Всяко лято в сънливото градче Фолкън Бийч в Нова Англия става горещо и сърфът и пясъкът не са единствените неща, които се нагряват. При сблъсъка между местните жители и богатите младежи, които прекарват лятото във Фолкън Бийч, прехвръкват искри. През останалата част от годината те живеят в различни светове, но дойде ли лятото, са принудени да делят плажната ивица, където всичко може да се случи. Те се влюбват и разлюбват, навличат си беди и поемат рискове. Както местните, така и пришълците държат да използват лятото за забавления колкото е възможно по-дълго. Защото бъдещето ги чака зад ъгъла и им е трудно да преценят какво искат или как е редно да постъпят.

Set in a quiet town where locals and summer visitors mingle, and relationships change as quickly as the tide. Will the hot days of summer prove long enough to resolve the abundant seduction and scandal of Falcon Beach?

La ville paradisiaque de Falcon Beach est le théâtre d'un choc social entre les riches vacanciers et ceux qui y habitent et travaillent toute l'année. La période estivale débute à Falcon Beach. Jason, wakeboarder, et Danny, gérant d'une salle de jeux, préparent les festivités. Certains vacanciers viennent se ressourcer, tandis que d'autres rentrent au pays après plusieurs années d'absence...

La ville paradisiaque de Falcon Beach est le théâtre d'un choc social entre les riches vacanciers et ceux qui y habitent et travaillent toute l'année. La période estivale débute à Falcon Beach. Jason, wakeboarder, et Danny, gérant d'une salle de jeux, préparent les festivités. Certains vacanciers viennent se ressourcer, tandis que d'autres rentrent au pays après plusieurs années d'absence...

Falcon Beach è una città situata nei pressi di un lago e vive soprattutto di turismo. La serie ruota attorno alle vicende dei ragazzi del luogo, che interagiscono con le vite dei villeggianti che arrivano in città per trascorrere l'estate.