Traduzioni 5
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'Île aux 30 cercueils |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La vie paisible que mène Christine aux côtés de son mari Raphaël est perturbée lorsqu'elle reçoit des images de son accouchement à Sarek, l'île de son enfance. Son enfant, qu'elle pensait mort-né, aurait en réalité été assassiné. Afin de connaître la vérité et de comprendre ce qu'il s'est réellement passé, Christine décide de retourner sur l'île. Son arrivée sur place va-t-elle réveiller la prophétie des 30 cercueils ?... |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Christine lost her son at birth 15 years ago. Or so she believes, until she receives a video suggesting he might not be dead. That sends her hurrying back to the island of her childhood in Brittany to discover the truth in an investigation confronting multiple mysteries. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'isola delle trenta bare |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Christine vive una vita tranquilla con suo marito, Raphaël, fino al giorno in cui riceve un misterioso video sul suo cellulare. Vediamo le immagini del suo parto a Sarek, l’isola in cui è cresciuta. Christine scopre con orrore che suo figlio annunciato come nato morto è stato assassinato. |
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Christine verloor haar zoon 15 jaar geleden bij de geboorte. Dat denkt ze tenminste, totdat ze een video ontvangt waarin wordt gesuggereerd dat hij misschien niet dood is. Dat brengt haar ertoe zich terug te haasten naar het eiland van haar jeugd in Bretagne om de waarheid te ontdekken in een onderzoek dat met meerdere mysteries wordt geconfronteerd. |
|