L'olocausto attraverso il vissuto di due famiglie tedesche, una ebrea, i Weiss, ed una cristiana, i Dorf, il cui padre di famiglia, spinto dalla disoccupazione, si arruola nelle SS fino a diventare uno spietato criminale di guerra al fianco di Hitler.

Berlijn, Duitsland, 1935. De dag waarop Karl Weiss, een joodse schilder, en Inga Helms, een christelijke vrouw, trouwen, is de dag waarop zij en de hele familie Weiss verwikkeld raken in de maalstroom van het naziregime. de stormen van de Tweede Wereldoorlog en de verschrikkingen van de criminele Endlösung, de Holocaust, de Shoah; terwijl Erik Dorf, een ambitieuze advocaat, zijn val in de hel ondergaat door toedoen van de sinistere Reinhard Heydrich.

კაცობრიობის წინააღმდეგ ჩადენილი ერთ-ერთი ყველაზე საზარელი დანაშაულის ეკრანიზაცია - 6 მილიონი ებრაელის გენოციდზე მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში. სერიალი მოგვითხრობს ებრაულ ოჯახზე და გერმანელ ადვოკატზე, რომელიც ნაცისტი გახდება.

Om den judiska familjen Weiss som går igenom stora umbäranden under Andra världskriget. Familjemedlemmarna får uppleva krigets alla fasor som judeförföljelser, ghetton och förintelseläger.

Berlín, Alemania, 1935. El día en que se casan Karl Weiss, un pintor judío, e Inga Helms, una mujer cristiana, es el día en que ambos y toda la familia Weiss se ven atrapados en la vorágine del régimen nazi, las tormentas de la Segunda Guerra Mundial y los horrores de la criminal Solución Final, el Holocausto, la Shoah; al tiempo que Erik Dorf, un ambicioso abogado, emprende su caída hacia el infierno de la mano del siniestro Reinhard Heydrich.

Berlín, rok 1935. Umělecky založený syn úspěšného židovského lékaře Karl Weiss se žení s katolickou dívkou Ingou. Jeho přítel, Erik Dorf, jenž právě dostal práci v ústředí SS, varuje Karla i s rodinou, aby opustili Německo. Weissovi však odmítnou. Karl je posléze uvězněn v Buchenwaldu a tím teprve začínají těžké časy...

Efter nazisternes magtovertagelse i 1933 indførtes flere og flere restriktioner for jøder. Denne serie handler om familien Weiss, en jødisk familie bosat i Berlin. Karl (James Woods) mister sit job som læge og bliver sendt i koncentrationslejren Buchwald. Inga Helms (Meryl Streep) kæmper for at holde familien i live under Hitlers regime. Vi følger også Karls far, Joseph (Fritz Weaver), der mister sit job som læge og deporteres til Polen, hans bror Rudi (Joseph Bottoms), der flygter til Prag og den unge advokat Erik Dorf (Michael Moriarty), som avancerer i rækkerne i SS. Serien er belønnet med otte Emmy Awards, heriblandt bedste kvindelige hovedrolle (Meryl Streep).

Die jüdische Arztfamilie Weiss gerät in die Mordmaschinerie des NS-Staates, während der Jurist Dorf dadurch zu Einfluss und Karriere gelangt. Berlin, 1935: Karl Weiss und Inga Helms feiern ihre Hochzeit. Beide sind deutsche Staatsbürger, aber Karl ist Sohn einer jüdischen Familie. Wenig später werden die Nürnberger Gesetze erlassen, die sogenannte Mischehen als Rassenschande unter Strafe stellen. Dennoch bleibt die Familie Weiss in Deutschland. Noch ist der Schrecken, mit dem die Nazis ihre jüdischen Mitbürger überziehen werden, real nicht vorstellbar. Doch dann beginnt mit der Kristallnacht am 9. November 1938 die grausame Verfolgung der Juden.

A film 1935 és 1945 között játszódik abban az eseményteli korszakban, amely tanúja volt több mint 6 millió ártatlan ember meggyilkolásának. Két család küzdelmét követhetjük végig, amint a túlélésért küzdenek a náci Németországban a háború borzalmai és zűrzavara közepette. Inga Weiss kétségbeesetten figyeli, amint családját szétszakítják és szétszórják a háború sújtotta Németországban. Egy másik utat választ a túlélés érdekében a Dorf család, akik támogatják a német háborús erőfeszítéseket, Erik Dorf tagja lesz Hitler rettegett SS alakulatának.

1935, à Berlin. La famille Weiss, de confession juive, marie son fils aîné Karl, artiste peintre, à Inga Helms, une catholique. Les Weiss apprécient leur belle-fille mais les Helms, dont un fils et un ami sont nazis, sont réticents. Joseph Weiss, le chef de famille, médecin généraliste, a comme patients un couple aryen, les Dorf, dont l'épouse est cardiaque : malgré son apparente faiblesse, celle-ci est ambitieuse pour son époux et l'encourage à rejoindre les Nazis afin de gravir l'échelle sociale. D'abord réticent et se déclarant neutre vis-à-vis des juifs, il excelle bientôt dans ses nouvelles fonctions, notamment par son sens des euphémismes concernant les persécutions antisémites.

1935, à Berlin. La famille Weiss, de confession juive, marie son fils aîné Karl, artiste peintre, à Inga Helms, une catholique. Les Weiss apprécient leur belle-fille mais les Helms, dont un fils et un ami sont nazis, sont réticents. Joseph Weiss, le chef de famille, médecin généraliste, a comme patients un couple aryen, les Dorf, dont l'épouse est cardiaque : malgré son apparente faiblesse, celle-ci est ambitieuse pour son époux et l'encourage à rejoindre les Nazis afin de gravir l'échelle sociale. D'abord réticent et se déclarant neutre vis-à-vis des juifs, il excelle bientôt dans ses nouvelles fonctions, notamment par son sens des euphémismes concernant les persécutions antisémites.

משפחה יהודית מכובדת ועשירה בברלין אשר בתחילת הפרעות נגד היהודים , קיבלה מספר הזדמנויות, לעזוב את גרמניה , אך הם כל הזמן חשבו שהכל פוליטיקה. בסדרה רואים את הסיפור האישי של אותה משפחה, וכיצד החברים הכי טובים שלה הופכים לאויביה הכי גדולים. סיפור על השואה בנקודת מבט שונה - מנקודת הראות של אותה משפחה.

Filmada em locações reais na Europa, a minissérie tem um elenco estelar liderado por Meryl Streep (A Escolha de Sofia) e James Woods (Era uma vez na América).

Num período que se estende de 1935 a 1945, Holocausto acompanha a trajetória dos Weiss, família judia que se torna vítima da política de extermínio nazista na Alemanha; e de Erik Dorf, auxiliar do infame carrasco nazista Reinhard Heydrich.

Serialul prezinta eforturile unei familii de evrei de a supravietui in cel de-al Doilea Razboi Mondial cat si ororile nazistilor asupra comunitatilor semite.

Легендарная сага о двух семьях — еврейской и христианской — в период с 1935 по 1945 год. История жестокости человека к человеку. История надежды во времена отчаяния.

Berlin, Germany, 1935. The day Karl Weiss, a Jewish painter, and Inga Helms, a Christian woman, marry, is the one in which both of them and the entire Weiss family are caught up in the maelstrom of the Nazi regime, the storms of World War II and the horrors of the criminal Final Solution, the Holocaust, the Shoah; while Erik Dorf, an ambitious lawyer, undertakes his fall into hell at the hands of the sinister Reinhard Heydrich.