Po dziwnej wiadomości od lokalnej aktywistki Sonji á Heyggi, która twierdzi, że jest jego córką, dziennikarz Hannis Martinsson wraca na ojczyste Wyspy Owcze.

Gdy sprawa Sonji okazuje się coraz bardziej tajemnicza, śledcza Karla Mohr jest pod presją Hannisa, przełożonych i całej społeczności. Tymczasem Hannis rozpoczyna własne śledztwo.

Karla ma problemu, gdy nowe dowody budzą wiele wątpliwości. Nadal starając się rozwiązać zagadkę na własną rękę, Hannis próbuje poskładać w całość poszlaki zostawione przez Sonję.

Z pomocą przyjaciółki Sonji, Hannis obmyśla nowy plan, by zakłócić policyjne śledztwo. Tymczasem Karla nareszcie dokonuje przełomu w sprawie, który może wszystko zmienić.

Po ostatnim ostrzeżeniu od Ragnara, nowe odkrycie Hannisa może wskazywać na sprawcę. Jednak bez dowodów na poparcie swojej teorii, Hannis bierze sprawy w swoje ręce.