Temporada 2 (2013)
← Sezonlara Geri Dön
Çeviriler 33
Almanca (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Staffel 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Arapça (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Ad |
الموسم 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Boşnakça (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Season 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Bulgarca (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Сезон 2 |
|
| Özet |
Екипът работи усърдно и честно за да повиши гледаността на новините, но не успява. В старанието си да вдигнат рейтинга "постигат" няколко гафа, които струват на телевизионната мрежа едно дело, в което шефката на ACN няма намерение да отстъпи, нито загуби. |
|
Danca (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Sæson 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Felemenkçe; Flamanca (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Seizoen 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Fince (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Kausi 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Fransızca (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Saison 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Fransızca (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Saison 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Gürcüce (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Season 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Japonca (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Ad |
シーズン2 |
|
| Özet |
—
|
|
Korece (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
시즌 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Lehçe (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Sezon 2 |
|
| Özet |
Dugi sezon serialu HBO koncentrującego się na prowadzącym wiadomości telewizyjne (Jeff Daniels), jego nowej producentce (Emily Mortimer), nowym zespole newsroomu i ich szefie. Razem stawiają sobie za cel rzetelne przygotowywanie wiadomości. |
|
Letonca (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Ad |
2. sezona |
|
| Özet |
—
|
|
Litvanca (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Sezonas 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Macarca (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Ad |
2. évad |
|
| Özet |
—
|
|
Norveççe (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Season 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Portekizce (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Temporada 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Portekizce (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Temporada 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Romence (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Sezonul 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Rusça (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Сезон 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Taylandça (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Season 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Türkçe (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Sezon 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Ukraynaca (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Сезон 2 |
|
| Özet |
—
|
|
Çekçe (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Ad |
2. sezóna |
|
| Özet |
—
|
|
Çince (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ad |
第 2 季 |
|
| Özet |
—
|
|
Çince (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Ad |
第 2 季 |
|
| Özet |
—
|
|
İbranice (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
עונה 2 |
|
| Özet |
עונה שנייה לדרמה השנונה של HBO מבית היוצר של זוכה האוסקר אהרון סורקין, המתארת את המתרחש מאחורי הקלעים של תכנית חדשות לילה איכותית. העונה מתרחשת חמישה ימים לפני הבחירות לנשיאות וכוללת פלאשבקים של וויל (ג'ף דניאלס) מהעבר. |
|
İngilizce (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Season 2 |
|
| Özet |
—
|
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Temporada 2 |
|
| Özet |
La segunda temporada hace seguimiento a las elecciones del 2012 y eventos del año anterior. El equipo continuará su quijotesca misión de "hacer bien las noticias", enfrentando obstáculos tanto comerciales como corporativos, así como los enredos personales detrás de todo. |
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Temporada 2 |
|
| Özet |
—
|
|
İsveçce (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Säsong 2 |
|
| Özet |
—
|
|
İtalyanca (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Stagione 2 |
|
| Özet |
—
|
|