Temporada 1 (2021)
← Back to season list
Episodes 24
Episodio 1
Fırat Bulut (Onur Tuna), un fiscal idealista, se despierta una mañana para encontrarse en prisión. No recuerda nada y está siendo juzgado por asesinar a su esposa e hija... El último caso que investigó antes de ser encarcelado es el caso de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesari, uno de las familias más destacadas del país.
Read MoreEpisodio 2
Por un lado, Firat, que llora la pérdida de su familia, corre peligro de ser devorado por los prisioneros que había metido hasta ese día. Incluso él mismo no confía en el Éufrates, que es declarado asesino por toda Turquía. Mientras trata de recordar si Fırat es el asesino de su familia, Cemre, quien siempre ha resentido su inocencia en todo el país, solo cree y se ofrece a ser su abogado. Barış, acostumbrándose a su nueva vida e identidad, intenta continuar donde lo dejó Savaş. Sin embargo, las incógnitas de esta nueva vida también lo obligarán a él. Tan pronto como cree que tiene todo en orden, recibe una llamada telefónica inesperada. ¿O su peor enemigo, Fırat Bulut, ha comenzado a recordar el pasado?
Read MoreEpisodio 3
Fırat, que lee su declaración el día del asesinato, se vuelve loco. Tan pronto como admite su culpa, se encuentra en un nuevo dilema con las preguntas de Cemre. Profundizando en la investigación y persiguiendo los detalles, Cemre confronta a Tahir con nuevas pistas. Continuando con el papel de Savaş Yesari con éxito, Barış se enfrenta a una nueva prueba con la instrucción de su padre. En lugar de Savaş, que tiene éxito en esgrima, se enfrentará a un campeón. Mientras se prepara para el espectáculo, se encuentra con una sorpresa inesperada.
Read MoreEpisodio 4
Ferda, la misteriosa mujer del pasado de Savaş, pone patas arriba la vida de Barış. Mientras intenta averiguar quién envió los sobres, la aparición de esta mujer arrincona a Barış. ¿O es Ferda quien envió esos sobres? Con la ayuda de Sasha, Barış se embarca en una lucha para resolver esta ecuación con muchas incógnitas...
Read MoreEpisodio 5
La lucha de Fırat, que regresa al borde de la muerte después de escuchar a Ali, comienza de nuevo. Lo que este misterioso chico tiene que decir iluminará todos los oscuros secretos. Pero Ali está a punto de ser evacuado. Le corresponde a Cemre buscarlo afuera. Después de resolver el problema de la firma en medicina forense, Barış continúa desempeñando el papel de Savaş en la vida de Ferda. Por otro lado, se entera de que Ali ha sido evacuado y toma medidas. Deben comunicarse con Ali para resolver su relación con el fiscal. Por un lado, Cemre y por el otro, Sasha se dispusieron a buscar a Ali, quien desbloqueará la cerradura.
Read MoreEpisodio 6
Fırat, quien se enteró de que Nazlı estaba viva y volvió a tener esperanza; Recuerda un momento clave más sobre la noche del asesinato. Por un lado, debe empujar los límites de su memoria y, por otro lado, llegar a su hija. El camino a Nazli pasa por Ali, cuyo misterio no se puede resolver. La mayor ayuda para Fırat vendrá de nuevo de Cemre. Dos enemigos están bajo el mismo techo por primera vez. ¿Recordará Fırat Bulut a este viejo enemigo?
Read MoreEpisodio 7
El juego del gato y el ratón de Barış ha terminado. Ahora las condiciones son iguales. Estos dos enemigos, viviendo bajo el mismo techo, comienzan su verdadero enfrentamiento. Baris, atrapado en un rincón con el recuerdo de Fırat, ha encontrado la manera de deshacerse de él por completo. Tan pronto como pone su plan en acción, se queda solo con un contraataque que nunca esperó.
Read MoreEpisodio 8
Fırat, quien asumió todos los riesgos y se reunió con su hija, está atrapado en un rincón con una lesión. Mientras huye de Barış y Sasha, se ve obligado a tomar una decisión que será un punto de inflexión. El mejor compañero de Fırat será Cemre, como siempre. Después de perder a Nazlı, Barış, quien es la carta de triunfo más grande en su mano, toma medidas con todas sus fuerzas para encontrarla nuevamente. En este juego de esquina, decide hacer un gran movimiento. Además de su lucha contra el Éufrates, se suma un misterioso hombre del pasado de Savas. ¿Quién es este chico? ¿Qué buscaba Savaş Yesari? El juego iniciado por Barış se acerca al final. ¿Podrá Fırat proteger a Nazlı?
