Dopo aver investito tutti i suoi risparmi per viaggiare con suo figlio ai Mondiali, Lucho è scioccato quando la squadra argentina viene squalificata dai giochi. Lui e un appariscente gruppo di perdenti decidono di escogitare un piano per rubare il trofeo della Coppa del Mondo.

After investing all his savings to travel with his son to the World Cup, Lucho is shocked when the Argentine team gets disqualified from the games. He and a flashy group of losers, decide to devise a plan to steal the World Cup trophy.

Nachdem er sein Bankkonto geplündert hat, um seinen Sohn zur bevorstehenden Weltmeisterschaft mitzunehmen, ist Lucho am Boden zerstört, als sein fußballverrücktes Land, Argentinien, wegen einer Sanktion disqualifiziert wird. Um die Träume seines Sohnes wiederherzustellen und Argentinien wieder ins Turnier zu bringen, schmiedet Lucho den verrücktesten Plan in der Geschichte des Sports: Er will den WM-Pokal stehlen.

Nadat Lucho al zijn spaargeld heeft geïnvesteerd om met zijn zoon naar het WK te reizen, is hij geschokt als het Argentijnse team wordt gediskwalificeerd voor de Spelen. Hij en een flitsende groep verliezers besluiten een plan te bedenken om de WK-trofee te stelen.

卢乔花光所有积蓄计划和儿子一起去即将到来的世界杯现场观赛，却难以置信地发现他的祖国阿根廷在预选赛中因制裁而被取消参赛资格。在一无所有的情况下，卢乔和他的工作伙伴，他们都是即将失业的废物，决定用自己的双手来伸张正义。他们的计划是什么？在阿根廷进行的世界杯宣传期间偷走世界杯奖杯，目的是让蓝白军团重返世界杯，从而恢复他们国家的荣誉。

盧喬花光所有積蓄計劃和仔一起去即將到嚟嘅世界杯現場觀賽，卻難以置信地發現佢嘅祖國阿根廷喺預選賽中因制裁而被取消參賽資格。喺一無所有嘅情況下，盧喬和佢嘅工作夥伴，佢哋都系即將失業嘅廢物，決定用自己嘅雙手嚟伸張正義。佢哋嘅計劃系乜嘢?？喺阿根廷進行嘅世界杯宣傳期間偷走世界杯獎杯，目嘅系讓藍白軍團重返世界杯，從而恢複佢哋國家嘅榮譽。

Sigue la historia de Lucho Buenaventura (Furriel), quien después de invertir todos sus ahorros para viajar con su hijo al Mundial, ve cómo la Selección Argentina de Fútbol queda descalificada por una sanción en la etapa de eliminatorias. Sin nada más por perder, reúne a sus compañeros de trabajo, un llamativo grupo de fracasados a punto de quedarse sin empleo, para hacer justicia por mano propia. ¿El plan? Robar la Copa del Mundo en su gira promocional por Argentina, para intentar la reincorporación al Mundial y así salvar la ilusión de su hijo y el honor de un país.

Luego de invertir todos sus ahorros para viajar con su hijo a la Copa del Mundo, Lucho se sorprende cuando la selección argentina es descalificada de los juegos. Él y un llamativo grupo de perdedores deciden idear un plan para robar el trofeo de la Copa del Mundo.

מיני סדרת קומדיה ארגנטינאית בת 6 פרקים בשפה הספרדית. לוצ'ו ועמיתיו הם חבר'ה המועדים לפורענות וממורמרים על החיים, בצר להם רוקמים תכנית פזיזה לגנוב את גביע המונדיאל, דבר שיוביל לתוצאות משעשעות.

Śledź historię Lucho Buenaventury (Furriel), który po zainwestowaniu wszystkich swoich oszczędności w podróż z synem na Mistrzostwa Świata, widzi, jak argentyńska drużyna piłkarska zostaje zdyskwalifikowana z powodu sankcji w fazie kwalifikacyjnej. Nie mając nic do stracenia, zbiera swoich współpracowników, krzykliwą grupę nieudaczników na skraju utraty pracy, by wzięli sprawiedliwość w swoje ręce. Plan? Ukradnij Puchar Świata podczas jego promocyjnej trasy po Argentynie, aby spróbować ponownie dołączyć do Pucharu Świata, a tym samym ocalić iluzję swojego syna i honoru kraju.

Após investir todas as suas economias para viajar com o filho para a Copa do Mundo, Lucho vê a seleção argentina ser desclassificada logo na fase inicial. Arrasado e sem esperança, ele reúne seus colegas de trabalho, um grupo de perdedores em greve à beira de perder seus empregos, e eles decidem fazer "justiça com as próprias mãos".

Tyhjentäessään pankkitilinsä viedäkseen poikansa tulevaan Word Cupiin, Lucho järkyttyy, kun hänen jalkapalloa rakastava maansa Argentiina diskataan sanktioin karsintojen aikaan. Kun mitään ei ole enää menetettävissä, Lucho ja hänen työkaverinsa - ryhmä tunareita, jotka ovat joutumassa työttömiksi - päättävät ottaa oikeuden omiin käsiinsä. Heidän suunnitelmansa? Varastaa World Cup -pokaali sen promokiertueella Argentiinassa aikomuksenaan saada La Albieceleste takaisin World Cupiin, jotta saataisiin palautettua heidän maansa kunnia.

Lucho vyždíme bankovní účet, aby svého syna vzal na nadcházející mistrovství světa ve fotbale, jenže Argentina je v rámci sankcí z turnaje vyloučena. Luchovi láme srdce, jak jeho syn přišel o sny, takže se rozhodne vrátit Argentinu do turnaje a vymyslí nejšílenější plán v historii sportu – ukrást Světový pohár.

Après avoir dépensé jusqu'au dernier sou pour emmener son fils à la Coupe du Monde, Lucho est dévasté car son pays accro au football, l'Argentine, est disqualifié par punition. Pour permettre à son fils d'apprendre à rêver à nouveau et pour réintégrer l'Argentine au tournoi, Lucho monte le plan le plus fou de l'histoire du football : voler le trophée de la Coupe du Monde.

곧 개최될 월드컵을 아들과 함께 관전하러 가는 데 모은 돈을 다 써버린 루초는 조국 아르헨티나 대표팀이 월드컵 예선 때 벌어진 일에 대한 제재로 본선 출전 자격을 박탈당하게 되는 모습을 충격적으로 바라본다. 잃을 게 없는 루초와 실직을 앞둔 서툴기만 한 그의 직장 동료들은 스스로의 힘으로 정의를 실현하기로 한다. 그들의 계획은 홍보 목적으로 아르헨티나에 들르게 될 월드컵 트로피를 훔쳐서 아르헨티나 대표팀을 월드컵에 복귀하게 함으로써 나라의 명예를 회복하는 것이다.