Дарби и Джоан (2022)
← Назад на главную
Переводы 7
английский (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Darby and Joan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An English widow on a reluctant quest. An Australian detective escaping his past. When lives collide, two strangers embark on an epic outback odyssey together. |
|
венгерский (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Darby és Joan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az özvegy angol ápolónő, Joan Kirkhope azon dolgozik, hogy választ találjon férje titokzatos halálára, míg Jack Darby a volt nyomozó autós túrára indul. Darby és Joan összetalálkoznak a külvárosban, és hamarosan egy valószínűtlen nyomozópárost alkotnak. |
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dos extraños solitarios que caminan por la carretera, un policía australiano retirado con un perro como única compañía y una enfermera inglesa viuda, se encuentran y se embarcan en una odisea épica en el interior del norte de Australia. |
|
испанский; кастильский (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Darby & Joan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una enfermera inglesa viuda y un exdetective se encuentran en el desierto australiano. |
|
португальский (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Em Darby and Joan, o policial aposentado Jack Darby (Bryan Brown, de Bloom) decide viajar pelas estradas do deserto, com um cachorro como sua única companhia, para fugir de seu passado. Enquanto isso, a enfermeira inglesa Joan Kirkhope (Greta Scacchi, de War & Peace) está buscando respostas sobre a misteriosa morte de seu marido. Quando os dois solitários se encontram no interior da Austrália, a improvável dupla se envolve em uma série de mistérios e embarcam em uma odisseia épica. |
|
русский (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Дарби и Джоан |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Детективный роуд-муви о пожилом детективе Джеке и овдовевшей медсестре Джоан, которые после случайного знакомства вместе отправляются в путешествие по Австралии, узнают больше друг о друге и заодно расследуют преступления. |
|
чешский (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Anglická vdova na neochotné výpravě. Australský detektiv utíká před svou minulostí. Když se střetnou životy dvou cizinců, vydají se společně na epickou odyseu ve vnitrozemí. |
|