Misi pembersihan Poppy menginspirasi perubahan di lingkungan. Pedro pergi mengambil bola kesayangan di atap terdekat.

Pippa membantu Rosie mencari cara baru untuk menata busurnya. Saat Puck susah tidur, Pretzel mengajaknya melakukan perjalanan yang menenangkan.

Puck menyemangati Curly untuk menghadapi rasa takutnya terhadap truk sampah setempat. Paxton membuat kejutan spesial untuk Nana Doxie.

Poppy memimpin perjalanan di hari hujan ke Perpustakaan Muttgomery. Setelah kaki Sammy terluka, para anak anjing menghiburnya dengan petualangan khayalan.

Nana Doxie dan para tetangganya membantu Pedro menguasai trik bermain skuter. Greta mengumpulkan grup untuk mendaki ke puncak Gunung Muttgomery yang bersalju.

Saat hamster Dill dan Delilah menghilang, anak-anak anjing turun tangan. Pedro menemukan cara yang unik untuk menemui anjing-anjing yang ingin bermain.

Paxton mencari tempat untuk mengerjakan karya seninya. Poppy melihat potensi di sebuah pohon tumbang di dekat Waggington Square Park.

Russell dan Grampy mencetuskan sebuah rencana untuk membantu anak-anak anjing yang lapar. Setelah Greta melewatkan keseruan keluarga, Poppy mencoba menciptakan ulang keseruan itu.

Nn. Clawtez memperkenalkan kru kepada teman baru. Anak-anak anjing merayakan ulang tahun mereka dan membantu masyarakat.