À l’occasion du brunch surprise d’anniversaire de Marc-André, son ami François lui offre un cadeau empoisonné : une entrevue pour un emploi de commis afin qu’il vienne travailler avec lui, Evelyne et Patrick. Marc-André, qui est sans emploi et qui vit en mode simplicité volontaire, va-t-il retourner travailler dans un milieu qu’il s’était promis de quitter pour toujours? Pendant ce temps, Evelyne jongle entre le désir de retourner au travail et celui d’être présente pour son fils. Vincent trouvera-t-il le moyen de raviver la flamme entre lui et Stéphanie? Patrick décide de faire plaisir à sa femme en acceptant de déménager au nord du Québec… mais il reçoit une offre intéressante qui pourrait chambouler ses plans et sa relation de couple.

Tout juste de retour de son congé de maternité, Evelyne obtient la promotion que son chum, François, attendait : c’est d’ailleurs elle qui reçoit en entrevue Marc-André, qui a finalement décidé de se présenter. Osera-t-il saboter son entretien? La situation au travail entre François et Evelyne crée des frictions dans leur groupe. Tandis que Patrick doit assumer ses décisions et gérer sa relation tendue avec Marie-Michèle, Vincent cherche toujours à reconquérir Stéphanie. Il décide de se lancer dans un projet qui n’est pas sans risque.

Marc-André a accepté d'acheter les assurances vie de Luc, mais ressent soudainement le stress de trouver 3000$ par mois; entre-temps un immense défi attend Evelyne quand le contrat des quincailleries Royale devient plus difficile que prévu.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Le point de rupture a été atteint. Pris dans leur solitude, leurs mensonges et leurs trahisons, tous et toutes devront prendre des décisions difficiles et assumer leurs choix. Vincent découvrira-t-il la vérité sur les assurances-vie de son père? Évelyne, qui planifie secrètement un nouveau départ, laissera-t-elle sa vie de couple derrière elle?