Episodios 8
We Have Met the Enemy, and He Is Us
A shooting in Central Park upends the lives of a disparate group of New Yorkers.
Leer másScenes From Private Life
The search for the shooter begins—and the police are not the only ones looking for answers.
Leer másThe Family Business
Charlie finds a new family. Regan and William’s old wounds are revealed. Keith is shocked by revelations about the shooting.
Leer másLand of a Thousand Dances
Keith becomes a suspect—and begins to fear an even worse possibility. Charlie uncovers his first real clue.
Leer másBrass Tactics
Charlie learns a secret. William finds himself back in the family fold—with dire consequences.
Leer másAnnus Horribilis
The Hamilton-Sweeneys’ twisted past proves crucial to unraveling the truth.
Leer másThe Demon Brother
Charlie races to stop a new threat.
Leer másIn the Dark
A citywide power outage puts the investigation—and multiple lives—in jeopardy.
Leer más