俄语 (ru-RU)

Name

За кадром

Taglines

Overview

Ки Джин - подающий надежды студент, изучающий дизайн одежды, который мечтает стать всемирно известным дизайнером одежды. Но дорога к вершине модного бизнеса в Южной Корее нелегка, и он изо всех сил пытается найти правильный путь. Однажды на улице он сталкивается с Ён У, всегда оптимистично настроенным курьером, работающим неполный рабочий день. В то время как все, кого он знает, спешат пробиться в жизни, имея грандиозные планы на будущее, у Ён У нет мечты и кажется, что его жизнь застряла на первой передаче.

朝鲜语 (ko-KR)

Name

비하인드 컷

Taglines

Overview

汉语 (zh-CN)

Name

镜头之外

Taglines
打工仔 × 设计师 × TOP模特的时尚恋爱开始!
Overview

胸无大志的严英宇每天就以外卖、快递等跑腿的活为生。一天给时尚公司送快递时,意外弄坏了设计师金基镇的衣服,过了几天送外卖时,竟又遇见了他。不打不相识的两人相约喝酒,次日在房间里醒来,基镇发现英宇竟拥有自己梦寐以求的模特理想身材……!

汉语 (zh-TW)

Name

Behind Cut 鏡頭之外

Taglines
打工仔 × 設計師 × TOP模特的時尚戀愛開始!
Overview

胸無大志的嚴英宇每天就以外賣、快遞等跑腿的活為生。一天給時尚公司送快遞時,意外弄壞了設計師金基鎮的衣服,過了幾天送外賣時,竟又遇見了他。不打不相識的兩人相約喝酒,次日在房間裡醒來,基鎮發現英宇竟擁有自己夢寐以求的模特理想身材……

缅甸语 (my-MY)

Name

BEHIND CUT - 2021

Taglines

Overview

英语 (en-US)

Name

Behind Cut

Taglines

Overview

Ki Jin is a budding fashion design student who dreams big: He wants to become a world-famous clothing designer. But the journey to the top of South Korea’s fashion tree is not an easy one, and he is struggling to find the right path. One day, on the street, he bumps into Yeong Woo, an ever-optimistic part-time delivery worker. Even though it seems everyone he knows has formulated a grand plan about how their future will unfurl, Yeong Woo doesn’t have a dream. While all others are in a rush to get somewhere in life, it seems that his own life is stuck in first gear.

荷兰语 (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Ki Jin is een beginnende student modeontwerp die groots droomt: hij wil een wereldberoemde kledingontwerper worden. Maar de reis naar de top van de Zuid-Koreaanse modeboom is niet eenvoudig, en hij heeft moeite om het juiste pad te vinden. Op een dag komt hij op straat Yeong Woo tegen, een altijd optimistische parttime bezorger. Ook al lijkt het erop dat iedereen die hij kent een groots plan heeft geformuleerd over hoe hun toekomst zich zal ontvouwen, Yeong Woo heeft geen droom. Terwijl alle anderen haast hebben om ergens in het leven te komen, lijkt het erop dat zijn eigen leven in de eerste versnelling vastzit.

葡萄牙语 (pt-BR)

Name

Behind Cut

Taglines

Overview

Ki Jin é um estudante iniciante de design de moda que sonha alto: ele quer se tornar um designer de roupas mundialmente famoso. Mas a jornada até o topo da árvore da moda da Coreia do Sul não é fácil, e ele está lutando para encontrar o caminho certo. Um dia, na rua, ele esbarra em Yeong Woo, um trabalhador de entrega em meio período sempre otimista. Mesmo que pareça que todos que ele conhece formularam um grande plano sobre como seu futuro se desenrolará, Yeong Woo não tem um sonho. Enquanto todos os outros estão com pressa para chegar a algum lugar na vida, parece que sua própria vida está presa na primeira marcha.

西班牙语 (es-MX)

Name

Behind Cut

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

找不到电影或剧集?登录并创建它吧。

全站通用

s 聚焦到搜索栏
p 打开个人资料菜单
esc 关闭打开的窗口
? 打开键盘快捷键窗口

在媒体页面

b 返回(或返回上级)
e 进入编辑页面

在电视季页面

(右箭头)下一季
(左箭头)前一季

在电视集页面

(右箭头)下一集
(左箭头)前一集

在所有图像页面

a 打开添加图片窗口

在所有编辑页面

t 打开翻译选择器
ctrl+ s 提交

在讨论页面

n 创建新讨论
w 切换关注状态
p 设为公开 / 私密讨论
c 关闭 / 开放讨论
a 打开活动页
r 回复讨论
l 跳转至最新回复
ctrl+ enter 发送信息
(右箭头)下一页
(左箭头)前一页

设置

想给这个条目评分或将其添加到片单中?

登录

还不是会员?

注册加入社区