Tim "The Toolman" Taylor lokalna je televizijska zvijezda u Detroitu s jednostavnim rješenjem za sve probleme - "more power". Timova supruga Jill često ga bezuspješno pokušava držati podalje od svojih kućanskih aparata, stoga se Timu mnoge nezgode osim na poslu, događaju i doma. Jill nije zadovoljna svojom trenutačnom situacijom i većinu serije studira jer želi postati psihoterapeut.

Njihov najstariji sin je sportaš Brad koji uživa popularanost među djevojkama. Godinu dana mlađi je sarkastičan i inteligentan Randy, a najmlađi je naivan Mark, česta meta mučenja starije braće što predstavlja veliki izazov roditeljima Timu i Jill, kako uspješno odgojiti troje muške djece.

電動工具、養育子女和現代男性的神秘感是《家居裝飾》的喜劇基石，這是一部發自內心且有趣的家庭喜劇，講述了現代男性對身為男性的疑問。

Hlavní postavou je hvězda televizního pořadu Tim Taylor, který se svou ženou Jill vychovává tři, navzájem šikanující se, děti - Brada, Randyho a Marka. Spolu tak během celého seriálu prožívají příjemné chvilky, zážitky, ale také problémy a starosti, se kterýma vždy pomůže soused Wilson či Timův spolupracovník Al Borland.

Home Improvement gaat over het gezin van Tim Taylor. Tim Allen speelt de rol van Tim Taylor, een all-American dad die gek is op sport, auto's en vooral zo krachtig mogelijk gereedschap. Daarnaast is hij de presentator van zijn eigen televisieshow.

The daily trials and tribulations of handyman Tim Taylor, a TV show host raising three boys with help from his loyal co-host, domineering wife, and unseen neighbor.

Sähkötyökalut, vanhemmuus ja modernin miehen mystiikka ovat sarjan komiikan kulmakiviä. Tämä sydämellinen ja hauska perhekomedia käsittelee "nykypäivän" miesten kohtaamia kysymyksiä mieheydestä.

Présentateur d'une émission de téléachat sur le bricolage, Tim Taylor est en fait un piètre bricoleur. Pourtant, l'« homme outil », comme il se surnomme, adore modifier et améliorer les choses qui l'entourent, ce qui l'entraîne souvent à l'hôpital…

Tim Taylor, Moderator einer Heimwerkersendung, zieht zusammen mit seiner Frau Jill die gemeinsamen Söhne Brad, Randy, und Mark groß.

Οι καθημερινές δοκιμασίες και τα βάσανα του τεχνίτη Τιμ Τέιλορ, ενός παρουσιαστή τηλεοπτικής εκπομπής που μεγαλώνει τρία αγόρια με τη βοήθεια της πιστής συμπαρουσιάστριάς, της αυταρχικής συζύγου του και του αόρατου γείτονά του.

הסדרה מתארת את המתרחש אצל משפחת טיילור מדטרויט. מתמקדת באב המשפחה טים טיילור, העובד בתור שיפוצניק וגם מנחה תוכנית טלוויזיה משלו בשם "זמן שיפוץ". בה הוא מסביר ביחד עם עוזרו, אל בורלנד, על הכלים לבנייה או שיפוץ, אבל בסיומו של כל אחד מהפרקים השתבש דבר מה.

Tim igazi ezermester. A barkácsolás, szerelés szerelmese saját televízió show-jában mutatja meg praktikáit, miközben három fia és felesége boldogítja. Az amerikai család életének meghatározó szereplője, a szomszéd, Wilson is, aki rendszeresen beavatkozik a Taylor család életébe.

