Translations 9
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I 1960'erne høster Cosby anerkendelse for sin standup, nedbryder grænser for sorte stuntmænd og finder sin egen måde at tage del i nationens seksuelle frigørelse og borgerrettighedsbevægelse på. Alt imens han angiveligt begynder at udnytte sin magt. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
We Need to Talk About Cosby |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
During his nearly 50 years in show business, Bill Cosby became one of the most recognizable Black celebrities in America. With a career that included an astronomical rise on television in the mid-1960s; work in children’s programming and education; legendary stand-up performances and albums; and an epoch-defining hit sitcom, The Cosby Show, Cosby was a model of Black excellence for millions of Americans. But now, thanks to the brave and painful testimonies of dozens of women, we know there was a sinister reality to the man once extolled as “America’s Dad.” |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Il faut parler de Cosby |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le réalisateur humoristique W. Kamau Bell explore la vie et l’œuvre de Bill Cosby, mettant en balance ses actes et son influence indiscutable, à travers des entretiens avec des humoristes, des commentateurs culturels, des journalistes et des femmes qui partagent leurs rencontres personnelles avec lui. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Il faut parler de Cosby |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Au cours de ses près de 50 ans dans le show business, Bill Cosby est devenu l'une des célébrités noires les plus reconnaissables en Amérique. Avec une carrière qui comprenait une ascension astronomique à la télévision au milieu des années 1960; travailler dans la programmation et l'éducation des enfants; des performances et des albums de stand-up légendaires ; et une sitcom à succès qui a marqué l'époque, The Cosby Show, Cosby était un modèle d'excellence noire pour des millions d'Américains. Mais maintenant, grâce aux témoignages courageux et douloureux de dizaines de femmes, nous savons qu'il y avait une réalité sinistre pour l'homme autrefois vanté comme "le père de l'Amérique". |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Fall Bill Cosby |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vierteilige Dokumentation, die den Werdegang von Bill Cosby nachzeichnet – vom TV-Star und „All American Dad“ zu seinem tiefen Fall, nachdem handfeste Vergewaltigungsvorwürfe an die Öffentlichkeit kamen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
חייבים לדבר על קוסבי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרה מרתקת משופעת חומרי ארכיון על הקומיקאי האגדי ביל קוסבי שפרץ דרך עבור רבים בקהילה השחורה אך מעשיו האפלים התגלו לאחר שנים. קומיקאים וקולגות מספרים בכנות על הקריירה המפוארת שלו שפרצה דרך לקהילה השחורה, ומנגד, על הצד האפל שהתגלה בו - אודות אותן עשרות נשים שעבדו לצדו ונפלו קורבן למעשיו הנפשעים. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
باید درباره کازبی حرف بزنیم |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Tenemos que hablar de Cosby |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
¿Se puede separar el arte del artista? ¿Hay que intentarlo siquiera? Aunque hay muchas personas sobre las que podríamos hacer estas preguntas, ninguna plantea un reto más difícil que Bill Cosby. |
|