Paxton tạo cún ấn bằng cách vẽ một bức tranh tường đầy màu sắc trên phố. Pedro giúp những chú cún nhỏ hơn tham gia đua trong giải đua Xe tự chế Kibble.

Pedro dùng sự sáng tạo để giúp Puck kén ăn thử những món ăn mới. Poppy tìm ra cách hoàn hảo để ăn mừng sinh nhật của thành phố Muttgomery.

Pippa giải nguy khi lớp tập thể dục yêu thích của bà Nana Doxie bị hủy. Puck phát minh ra một cách tuyệt vời để đối phó với một ngày nắng nóng.

Người hàng xóm mới Gus liên tục bị lạc đường, nên Poppy ra tay giúp đỡ. Pedro tìm ra cách để khiến Dill năng động ngồi yên suốt buổi cắt tỉa lông tại Gigi Thú Mỹ Viện.

Pippa tạo ra các nhạc cụ mới cho ban nhạc sau khi nhạc cụ của họ vô tình bị hỏng. Poppy tìm cách để các chú chó thuộc mọi kích cỡ đều có thể dử dụng tòa tháp quan sát mới.

Pedro giúp tạo ra một khu vực dành riêng cho vàn trượt. Bầy cún con tìm ra cách tìm chủ mới cho đồ chơi cũ.

Pedro đã truyền cảm hứng cho cả thành phố cùng cảm ơn đội cún cứu hỏa Muttgomery. Puck mang đến niềm vui cho một người bạn sống trong khu phố không có sân chơi.

When a heavy snowfall jeopardizes the annual holiday festival, the pups find unique ways to celebrate with all the snowed-in dogs in the city.