Tim Taylor, marito e padre di tre figli che va in onda su un network di Detroit quale presentatore del programma Tool Time, dedicato a coloro che vogliono abbellire la propria casa. Convinto che un utensile aggiustato sia sempre meglio di uno nuovo, che qualsiasi arnese nasconda una doppia utilità da scoprire, Tim ha una ricetta per risolvere tutti i problemi domestici: «più potenza!»; nonostante non capisca le donne, egli si vanta di essere un esperto sessuale sotto lo sguardo di compatimento della moglie Jill, la vera padrona di casa. Completano il cast familiare: il primogenito Brad, Randy e il più giovane Mark. Tra gli altri coprotagonisti del serial: l'intelligente vicino Wilson, che fornisce saggi consigli a Tim nella dura battaglia con l'altro sesso; Al Borland, il corpulento assistente del presentatore, il vero esperto di segreti domestici, vestito sempre di flanella e vittima dell'uragano Taylor; Lisa (interpretata da un'esordiente Pamela Anderson), la valletta di Tool Time in seguito sostituita – dopo il passaggio della Anderson a Baywatch – da Heidi.

Ti tommeltotter er en amerikansk familierelatert komiserie som gikk på ABC fra 1991 til 1999. Serien handlet om familiemannen Tim, som er far til tre sønner og som har sitt eget TV-show. I programmet sitt lærte han bort hvordan man forbedret hjem og bolig ved egen hjelp. Til tross for at han var en utmerket programleder var han ikke særlig «handy» og han forårsaket flere ulykker på TV-settet. I Norge gikk serien på TV3 fra 1993.

As aventuras e desaventuras diárias de Tim Taylor, um apresentador de televisão que educa três rapazes não tão bem comportados com ajuda do seu co-apresentador, da sua amada mulher, e do seu vizinho excêntrico.

A série conta a história de Tim Taylor, que apresenta o programa "Tool Time" de dicas sobre reformas. Ele sabe tudo sobre manutenção da casa e aproveita isso para reafirmar sua masculinidade. Em vias disso, Jill, sua mulher, reconhece que Tim olha as coisas de casa com seu "olhar técnico", rendendo várias confusões.

В центре ситкома — жизнь и работа ведущего программы «Мужской инструмент», посвященной домашнему строительству и ремонту, на одном из популярных телеканалов. Нацепив на себя пояс с молотками и отвертками, вооруженный огромным арсеналом электроинструментов, он относится к любому проекту как к возможности в очередной раз реализовать себя в качестве полноценного хозяина дома, мастера на все руки.

Парадокс в том, что дома главный герой, несмотря на 11-летний стаж семейной жизни, никак не может справиться ни с одним электроприбором: каждый раз, когда он пытается что-то починить, все заканчивается вызовом бригады пожарных.

Majster Tim je zamilovaný do rôzneho pracovného náradia. Jeho návštevy železiarstva sú preňho vzrušujúcim sviatkom, ktorý sa vyrovná len zážitku z najlepšieho futbalového zápasu. V lokálnej televízii má Tim dokonca aj svoj vlastný program Čas pre náradie (Tool Time). Napriek tomu, že nadovšetko chce zveľaďovať svoj domov, v zručnosti a šikovnosti nevyniká. Naopak, ak sa v domácej dielni pripravuje na väčší pracovný výkon, diváci musia byť pripravení na všetko, hoci aj ratovať vlastný život pri obrazovkách.

Un chapuzas en casa fue una sitcom de la televisión estadounidense, emitida por la cadena ABC desde 1991 hasta 1999. Durante esa década fue una de las comedias más vistas y ganadora de varios premios, además de ser la encargada de catapultar la carrera de Tim Allen como actor, y marcar el inicio de la carrera de televisión de Pamela Anderson, quien fuera parte del programa en las primeras dos temporadas.

La vida del conductor de un show televisivo sobre cómo hacer cosas por sí mismo, su esposa independiente y sus tres activos hijos. Estrenó el 19 de septiembre de 1991 y fue uno de los diez programas más exitosos de la cadena ABC por ocho años según los índices de audencia.

У центрі сюжету — життя і робота ведучого програми «Пора за справу», присвяченій домашньому будівництву та ремонту. Начепивши на себе пояс з молотками і викрутками, озброєний величезним арсеналом електроінструментів, він відноситься до будь-якого проекту як до можливості в черговий раз реалізувати себе в якості майстра на всі руки. Парадокс у тому, що вдома головний герой, незважаючи на 11-річний стаж сімейного життя, ніяк не може впоратися ні з одним електроприладом...