일본의 치안을 수호하는 비밀 에이전트 '리코리스'인 이노우에 타키나는 어떤 사건을 계기로 카페 '리코리스'로 전속 명령을 받는다. 아주 우수한 No.1 리코리스 치사토와 콤비가 되어 DA 복귀를 목표로 의욕을 불태우는 타키나였지만, 리코리코의 업무는 하나같이 평범하지 않은 것뿐이었는데?!

톱 해커 월넛으로부터의 의뢰가 리코리코에 들어왔다! 동업자 해커로부터 목숨의 위협을 받고 있어서 해외 도피를 도와 달라는 내용이었다. 리코리코의 멤버들은 힘을 합쳐 월넛의 도피를 돕지만, 치사토와 타키나를 험악한 무장 집단이 습격하는데?!

건강 검진과 체력 측정을 위해, 어쩔 수 없이 DA 본부에 가게 된 치사토. 그 소식을 들은 타키나도 DA 복귀를 직접 사령관에게 요청하기 위해 치사토와 함께 가기로 한다. 타키나와 함께 치사토도 타키나의 DA 복귀를 요청하지만 사령관은 이를 받아들일 기미가 보이지 않았다. 게다가 타키나의 전 파트너였던 후키는 이미 새로운 파트너를 구한 상태였는데.

DA 본부에서의 사건 이후 순조롭게 리코리코 라이프를 즐기는 치사토와 타키나. 그러던 어느 날, 치사토는 타키나의 속옷이 ■■■■■인 것을 알게 된다......자신에 대해서 너무 무관심한 타키나를 보고 어처구니가 없던 치사토는 타키나를 데리고 쇼핑을 가기로 하는데!

이번 의뢰자는 몸이 기계에 연결된 남자 마츠시타. 자신이 살날이 얼마 남지 않은 것을 알게 된 마츠시타는 고향인 일본에 관광을 목적으로 찾아왔다. 그의 호위를 의뢰받은 치사토와 타키나는 마츠시타의 도쿄 관광을 온 힘을 다해 서포트한다! 그러던 와중 타키나는 치사토의 어떤 비밀을 알게 되는데?!

미카에게 한 통의 메시지가 도착했다. 우연히 메시지를 훔쳐본 치사토는 쿠스노키가 자신을 DA로 다시 데려가려고 하는 건가?! 라고 억측하고 소란을 피운다. 계획을 저지하기 위해 리코리코의 4인은 힘을 합쳐서 미카에게는 비밀로 약속 장소인 BAR로 돌격하는데!

리코리코가 심각한 적자 경영 상태라는 것을 알게 된 타키나는, 경리를 담당하겠다고 자원한다. 마구잡이로 총알을 낭비하는 치사토를 제지하고 가게 멤버들을 돕는 일까지 완벽하게 해내는 타키나. 게다가 신메뉴까지 고안했는데, 그 메뉴는 뭐라 말로 표현할 수 없는 모양이었는데?!

치사토의 인공 심장이 고장 났다. 배터리 충전을 할 수 없게 되어 치사토의 시한부가 선고되었다. 대체품이 없는 인공 심장의 단서를 쫓던 쿠루미는 미카에게 수술 당시의 일에 대해 묻는다. 한편, DA는 대규모 마지마 토벌 작전을 앞두고 치사토를 본부로 호출했는데.

타키나가 DA로 돌아가고 치사토와 미카는 찻집 리코리코를 폐점하기로 결정한다. 미즈키, 쿠루미와도 작별하고 가게 정리를 시작하는 치사토와 미카. 한편, DA에 복귀한 타키나는 대규모 마지마 토벌 작전에 투입되어 마지마의 아지트로 짐작되는 현장으로 출동했는데.

마지마를 막기 위해 DA의 리코리스들이 연공목을 강습하려 하고 있었다. 작전 실행 직전 쿠스노키에게서 치사토와 연락이 끊겼다는 말을 들은 타키나는 서둘러 리코리코로 향한다. 하지만 로보타에게 협박 받고 있는 치사토와 미카는 인질이 된 요시마츠를 구하기 위해 구 전파탑으로 향했는데.

구 전파탑에서 마지마와 싸우며 고전을 면치 못하던 치사토였지만, 위기의 순간에 타키나가 달려온다. 한편, 마지마의 책략으로 존재가 세상에 드러나게 된 리코리스. 본부에서는 쿠스노키의 지휘권을 박탈하고 연공목에 있는 후키를 비롯한 리코리스를 처분하기로 결단을 내렸는데?!

연공목에서의 사건도 마무리라고 생각하던 그때, 구 전파탑에서 쓰러뜨렸다고 생각한 마지마가 다시 한번 치사토의 앞에 나타난다. 연공목에 폭탄을 설치했다고 말하는 마지마는 폭파를 걸고 치사토에게 일대일 승부를 제안한다. 치사토의 수명의 제한 시간이 다가오는 가운데 최후의 싸움이 시작되는데.