Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fiddley Foodle Bird |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Fiddley Foodle Bird was a British children's animated musical series written by Jonathan Hodge, and narrated by Bruce Forsyth. Thirteen episodes of the series were made in total, with one story continuing through the episodes. They were made in 1991 and broadcast in 1992 on BBC One at 4:15. It was produced by H.A.P.P.Y. Animation and Fiddley Foodle Bird Productions in association with HIT Entertainment and was broadcast in over 30 different countries worldwide. The show also continued airing on the BBC until 2001. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עופל בופל |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
לעופל בופל ימפפופל אליק בליק בם כוחות על-טבעיים בעזרתם הוא מסוגל לשנות את גודלו וצבעו. נער בשם מתתיהו מוצא ספר ילדים ומביע משאלה שהציפור הבדיונית בספר תהיה אמיתית. משאלתו מתגשמת ובעקבות כך הוא יוצא למסע הרפתקאות בעקבות הוריו, זוג חוקרים אשר אבד בקוטב הצפוני, יחד עם עופל בופל, הנסיכה טוטו ועוזרת הבית שלו גברת קונטרבאום. דודו הרשע של מתתיהו,יוצא אחריהם על מנת לוודא שמשימתם תיכשל וגם כדי לשים את ידיו על אוצר מסתורי. הוא נעזר לשם כך בבריון בשם נזק, איש צרפתי בשם פלנל, ושודד ים בשם פייר. |
|