Před nadcházejícím turné s Reinou Reign se Shawna znovu setkává s Francoisem, zatímco Mia váhá, zda má opustit Melissu.

Zatímco se Shawna a Mia na turné neshodnou, ocitnou se na nepříjemné afterparty.

Zatímco si Mia užívá s milostným partnerem, Chastity a Shawna se dají do řeči a Maurice dostane ultimátum.

Shawna, Mia a Chastity, frustrované chováním Francoise a Reiny, berou věci do vlastních rukou.

Po návratu do Miami se Shawna setkává s Mauricem - a Mia zjišťuje, že její starý život se bez ní změnil.

Když jejich turné oficiálně skončí, Shawna zvažuje nabídku od Francoise, která jí změní kariéru, zatímco Chastity se obrací na zástupce A&R. Zatímco se Mia soustředí na svou rodinu, její vztah s Lamontem ohrožuje objev.

Když se jim naskytnou rozdílné příležitosti, musí se Shawna a Mia jednou provždy rozhodnout, zda jsou loajální k Francoisovi, nebo k Chastity; Maurice a Shawna se ocitnou tváří v tvář hudbě, zatímco Miu na Melissině narozeninové oslavě čeká nepříjemné probuzení.