Paracelsus ovládne Skladiště a ihned se jej rozhodne změnit k obrazu svému. Tým má tedy za úkol ho zastavit, což ovšem nebude vůbec jednoduché. Paracelsus totiž použije stroj času a Pete s Mykou a ostatními se musí vydat za ním, aby ho mohli zničit dřív, než bude pozdě.

Myka s Petem se vydávají do Washingtonu, kde mají prošetřit případy několika podivných utonutí. Při vyšetřování mají spolupracovat se dvěma agenty Tajné služby, kteří spolu vedou tajný vztah, což je přiměje uvažovat o jejich vztahu.

Pete se Stevem musí na festival renesance, kde mají pátrat po nebezpečném artefaktu. Claudia se mezitím snaží všemi dostupnými prostředky oživit svou dlouho ztracenou sestru, což ovšem nebude vůbec snadné.

Pete, Myka a Artie pomáhají Peteově bývalé přítelkyni Kelly zachránit její babičku. Nějakou náhodou se totiž přesunula ze skutečného světa do jedné telenovely. Claudia a Steve mezitím zamíří na univerzitu, kde se někteří studenti potýkají s artefaktem, který je dokáže duplikovat, což využívají k tomu, aby si jak užívali na pařbách, tak se i vzdělávali. Ale každý artefakt má, jak je známo, i svou stinnou stránku.

Vše má svůj konec, stejně tak i Skladiště 13. To se má brzy stěhovat, ale zatím není známo kdy. Paní Fredericová všem přestaví artefakt, který každému členovi skladištního týmu ukáže jeho rozhodující chvíli z jeho života ve Skladišti. Jedině Pete se nedokáže smířit s tím, že je konec a chce udělat vše pro to, aby stěhování Skladiště zabránil. Claudia se zase potýká s dilematem ohledně její budoucnosti Opatrovníka a Artie prozradí velké tajemství...