Episodios 5
Ian
Ian stemt ermee in om te spelen in een verrassingsshow die Dario samenstelt voor zijn vriendin. Terwijl Andy een agent ontmoet om een solocontract te krijgen, bestuurt Ciro een privéjacht dat op dezelfde locatie ligt aangemeerd als de rest van de jongens. Deze volslagen vreemden raken betrokken bij een gevecht dat leidt tot een kostbaar verlies en een unieke kans.
Leer másDario
De muzikanten zijn op zoek naar nieuwe manieren om zich als groep te consolideren en Dario stelt voor dat ze deelnemen aan een competitie. Andy is verantwoordelijk voor de voorbereiding van de show, maar de repetities brengen eisen met zich mee die Dario's leven ingewikkeld maken. Ian ontdekt iets dat hem zwaar teleurstelt, waardoor de toekomst van de band in gevaar komt.
Leer másCiro
Een tegenstrijdig persoon keert na vele jaren terug in Ciro's leven om een voorstel te doen voor een project. Ian probeert de band te vergeten en zijn baan bij Helena terug te krijgen. Andy wil zijn carrière voortzetten als soloartiest. Dario denkt dat de band nog steeds een kans heeft om door te gaan.
Leer másThe Origins
Na veel tegenslagen krijgen de jongens hun kans om zich te vestigen in de muziekscène van Miami. Maar een oude vijand dreigt de pogingen van de band te boycotten en al hun kansen op succes te vernietigen. Ze zullen een manier moeten vinden om dit probleem op te lossen voordat hun show begint.
Leer más