1ος κύκλος (2022)
← Back to season
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 1 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
In 2017, Spain suffered two terrorist attacks perpetrated by young members of its community. How could this happen? This incisive series investigates. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1ος κύκλος |
|
| Overview |
Το 2017, η Ισπανία επλήγη από δύο τρομοκρατικές επιθέσεις που διέπραξαν νεαροί της κοινωνίας της. Πώς συνέβη κάτι τέτοιο; Αυτή η διεισδυτική σειρά ερευνά. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 1 |
|
| Overview |
Nel 2017 la Spagna ha subito due attacchi terroristici da parte di giovani membri della comunità. Com'è potuto succedere? Questa intensa serie indaga sugli eventi. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 1 |
|
| Overview |
2017년 스페인. 지역 사회의 일원이던 청년들이 두 차례 테러 공격을 감행한다. 어떻게 이런 일이 발생할 수 있었을까. 그 내막을 파헤친 다큐 시리즈. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
El directos Elías León ('El caso Alcàsser') se une al periodista Nacho Carretero en este profundo análisis de los ataques terroristas de 2017 que conmocionaron a España. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
У 2017 році в Іспанії сталися два теракти. Їх здійснили молоді місцеві мешканці. Цей безкомпромісний серіал досліджує, як таке могло статися. |
|