Traductions 4
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
SHORT PROGRAM |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
An anthology drama series adapted from Mitsuru Adachi's series of short story comics of the same name, with each episode starring a different member of J-pop group JO1. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
青春方程式 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
在以安达充的恋爱青春漫画为原作的《Short Program》中,JO1的11位成员全部担任主演。剧本由山浦雅大、守口悠介负责,导演由渡部亮平、菊地健雄、上村奈帆、土屋哲彦、益山贵司、森谷雄担任。制作方森谷也表示,“这部电视剧充满了他们热血沸腾的日子,希望以JO1的魅力和安达充老师的故事,能够成为在这个谁都会突然停下脚步的时代里,悄悄地在背后给予支持的作品。” |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Short Program |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Μια δραματική σειρά ανθολογίας προσαρμοσμένη από την ομώνυμη σειρά κόμικς διηγημάτων του Mitsuru Adachi, με κάθε επεισόδιο να πρωταγωνιστεί ένα διαφορετικό μέλος της J-pop ομάδας JO1. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
ショート・プログラム |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
あだち充の傑作短編作品集「ショート・プログラム」をグローバルボーイズグループJO1主演で実写ドラマ化。JO1のメンバー全員が厳選された11エピソードでそれぞれ主演に初挑戦する。音楽、スポーツ、アクションなど様々な要素の詰まったバラエティ豊かな青春恋愛ドラマに。夢を追いかける11人の男の子はどこへ向かうのか…。ヒロインは今を時めく11人。秋田汐梨、岡本夏美、小川紗良、貴島明日香、久保田紗友、小西桜子、馬場ふみか、桃月なしこ、柳ゆり菜、矢作穂香、莉子(あいうえお順)が登場。今注目の監督・脚本家を初めとする実力派スタッフが集結し、胸キュンの青春恋愛ドラマをお届けする。 |
|