Read MoreEpisodio 9
Teniendo que dejar a su hija a Barış, Fırat decide cambiar las reglas del juego. No podrá continuar esta guerra quedándose atado entre cuatro paredes. Decide dar el primer paso de su gran plan de escape. ¿Tendrá éxito en este plan al que le revelará su vida?
Read MoreEpisodio 10
Fırat, que está en llamas, es por el nombre que preparó esta conspiración contra él y sus amigos. Mientras trata de salir del medio del infierno, convierte esto en una oportunidad con su inteligencia. Ha aprendido una importante carta de triunfo en el gran plan de escape. O escapará de esta prisión o morirá aquí. Éufrates está un paso más cerca del gran final. ¿Será capaz de salir de estas cuatro paredes?
Read MoreEpisodio 11
Al obtener información sobre el oscuro pasado de Savaş, Barış se entera de que se está preparando para sacrificar a Büge. Está listo para hacer negocios después de contestar el teléfono de Rafi. Sin embargo, Rafi tendrá una última y gran petición. Entre ellos se encuentra un topo que ha filtrado su historial comercial a un lugar seguro. Le pide a Barış que lo encuentre y lo entregue. Barış, que está en busca del topo, se enfrenta a un nombre que nunca esperó. Firat, que llega a la última etapa del plan de fuga con sus cálculos, elige la noche de cine a la que acuden los inspectores para la acción. Si bien todo va bien, los preparativos para la rebelión que llegan a sus oídos desde las salas vecinas están a punto de poner patas arriba todos sus planes. A Fırat, que se ocupa de los otros prisioneros por un lado y de la acción de escape por el otro, solo le queda una oportunidad. ¿Será capaz de hacer el gran escape?
Read MoreEpisodio 12
Fırat y sus amigos, que escaparon de prisión con un gran plan de fuga, toman medidas después de asegurarse. El objetivo es encontrar el cuchillo real con el que se cometió el asesinato. Fırat, que emprende un viaje en la oscuridad de su mente, se encuentra en un lugar que nunca esperó. ¿Será capaz de tomar el cuchillo y recuperar su libertad?
Read MoreEpisodio 13
Fırat, que empuja su memoria al límite en el camino hacia el cuchillo asesino, se convierte en el detective de su propio caso. Una pista que captó en la granja lo lleva a una nueva aventura en su camino para encontrar el cuchillo. Cuando esta aventura se cruza con Barış, la tripulación de prisioneros se involucra. El cuchillo que acabará con todo está ahora a un paso de Barış y Fırat. ¿Podrá Fırat alcanzar el cuchillo?
Read MoreEpisodio 14
A medida que se acercan los pasos de Signor, crecen las preocupaciones de Barış. Después de la misteriosa persona que tomó el cuchillo, toma la decisión final por Fırat. Él prepara un final glorioso para ella, tal como lo hizo con Zeynep. Solo le queda una opción a Fırat, que ha renunciado a la persona misteriosa, el cuchillo; secuestrar a su hija Nazli. Mientras se dirige a la encrucijada con sus amigos, aceptará ser culpable y comenzará una nueva vida con Nazlı. Sin saber la decisión de ejecución de Barış, ¿podrá Fırat reunirse con su hija Nazlı?
Read MoreEpisodio 15
A medida que se acercan los pasos de Signor, crecen las preocupaciones de Peace. Después de la misteriosa persona que tomó el cuchillo, toma la decisión final por Euphrates. Él prepara un final glorioso para ella, tal como lo hizo con Zeynep. Solo le queda una opción a Euphrates, que ha renunciado a la persona misteriosa, el cuchillo; secuestrar a su hija nazli. Mientras se dirige a la encrucijada con sus amigos, aceptará ser culpable y comenzará una nueva vida con Nazli. Sin saber la decisión de ejecución de Barış, ¿podrá Fırat reunirse con su hija Nazli?
Read MoreEpisodio 16
El rey de la ciudad, Signor, pretendía eliminar a todos sus enemigos con su acción de bombardeo. Sin embargo, el Éufrates, que no tuvo en cuenta, evita una gran masacre con la ayuda de Barış. Mientras Éufrates piensa que salvó a la gente de la muerte, la ejecución de Sadullah y sus hermanos dentro de la mansión deja a todos en estado de shock. Signor ha preparado una gran trampa para el Éufrates y la Paz, que se ha convertido en un gran obstáculo para sus planes. A cambio de las vidas de Nazlı y Can, les ofrece asumir la culpa del atentado y del cartel. Acorralados por Signor, el dúo debe aceptar ser sentenciado para que sus hijos vivan. ¿Podrán Fırat y Barış deshacerse de esta trampa en la que han caído juntos?
