Il Regno Unito vede i casi di COVID aumentare, mentre la situazione in Italia va fuori controllo. Johnson ne discute in tv, e la comunità scientifica inizia a parlare di lockdown.

I casi di COVID aumentano ancora. Gli ospedali e le case di cura cercano di fronteggiare l'emergenza, mentre il Governo si muove con lentezza.

Il Regno Unito inizia il lockdown. Intanto Boris non si sente bene, e risulta positivo al COVID: ben presto i sintomi peggiorano, e Carrie suggerisce di farlo ricoverare.

Mentre sempre più persone si ammalano di COVID, un uomo vede Cummings e la famiglia a Durham. Intanto Johnson è ricoverato e i sintomi continuano a peggiorare.

Johnson continua il recupero, mentre una giornalista indaga sulla segnalazione di Cummings a Durham e il governo pensa di togliere alcune restrizioni. Poco dopo, Carrie partorisce.