Episodi 10
1
告別的錯誤
5 maggio, 2022
• 55m
退休警探哈裡博斯，現在是一名私家偵探，被年邁的億萬富翁惠特尼凡斯聘請來處理具有重大影響的個人事務。 當一年半前下令謀殺她的男人被當庭釋放時，絕望的哈妮錢德勒與博斯合作要解決不公正現象。麥迪博斯仍在尋找她作為一名新進巡邏警察的立足點，她被分配到一名強硬的訓練官。
Leggi di piùGuest Stars 28 Cast e troupe al completo
Immagini episodio 3 Visualizza tutte le immagini degli episodi
Expand
2
加油
5 maggio, 2022
• 49m
哈妮錢德勒重返法庭，繼續為一名被錯誤指控犯有謀殺罪的遊民辯護。博斯將注意力集中在卡爾羅傑斯身上，並找到了一個與凡斯的過去有關的重要角色。麥迪和她的訓練官蕾娜瓦奎茲第一次成為搭檔。
Leggi di più
3
瓶中信
5 maggio, 2022
• 45m
博斯和錢德勒對卡爾羅傑斯的追捕，出人意料地與俄羅斯犯罪組識狹路相逢。泰國城令人毛骨悚然的犯罪現場迫使麥迪面臨工作的極限。
Leggi di più
4
俄羅斯諺語
5 maggio, 2022
• 50m
隨著博斯深入挖掘惠特尼凡斯的過去，其他強大的力量在監視著他的一舉一動。錢德勒在一宗錯誤逮捕案中為一名男子辯護。卡爾羅傑斯發現自己被迫制定一個新計謀。麥迪努力應對工作帶來的情感損失。
Leggi di più
5
B計畫
12 maggio, 2022
• 43m
惠特尼凡斯的故事發生了意外的轉折，使博斯的調查複雜化。博斯和錢德勒策劃扭轉羅傑斯的局面。麥迪很掙扎，把自己的工作帶回家。
Leggi di più
6
一連串真實性
12 maggio, 2022
• 47m
卡爾羅傑斯是否會智取博斯和錢德勒並再次逃脫正義？麥迪博斯面臨著每個警察最大的恐懼。
Leggi di più
7
靠自己
19 maggio, 2022
• 42m
博斯接手了一宗曾被洛杉磯警察局認為已偵破的謀殺案。麥迪參與了警局追捕行動，緝捕一名槍殺警察的兇手。錢德勒與卡爾羅傑斯的餘波搏鬥。
Leggi di più
8
血緣關係
19 maggio, 2022
• 42m
隨著凡斯案進入新階段，博斯面臨不斷升溫的威脅。一場有爭議的警察槍擊事件讓麥迪和錢德勒都陷入了困境。
Leggi di più
9
是誰？
26 maggio, 2022
• 43m
10
永遠不擇手段
Season Finale
26 maggio, 2022
• 54m
博斯在凡斯案中遇到了最危險的結局。錢德勒在她的過失致死訴訟中討好一個不太可能的盟友。麥迪為過度投入工作付出了代價。
Leggi di più