רובוטבוי (2005)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Момчето робот |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Robotboy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Robotboy is the latest creation of the world renowned scientist Professor Moshimo. Due to fears that Robotboy would be stolen by his arch-enemy Dr. Kamikazi and his main henchman Constantine to be used to take over the world, Professor Moshimo entrusts Robotboy to 10-year-old Tommy Turnbull, his biggest fan. While being protected by Tommy and his two friends Lola and Gus, or "G-man" as he calls himself, Robotboy learns how to behave and act as if he were a real boy. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Robotboy est la dernière création du professeur Moshimo, un scientifique de renommée mondiale. Craignant que Robotboy ne soit volé par son ennemi juré, le Dr Kamikazi, et son principal homme de main, Constantine, afin d'être utilisé pour conquérir le monde, le professeur Moshimo confie Robotboy à Tommy Turnbull, 10 ans, son plus grand fan. Tout en étant protégé par Tommy et ses deux amis Lola et Gus, ou "G-man" comme il se fait appeler, Robotboy apprend à se comporter et à agir comme s'il était un vrai petit garçon. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רובוטבוי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
רובוטבוי הוא רובוט מלחמה הנבנה על ידי פרופסור מושימו. עקב ניסיונותיו של ד`ר קמיקזי לגנוב את רובוטבוי ולהשתלט על העולם, מושימו שולח את רובוטבוי אל טומי בן ה-10 שמתמודד מול מזימותיו של ד`ר קמיקזי המנסה לגנוב את רובוטבוי. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Robotboy, akit a világhírű tudós, Professzor Moshimo készített, egy imádnivaló, szuper kis harci robot és arról álmodik, hogy egyszer igazi, hús-vér fiú válik belőle. Robotboy olyan harcgéppé tud aktiválódni, ami egész seregeket képes elpusztítani. Ez a képesség azonban felkelti Dr. Kamikazi, a gonosz zseni érdeklődését, aki arra készül, hogy Robotboy erejét a világ igába döntésére használja föl. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Robotboy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Robotboy è l'ultima creazione dello scienziato di fama mondiale, il professor Moshimo. A causa dei timori che Robotboy sarebbe stato rubato dal suo acerrimo nemico Dr. Kamikazi e dal suo principale scagnozzo Costantino per essere usato per conquistare il mondo, il professor Moshimo affida Robotboy al 10enne Tommy Turnbull, il suo più grande fan vivente a San Francisco . Mentre è protetto da Tommy e dai suoi due amici Lola e Gus (o "G-Man"), Robotboy impara come comportarsi e comportarsi come se fosse un vero ragazzo mentre ogni tanto combatte il Dr. Kamikazi e Costantino che hanno cercato per catturarlo. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Robotboy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Robotboy este un desen animat creat de compania MTV Europe, Alphanim și Cartoon Network Studios. Serialul urmărește aventura unui robot vorbitor, Robotboy, un prototip de robot superavansat, trimis să locuiască împreună cu Tommy Turnbull și prietenii lui pentru a nu cădea în mâinile răului Dr. Kamikazi, care l-ar folosi pe Robtboy pentru scopurile lui malefice. Seria a avut premiera la ora 9:00 a.m. ET (Eastern Time)/PT (Pacific Time) pe 28 decembrie 2005 pe Cartoon Network din Statele Unite. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cậu Bé Người Máy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|