Read MoreEpisodio 17
Al cooperar con Signor contra Fırat, Barış se ve acorralado cuando Fırat toma medidas concretas con respecto a los casos de asesinato. Cuando Büge se entera del asesinato de Zeynep, se estremece. La libertad por un lado y la mujer que ama por el otro Decidido a no meterse en las cuatro paredes, Barış regresa a aguas peligrosas. Continuando con la lucha clandestina, Éufrates y Paz comienzan a avanzar hacia el final absoluto...
Read MoreEpisodio 18
Fırat, conmocionado por la muerte de Cemre, va tras el asesino sin olvidar por un momento su dolor. No tienen otra oportunidad de traer paz a su alma y ganar su lucha por la justicia. Baris, que no se atrevió a atravesar las cuatro paredes, se encuentra en un gran misterio con la repentina desaparición de Sasha. Con la muerte de Cemre, Barış se convirtió en el cazado y Fırat en el cazador.
Read MoreEpisodio 19
Euphrates, conmocionado por la muerte de Cemre, va tras el asesino sin olvidar por un momento su dolor. No tienen otra oportunidad de traer paz una toma de agua y ganar su lucha por la justicia. El tiempo se wonder para Euphrates, que se queda solo con la realidad de Relic, que decide no meterse entre las cuatro paredes. A medida que la amenaza de la reliquia se acerca paso a paso a sus amigos fugitivos, debe tomar la decisión de arriesgarlo todo. Baris, que escapó de ser sospechoso del asesinato de Cemre, entra en acción cuando se entera del topo de Signor, Relic. Dará lo que Signor quiere, tomará a Büge y Can y comenzará otra vida en otro lugar.Tan Barış se encuentra en un gran misterio con la aparición repentina de Sasha. Con la muerte de Cemre, Barış se convirtió en el cazado y Fırat en el cazador.
Read MoreEpisodio 20
Al regresar del borde de la muerte con la noticia de su madre, Barış comienza a desviarse bajo la influencia del trauma que ha experimentado. Creyó la mentira de Zahit y comenzó a vivir con esta mentira. Este estado de ánimo diferente de ella atrae la atención de Büge. Barış inicia un viaje dentro de su propia mente, sin darse cuenta de todos. Fırat, que está muy cerca de terminar su lucha con la victoria, resistirá al fiscal general Asaf, que intenta acorralarlo.
Read MoreEpisodio 21
Tan pronto como regresa a la oficina del fiscal, lo primero que hace es ir tras Barış, y está detrás de grandes movimientos que lo acorralarán. Gracias a la información que recibió de Zahit, lo lleva al juzgado con sus propias manos, como prometió. Si bien los roles han cambiado en la historia de cazador-cazador, Barış se encuentra con un movimiento que nunca esperó.
Read MoreEpisodio 22
El hecho de que Fırat detenga a Büge por cargos de fundación y lavado de dinero hace que Barış se vuelva loco. Como resultado de este movimiento inesperado, Barış no se sentará a buscar formas de salvar a Büge. Fırat persigue salvar a su querido amigo Hacı. Si no reabre su expediente en un corto tiempo, Hacı será encarcelado por 24 años sin culpa. Firat decide jugar su última carta de triunfo.
Read MoreEpisodio 23
Destruido por el acuerdo de Büge con el Fiscal, Barış oscurece sus ojos después de la situación en la que cayó. En este momento en que todo se vuelve en su contra, emprende una acción muy grande que levantará a todo el país. Presionando la vena de Barış con el movimiento de Büge, Fırat continúa el proceso de desgaste que comenzó contra él. Sabiendo bien que el herido Barış será arrastrado al error, basa toda su estrategia en esto.
Read MoreEpisodio 24
Confesando la verdad, Barış intentará probar su enfermedad con la guía de Savaş, que vive en su mente. Intenta influir directamente en la decisión del tribunal mintiendo que cometió todos los asesinatos que cometió por orden de Savaş. Tomado desprevenido por esta confesión de Barış, Fırat prepara sus contraargumentos para evitar las mentiras en la corte. ¿Quién ganará al final?
Read More