Переводы 3
английский (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Trojan Horse |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Politician Tom McLaughlin watches from the sidelines as Canada relinquishes sovereignty and joins the United States. He refuses to lose his country without a fight, whether it's fair or not. |
|
голландский; фламандский (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Journaliste Helen Madigan onderzoekt de moord op een computerspecialist die een computerprogramma heeft geschreven waarmee verkiezingen kunnen worden gemanipuleerd. Al snel wordt ook zij achternagezeten door moordenaars, die lijken te werken voor een alliantie van geheime diensten. Vreemd genoeg blijkt het computerprogramma de naam te bevatten van Tom McLaughlin, die de laatste premier van Canada was voordat dit land opging in de Verenigde Staten. De president van de Verenigde Staten is van plan om Saoedi-Arabië binnen te vallen vanwege de olie en McLaughlin, een voorstander van de vrede, doet een gooi naar het Amerikaanse presidentschap. Omdat Helen bang is dat de CIA de aankomende verkiezingen wil manipuleren, besluit ze McLaughlin op te zoeken en hem te waarschuwen. Maar al snel beseft ze dat niet de Amerikaanse overheid, maar juist hij, achter het computerprogramma zit. En dat hij van plan is om het Witte Huis over te nemen met behulp van een aantal Europese geheime diensten. |
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El caballo de Troya |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tras la unión entre Estados Unidos y Canadá en una única superpotencia, el antiguo Primer Ministro canadiense se presenta a las elecciones presidenciales con la secreta intención de separar de nuevo a su país. Por ello, no duda en hacer cualquier cosa para ganar. Mientras tanto, en el Reino Unido, una famosa periodista investiga el asesinato de cinco abogados, entre ellos su hijo, quien había descubierto información que podría hacer tambalear los cimientos de la democracia. |
|