Zli alkemičar Paracelsus je u bijegu. Pete i Myka ga moraju zaustaviti prije nego što postane besmrtan ili još nešto gore. Myka se bori i gubi bitku protiv raka, a Steve sazna da je Artie od Claudije krio odlučujuće podatke.

Pete and Myka capture Paracelsus but not before he makes himself immortal. When Myka's cancer becomes worse, Pete must make a deal with Paracelsus to cure his partner. Meanwhile, Claudia receives some startling news from Artie.

צוות המחסן חייב ללכוד את פרסלסוס חי ולהכניס אותו למכונת הברונזה, כדי להציל את גברת פרדריק ולמנוע את השתלטותו על המחסן. פרסלסוס מספר לפיט שמייקה גוססת ופיט ניצב בפני החלטה קשה.

L'équipe poursuit ses efforts pour capturer Paracelsus avant qu'il ne devienne immortel. De son côté, Steve apprend qu'Artie a caché des informations sur sa vie au reste de l'équipe...

Paracelsus (Anthony Stewart Head) nutzt die persönlichen Probleme des Warehouse-Teams gegen sie. Er erklärt Pete (Eddie McClintock), dass nur er Mykas (Joanne Kelly) Krebserkrankung heilen kann und erlangt so die Kontrolle über das Warehouse. Gelingt es dem Team ihr zu Hause wieder zurück zu gewinnen? (Text: Sky)

Finale di stagione. Il malvagio alchimista Paracelsus rappresenta una minaccia molto concreta per il team del Warehouse. Pete e Myka devono riuscire a fermarlo prima che riesca a trasmutare la pietra necessaria ad ottenere l’immortalità. Mentre è impegnata a cercare di fermare Paracelsus, Myka dovrà combattere la propria battaglia personale contro una forma di cancro molto aggressiva.

Pete i Myka podążają za Paracelsusem do San Francisco. Tymczasem Steve dowiaduje się, że Artie ukrywa przed członkami zespołu ogromny sekret.

Команда продолжает попытки захватить Парацельса, ставшего бессмертным. Чтобы сблизиться с Ником, Граф рискует собственной жизнью. Стив узнаёт, что Арти скрыл от остальной команды информацию о том, что изменил жизнь. Клаудия узнаёт о том, что её сестра жива. Пытаясь вылечить Мику, Пит доверяется Парацельсу.

Paracelsus je stále na útěku a životy všech agentů i budoucnost Skladiště je v sázce. Myka s Petem míří do San Francisca, kde zjistí, že Paracelsus zachránil pomocí odcizených artefaktů životy několik pacientů postižených rakovinou. To je ale pouhou diverzí, jeho skutečným záměrem je dosáhnout nesmrtelnosti, k čemuž má teď až nebezpečně blízko...

Pete y Myka capturan Paracelso, pero no antes de que se haga inmortal. Cuando el cáncer de Myka empeora, Pete debe llegar a un acuerdo con Paracelso para curar a su compañera. Mientras tanto, Claudia recibe una noticia sorprendente de Artie.

皮特和米卡抓住了帕拉塞尔苏斯，但在他使自己变得不朽之前。当米卡的癌症恶化时，皮特必须与帕拉塞尔苏斯达成协议以治愈他的伴侣。与此同时，克劳迪娅从阿蒂那里收到了一些令人震惊的消息。