Çocuklarıyla birlikte sahte bir kimlikle yaşayan Gloria, Hugo bebeğe doğum günü partisi düzenler. Mahalleye yeni bir çift taşınır.

Gloria, Abel ve Aitana'nın geçmişi ortaya çıkmaya başlar. Alicia ve Blanca aile hayatlarıyla ilgili üzücü sorularla karşı karşıya kalırlar. Gloria bir anlaşma yapar.

Aitana ile Abel akşam eğlenmeye çıkarken Gloria arkadaşlarıyla evde kalır. Caterina aradığı cevapları bulur ama bu cevaplar beklediğinden çok farklıdır.

Germán iş gezisinden dönünce görevinin değiştiğini öğrenir. Gloria, Abel'den yardım ister. Marcos'a kafa karıştırıcı bir telefon gelir.

Caterina ve Germán bir plan yapıp parti düzenler. Marcos, Aitana'yı şaşırtır. Alicia ve Pedro üzücü bir haber alır.

Gloria birini tuzağına düşürür ve yeni bir tuzak kurar. Aitana trajik bir olaya tepki verir. Germán görevini tamamlamaya hazırlanır.

Durumlarının gerçekliğiyle yüzleşen Abel ve Aitana'nın alması gereken zor kararlar vardır. Caterina, Pedro'dan bir iyilik ister. Natalia eşinin ailesiyle yeniden bir araya gelir.