїм мріям зів'янути!

Al Wayne rất thích làm nông. Không phải là làm nông trong game đâu nhé, mà anh ta muốn trở thành một nông dân thực thụ cơ. Nhưng trong quá trình nâng điểm cho kỹ năng làm nông, vì một lý do nào đó mà chỉ số tổng thể của anh đã tăng vọt! Sức manh của anh đã trở nên không tưởng, đến mức ngay cả dũng sĩ mạnh nhất thế giới cũng phải ghen tị. Anh chỉ muốn một cuộc sống của nông dân bình thường, nhưng với việc quái vật và quỷ đến xâm lược, Al buộc phải khoác lên áo choàng dũng sĩ để bảo vệ giấc mơ của mình.

قام آل واين ، وهو شاب يهدف إلى أن يكون مزارعا من الدرجة الأولى ، بتحسين مهاراته الزراعية ووصل أخيرا إلى المستوى الأقصى. ومع ذلك ، بمجرد أن حقق ذروة المهارات الزراعية ، لسبب ما بدأت حياته في اتخاذ اتجاه جذري.

(movil00)