Gao Liang and Gu Yi Ye are good friends and rivals since they joined the army. They fall in love with the same girl, Jiang Nan Zheng. However, Gu Yi Ye eventually gives up his love in the name of friendship and marries A Xiu, the daughter of their old squad leader who died in a war. As time passes, Gao Liang not only stays true to his heart but also shoulders the duties and mission of a soldier. In 2003, Gao Liang and Jiang Nan Cheng got married and formed a happy family. In 2008, Gao Liang, who returns from further studies in Russia, was transferred to be the acting brigade commander of the Blue Army because of an observation report.

“เกาเหลียง” (รับบทโดย หวงจิ่งอวี๋) ชายหนุ่มที่มีความตั้งใจว่าจะมาเป็นทหารรับใช้ชาติตามรอยพี่ชาย และชายหนุ่มมีชื่อว่า “กู้อี้เหย่” (รับบทโดย เซียวจ้าน) ที่มีความใฝ่ฝันว่าอยากเป็นทหารเพื่อมารับใช้ชาติอย่างที่ตั้งใจ โดยทั้งสองได้รู้จักกันในนามทหารใหม่แต่กับมีเรื่องทำให้“เกาเหลียง”และ“กู้อี้เหย่”มีปากเสียงกันจนกลายเป็นศัตรู

แต่ในขณะนั้นมีทหารหญิงคนหนึ่งมีชื่อว่า “เจียงหนานเจิง” (รับบทโดย จงฉู่ซี) ได้เข้ามาร่วมฝึกไปพร้อมกับพวกเขา และในขณะที่ฝึกนั้นพวกเขาทั้งสามได้ช่วยซึ่งกันและกัน จากศัตรูก็ได้กลายเป็นมิตรภาพที่ดีต่อกัน แต่“เกาเหลียง”และ“กู้อี้เหย่”ก็ได้แอบชอบหญิงสาวคนเดียวกันและหญิงสาวคนนั้นคือ“เจียงหนานเจิง” มาร่วมลุ้นกันว่าเรื่องราวระหว่างเขาสามคนจะลงเอยอย่างไรพร้อมกับการรับใช้ชาติ

Gao Liang a Gu Yi Ye jsou dobří přátelé a rivalové od doby, kdy vstoupili do armády. Zamilují se do stejné dívky, Jiang Nan Zheng. Gu Yi Ye se však nakonec své lásky ve jménu přátelství vzdá a ožení se s A Xiu, dcerou jejich bývalého velitele oddílu, který zahynul ve válce. Postupem času Gao Liang zůstává nejen věrný svému srdci, ale také na svá bedra bere povinnosti a poslání vojáka. V roce 2003 se Gao Liang a Jiang Nan Cheng vzali a vytvořili šťastnou rodinu. V roce 2008 byl Gao Liang, který se vrací z dalších studií v Rusku, kvůli pozorovací zprávě převelen jako zastupující velitel brigády Modré armády.

История началась в начале 1983 году, когда реформа и открытость были выдвинуты в качестве исторического предложения компартии. Она основана на историческом прогрессе армии от моторизации к механизации, затем к информатизации и модульному синтезу.

Повествование разворачивается вокруг кучки "неудачников" в 720-м полку 234-й дивизии — подразделении прославленной дивизии класса А. Показан рост главных героев, Гао Ляна, Гу Ие, Цзян Наньчжэн и других, которые оттачивая себя, продвигались вперед. Они переживают ряд исторических событий, таких как война 1984 (битвa при Лаошане), разоружение, разминирование границы в 1992 году, возвращение Гонконга в 1997 году и сопротивление наводнениям в 1998 году. После, пройдя через жернова войн, опасных ситуаций и несколько раундов реформ, парни в конечном итоге превратились в военных асов в страстном стремлении к совершенству.

剧集通过四十年的时代跨度，描述了一支王牌军队的成长历程，通过对个体的刻画，塑造了一群有灵魂、有本事、有血性、有品德的新一代军人，以小见大见证国之重器的蜕变之路，浓墨重彩描绘军事国防的希望与未来，为强军变革的大背景下，一曲我军新时期军魂的激情赞歌。

جاو ليانغ و قو يي يي صديقان حميمان ومنافسان منذ انضمامهما إلى الجيش. يقعان في حب نفس الفتاة ، جيانغ نان تشنغ. ومع ذلك ، تخلى قو يي يي في النهاية عن حبه باسم الصداقة وتزوج اكسو ، ابنة زعيم فرقتهم القديم الذي مات في حرب. مع مرور الوقت ، لا يظل اكسو وفيا لقلبه فحسب ، بل يتحمل أيضًا واجبات ومهمة الجندي. في عام 2003 ، تزوج جاو ليانغ و جيانغ نان تشنغ وشكلوا عائلة سعيدة. في عام 2008 ، تم نقل جاو ليانغ ، الذي عاد من دراسات أخرى في روسيا ، ليكون قائد اللواء بالإنابة في الجيش الأزرق بسبب تقرير المراقبة.

جاو ليانغ و قو يي يي صديقان حميمان ومنافسان منذ انضمامهما إلى الجيش. يقعان في حب نفس الفتاة ، جيانغ نان تشنغ. ومع ذلك ، تخلى قو يي يي في النهاية عن حبه باسم الصداقة وتزوج اكسو ، ابنة زعيم فرقتهم القديم الذي مات في حرب. مع مرور الوقت ، لا يظل اكسو وفيا لقلبه فحسب ، بل يتحمل أيضًا واجبات ومهمة الجندي. في عام 2003 ، تزوج جاو ليانغ و جيانغ نان تشنغ وشكلوا عائلة سعيدة. في عام 2008 ، تم نقل جاو ليانغ ، الذي عاد من دراسات أخرى في روسيا ، ليكون قائد اللواء بالإنابة في الجيش الأزرق بسبب تقرير المراقبة.

40년 가까이의 시간을 통해, 젊은 병사들은 어려움을 겪고 열심히 앞으로 나아가고, 결국은 군대의 에이스로 성장해 나가는 이야기이다.

Ο Gao Liang και ο Gu Yi Ye στρατολογούνται στην ίδια μονάδα και ρίχνονται στη δράση την πρώτη μέρα της στράτευσης. Οι καριέρες τους ξεκινούν «με το κακό πόδι», ακόμα κι αν η γενναιότητά τους είναι αναμφισβήτητη, καθώς και οι δύο προέρχονται από διαφορετικά υπόβαθρα και επομένως έχουν διαφορετικές προσωπικότητες. Αν και είναι αντίπαλοι στον έρωτα και ανταγωνιστές στο στρατό, αγαπούν ο ένας τον άλλον ως συμπολεμιστές. Με την πάροδο του χρόνου, η ζωή τους περνάει από συνεχείς δοκιμασίες, αναγκάζοντάς τους να κάνουν δύσκολες επιλογές καθώς προσπαθούν να κινηθούν μπροστά.

Αυτή είναι η ιστορία νεαρών ηρώων, που κάποτε είχαν όνειρα, και που μεγάλωσαν και προσπάθησαν για σχεδόν τέσσερις δεκαετίες, να γίνουν οι ηρωικοί Άσσοι.