Jimmy and James come face-to-face with the 12-foot gator that has stalked them for weeks. In the swamps of Louisiana, Shelby goes solo on a challenging mission. At Rygaard, greenhorn Dave disappears and at Browning, a string of setbacks makes Jay question if the Kalina job is cursed. The rookie pilots at Conner get the ride of their lives.

Jimmy und James haben eine Begegnung mit dem über drei Meter langen Alligator, der dem Team seit Wochen nachstellt. In den Sümpfen Louisianas macht sich Shelby alleine zu einem schwierigen Einsatz auf. Bei Browning fragt sich Jay, ob der Kalina-Job wegen der vielen Rückschläge verflucht ist.